Translation of "Reihenfolge anpassen" in English

Im Storyboard Creator können Sie Größe, Anzahl und Reihenfolge der Zellen anpassen.
In the Storyboard Creator, you can adjust the size, number, and order of cells.
ParaCrawl v7.1

So können Sie auf Ihrem iOS-Gerät Apps hinzufügen und entfernen sowie die Reihenfolge der Apps anpassen:
To add, remove, or customize the order that the apps are in on your iOS device:
ParaCrawl v7.1

Eine Änderung der Reihenfolge zum Anpassen an die Arbeitsabfolge ist dem Bediener ebenfalls möglich.
A change in the sequence for adaptation to the working succession is also possible for the operator.
EuroPat v2

Wählen Sie, ob Sie die vorgegebene Reihenfolge der Datenkategorien verwenden möchten oder ob Sie die Reihenfolge anpassen möchten.
Determine whether you want to use the indicated order of the data categories or whether you would like to adjust the order.
ParaCrawl v7.1

Zum Beispiel gibt es 26-Buchstaben in EnglishEgal wie wir die Reihenfolge anpassen, die 26-Buchstaben werden sich niemals ändern.
For example, there are 26 letters in English, so no matter how we adjust the order, the 26 letters will never change.
ParaCrawl v7.1

Über den Button Reihenfolge ändern... können Sie die Reihenfolge der Sprachen anpassen, in der diese in Across angezeigt werden.
Using the Change Order... button, you can change the order in which the languages are displayed in Across.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie auch hier, ob Sie die vorgegebene Reihenfolge der Datenkategorien verwenden möchten oder ob Sie die Reihenfolge anpassen möchten.
Here too, determine whether you want to use the indicated order of the data categories or whether you would like to adjust the order.
ParaCrawl v7.1

Vorzugsweise kann die Berechnungseinrichtung 170 eine Berechnung einer Reihenfolge durchführen, welche eine Reihenfolge einer Anpassung von mindestens einem Behandlungselement 11 bis 19, 21 bis 27, 31 der Vielzahl von Behandlungselementen 11 bis 19, 21 bis 27, 31 ist.
The calculation device 170 can preferably carry out a calculation of a sequence which is a sequence of an adjustment of at least one treatment element 11 to 19, 21 to 27, 31 of the plurality of treatment elements 11 to 19, 21 to 27, 31 .
EuroPat v2

Durch die Abstimmung der beiden Reihenfolgen kann eine Anpassung der Reihenfolge einer Basisstation daraufhin erfolgen, dass die andere Basisstation ihre Reihenfolge geändert hat oder ändern wird.
The matching of the two sequences means that it is then possible to adapt the sequence of one base station such that the other base station has changed its sequence or will change its sequence.
EuroPat v2