Translation of "Reibungslose nutzung" in English
Wir
verwenden
funktionale
Cookies
für
Ihre
reibungslose
Nutzung.
We
use
functional
cookies
for
your
trouble-free
experience.
CCAligned v1
Intelligente
Verfahren
und
moderne
Technik
sorgen
dabei
für
eine
effiziente
und
reibungslose
Nutzung
der
zugesicherten
Ressourcen.
Intelligent
methods
and
modern
technology
help
to
create
an
efficient
and
smooth
use
of
the
promised
resources.
ParaCrawl v7.1
Interoperabilität
und
gegenseitige
Anerkennung
der
nationalen
elektronischen
Identifizierungs-
und
Authentifizierungssysteme
sind
grundlegende
Voraussetzungen
für
eine
reibungslose
Nutzung
öffentlicher
Online-Dienste
über
den
nationalen
Rahmen
hinaus.
Interoperability
and
mutual
recognition
of
national
arrangements
for
e-identification
and
e-authentication
are
prerequisites
for
using
public
e-services
without
problems
across
borders.
TildeMODEL v2018
Wir
bearbeiten
Ihre
Personendaten,
um
die
reibungslose
Nutzung
unserer
Dienstleistungen
zu
gewähren
und
um
diese
ständig
zu
verbessern.
We
process
your
personal
data
to
ensure
the
smooth
use
and
continuous
improvement
of
our
services.
ParaCrawl v7.1
Sichere
TK-Netze
sind
eine
zentrale
Infrastruktur
für
die
laufende
digitale
Transformation
und
ermöglichen
eine
reibungslose
Nutzung
von
Cloud-Services
und
dem
Internet
of
Things
(IoT).
Secure
TC
networks
are
a
core
aspect
of
the
infrastructure
needed
for
the
digital
transformation
currently
underway
and
facilitate
the
trouble-free
use
of
cloud
services
and
the
Internet
of
Things
(IoT).
ParaCrawl v7.1
Mittels
Cookies
ist
darüber
hinaus
eine
reibungslose
und
uneingeschränkte
Nutzung
inkl.
des
personalisierten
Service-Bereichs
der
Website
möglich.
Cookies
also
permit
the
smooth
and
unrestricted
use
of
the
website
including
the
personalized
service
area.
ParaCrawl v7.1
Hauptzweck
beim
Erheben
der
personenbezogenen
Daten
auf
der
Webseite
ist,
dem
Nutzer
eine
sichere,
reibungslose
und
effiziente
Nutzung
der
Webseite
zu
ermöglichen.
The
main
purpose
of
collecting
the
personal
data
on
the
website
is
to
enable
the
user
to
use
the
website
safely,
smoothly
and
efficiently.
ParaCrawl v7.1
Um
hohe
Qualität
und
eine
reibungslose
Nutzung
unserer
Tools
zu
gewährleisten,
arbeiten
ausschließlich
Entwickler
mit
langjähriger
Erfahrung
daran,
neue
attraktive
Services
und
Upgrades
für
bestehende
Tools
auf
unserer
Plattform
zur
Verfügung
zu
stellen.
Experience
is
needed
in
order
to
ensure
a
high
level
of
quality
and
straightforward
use
of
all
of
our
tools.
Luckily,
we
have
many
years
of
experience
in
this
field!
Our
in-house
programmers
and
developers
are
dedicated
to
continuously
developing
exciting
new
services
and
upgrades
for
our
existing
tools.
ParaCrawl v7.1
Bewährte
Schnittstellen
und
Mechanismen
sorgen
für
automatisierte
Prozesse
und
einen
komfortablen
Datenaustausch
und
somit
für
eine
reibungslose
Nutzung
der
Daten.
Proven
interfaces
and
mechanisms
ensure
automated
processes
and
convenient
data
exchange
to
ensure
that
the
data
can
be
used
smoothly.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Kunden
bedeutet
dies
eine
völlig
reibungslose
Nutzung
unserer
Produkte",
fügte
Donald
Maidment
hinzu.
For
the
client,
it
means
completely
hassle
free
use
of
our
products,"
added
Donald
Maidment.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Übergangszeit
werden
beide
Zertifikate
zum
Herunterladen
angeboten,
bitte
installieren
Sie
dann
auch
beide,
um
eine
reibungslose
Nutzung
unserer
TLS-geschützten
Dienste
zu
gewährleisten.
In
this
transit
time,
both
certificates
are
provided
for
download.
Please
install
both
in
order
to
guarantee
a
smooth
use
of
our
TLS-secured
services.
ParaCrawl v7.1
Gern
übernehmen
wir
auch
die
Evaluation
und
Qualitätssicherung,
um
Ihnen
auch
auf
lange
Sicht
eine
reibungslose
Nutzung
zu
ermöglichen.
We
gladly
take
over
the
evaluation
and
quality
assurance,
in
order
to
make
a
smooth
long-term
use
possible
for
you.
ParaCrawl v7.1