Translation of "Reine wasser" in English
Die
Ratten
tranken
nun
das
reine
Wasser.
They
drank
the
plain
water.
Wikipedia v1.0
Was
ist
dann
aber
sauberes
Wasser,
reine
Luft,
eine
intakte
Umwelt?
What
would
you
call
clean
water,
fresh
air,
a
safe
environment?
OpenSubtitles v2018
Das
reine
Wasser
und
andere
Flüssigkeiten
programmiere
ich
durch
Steinen
und
Kristallen.
I
program
the
clear
water
and
other
fluids
through
stones
and
crystals.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
besser,
das
reine
Wasser
ohne
Gas
zu
trinken.
It
is
better
to
drink
clear
water
without
gas.
ParaCrawl v7.1
Für
das
Hintergrundspektrum
wurde
das
reine
Lösungsmittel
VE-Wasser
verwendet.
The
pure
solvent
deionized
water
was
used
for
the
background
spectrum.
EuroPat v2
Reine
Natur,
kristallklares
Wasser
und
die
grandiose
Bergkulisse
–
das
ist
Grainau.
Pure
natural,
crystal
clear
waters
and
the
magnificent
mountain
scenery
–
that
is
Grainau.
CCAligned v1
Reine
Wasser
führen
zu
einer
gesunden
und
harmonischen
Umgebung.
The
pure
waters
lead
to
a
healthy
and
harmonious
ambiance.
ParaCrawl v7.1
Gewichtsangabe
gilt
für
das
reine
Metall
ohne
Wasser
und
Binder.
The
price
per
gram
refers
to
the
pure
silver
content
without
water
and
binder.
ParaCrawl v7.1
Im
Napf
des
Hundes
immer
soll
sich
das
frische
reine
Wasser
befinden.
In
a
bowl
of
a
dog
always
there
has
to
be
a
fresh
clear
water.
ParaCrawl v7.1
Im
Käfig
immer
soll
das
reine
Wasser
sein.
In
a
cage
always
there
has
to
be
a
clear
water.
ParaCrawl v7.1
Man
kann
und
rodnikowuju
das
reine
Wasser
trinken.
It
is
possible
to
drink
and
spring
pure
water.
ParaCrawl v7.1
Das
reine
Wasser
seiner
Quellen
und
seine
belebende
Luft
werden
deinen
Aufenthalt
beflügeln.
Pure
spring
water
and
its
bracing
air
will
enchant
your
stay.
ParaCrawl v7.1
Reine,
kalte
Wasser
durchfließen
die
Täler
und
so
ist
der
Fischreichtum
beachtlich.
Pure
cold
streams
flow
through
the
valleys
and
the
fish
stocks
are
high.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
das
tatsächlich
reine
und
leckere
Wasser!
Enjoy
rather
clear
and
tasty
water!
ParaCrawl v7.1
Dieses
reine
destillierte
Wasser
aus
Vermentino
di
Gallura-Marc
ist
ein
exzellentes
natürliches
Tonikum.
This
pure
distilled
aromatic
water
of
Vermentino
di
Gallura
marches
is
an
excellent
natural
tonic.
ParaCrawl v7.1
Das
reine
Wasser
kann
über
die
Leitung
18
bereits
in
einen
Vorfluter
abgelassen
werden.
The
pure
water
can
already
be
discharged
into
a
receiving
stream
via
the
conduit
18.
EuroPat v2
Nach
diesem
Paare
wird
gekühlt
und,
verdichtet
worden,
verwandelt
sich
ins
reine
Wasser.
After
that
steam
is
cooled
and,
being
condensed,
turns
to
pure
water.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Erleichterung
der
Arbeit
von
Zeit
zu
Zeit
das
Stemmeisen
senken
ins
reine
Wasser.
For
simplification
of
work
from
time
to
time
a
chisel
lower
in
pure
water.
ParaCrawl v7.1
Unserer
Umwelt
zu
Liebe
verwenden
wir
nur
100%
reine
Wasser-,
Wind-
und
Sonnenenergie.
For
the
sake
of
our
environment
we
only
use
100%
pure
water,
wind
and
solar
energy.
CCAligned v1
Bevorzugt
das
reine
Wasser,
mit
ilowatym
vom
steinigen
Grund,
dem
kalten
Schlüsselwasser.
Prefers
clear
water,
with
a
silty
stony
bottom,
cold
spring
water.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
erlaubt,
nur
das
reine
Wasser
zu
trinken,
ihre
Zahl
wird
nicht
beschränkt.
It
is
only
authorized
to
drink
clear
water,
quantity
it
it
is
not
limited.
ParaCrawl v7.1
Den
Strom
des
Bewußtseins
in
mein
Herz
wie
das
reine
Wasser
von
einem
Fluss
fließen
lassen.
Let
the
stream
of
consciousness
flow
in
my
heart
like
the
pure
water
of
a
river.
ParaCrawl v7.1
Unter
den
Felsen
fließt
das
reine
und
kristallklare
Wasser
und
bildet
hier
und
da
mehrere
Teiche.
Among
the
rocks
flows
the
pure
and
crystal
water,
forming
several
ponds
here
and
there.
ParaCrawl v7.1
Im
Ende
wählte
ich
das
reine
Wasser,
destilliert
von,
was
aus
den
Hahn
herauskam.
In
the
end
I
chose
pure
water,
distilled
from
what
came
out
of
the
faucet.
ParaCrawl v7.1
Das
reine
Wasser
in
ihnen
ist
das
Wort
Gottes,
das
überall
gleich
ist.
The
pure
water
in
it
is
the
Word
of
God,
which
is
the
same
everywhere.
ParaCrawl v7.1
Wird
der
reine
Saccharosegehalt
in
Wasser
gemessen,
führen
beide
Verfahren
zu
demselben
Resultat.
When
measuring
pure
sucrose
content
in
water,
both
techniques
will
give
the
same
result.
ParaCrawl v7.1
Die
Unschuld
ist
wie
das
reine
fließende
Wasser,
ohne
Schutt,
das
auf
ihm
dümpelt.
Innocence
is
the
pure
flowing
water
without
debris
bobbing
on
it.
ParaCrawl v7.1