Translation of "Reine natur" in English

In ihrem reinen Zustand ist die Mutter die jungfräuliche, reine Natur.
In its pure state the mother is the virgin, pure nature.
ParaCrawl v7.1

Sie sind reine Vegetarier und Natur Anbeter.
They are pure vegetarian and nature worshipper.
ParaCrawl v7.1

Diese reine Natur ist von dreifacher Qualität:
This pure nature is threefold:
ParaCrawl v7.1

Das ist beste steirische Handarbeit, der reine Geschmack der Natur.
This is the best handiwork from Styria, the pure taste of nature.
ParaCrawl v7.1

Reine Natur, kristallklares Wasser und die grandiose Bergkulisse – das ist Grainau.
Pure natural, crystal clear waters and the magnificent mountain scenery – that is Grainau.
CCAligned v1

Der Hafen ist ein Beispiel für die reine animalische Natur im Zusammenhang:
The port is an example related to the pure animal nature:
CCAligned v1

In jedem Schluck purora steckt nichts als reine Natur in Ihrer lebendigsten Form.
Each swallow of Purora provides nothing less than pure nature in its liveliest form.
CCAligned v1

Erleben sie die reine Natur, ohne chemische Zusätze.
Expierence pure nature without chemical additives!
ParaCrawl v7.1

Bei der Puro Kollektion erstrahlt die reine Schönheit der Natur in dezenten Farben.
In subtle colours, the Puro collection radiates the pure beauty of nature.
ParaCrawl v7.1

Kommen Sie und genießen Sie die reine Natur des Archipels!
Come and enjoy the clean nature of the archipelago!
ParaCrawl v7.1

Kommen Sie und genießen Sie die reine Natur des finnischen Schärenmeeres!
Come to enjoy the clean nature of the archipelago!
ParaCrawl v7.1

Du bist reine Natur der Freude.
Your real nature is joy.
ParaCrawl v7.1

Ich habe schon zuvor über die Reine Energie der Natur gesprochen.
I have spoken before about the Pure Energy of Nature.
ParaCrawl v7.1

Akrarom Fruchtpulver sind die reine Natur.
AKRAROM Fruitpowder is the pure nature.
ParaCrawl v7.1

Die reine Kraft der Natur kann wirken:
The pure power of nature has the following effects:
ParaCrawl v7.1

Dieses Parkett enthüllt einzigartige Zwillings-Bilder, die eine reine Schöpfung der Natur sind.
This parquet reveals unique twin-patterns which are a pure creation of mother nature.
ParaCrawl v7.1

Reine Natur romantisch und stilvoll genießen bei Brugge und die Küste.
Contemporary, romantic and stylish enjoy the pure nature between Brugge and the Belgian Coast
ParaCrawl v7.1

Es bietet seinen Besuchern an, die Ansichten und reine Natur b ..
It offers to its visitors charming views and pure nature, but Rapallo is also ..
ParaCrawl v7.1

Saubere Luft und reine Natur sind somit gewährleistet.
Clean air and pure nature are thus assured.
ParaCrawl v7.1

Unter dem Einfluss dieser orthodoxen Glaubensrichtungen bewahrten die Menschen ihre gute und reine Natur.
Under the influence of these orthodox faiths, people maintained their good and pure nature.
ParaCrawl v7.1

Reine unberührte Natur, moderne turistische Infrastrukturen, alpine Landschaften und sekuläre Traditionen erwarten Sie.
Nature and modern touristic infrastructure, as well as mountain landscapes and tradition await you.
CCAligned v1

Erleben Sie die reine Natur...
Experience pure nature ...
CCAligned v1

Es gibt keine „reine Natur“ mehr, die es zu erhalten gälte.
There is no more “pure nature” to preserve.
ParaCrawl v7.1

Reine Natur: Die Zimmer sind aus Holz, die heimische Fichten zum Vorbild haben.
Pure nature: Rooms are wood furnished, thus reflecting the local landscapes of firs.
ParaCrawl v7.1

Es gibt keine "reine Natur" mehr, die es zu erhalten gälte.
There is no more "pure nature" to preserve.
ParaCrawl v7.1