Translation of "Regelmäßiges update" in English
Ein
regelmäßiges
Update
kann
auch
hierzu
vereinbart
werden
(Subscription
Passport
möglich)
A
regular
update
can
be
agreed
also
for
this
variant
(Subscription
Passport
possible).
CCAligned v1
Heute
lassen
wir
unser
regelmäßiges,
wöchentliches
Update
ausfallen.
Today
we
will
not
be
doing
our
regular
weekly
update.
ParaCrawl v7.1
Entsprechend
einer
besonders
vorteilhaften
Weiterbildung
des
Verfahrens
erfolgt
an
speziellen
hierfür
ausgebildeten
Haltepunkten
des
Fahrzeugs
ein
regelmäßiges
Update
der
lokal
auf
dem
Informations-
und
Kommunikationssystem
gehaltenen
Informationen
und
Anwendungen.
According
to
another
particularly
advantageous
embodiment
of
the
method,
the
information
and
applications
held
locally
on
the
information
and
communication
system
is
regularly
updated
at
stopping
points
of
the
vehicle
that
are
specifically
designed
for
this
purpose.
EuroPat v2
Da
neue
Firmware
Versionen
in
der
Regel
neue
Funktionen
für
Ihr
Produkt
"freischalten",
empfehlen
wir
daher
ein
regelmäßiges
Fimware-Update
Ihrer
DEDITEC-Produkte.
As
new
firmware
versions
usually
"unblock"
new
features
for
your
product,
we
recommend
a
regular
fimware
update
of
your
DEDITEC
products.
ParaCrawl v7.1
Neues
zu
Programmen
und
Hacker-Angriffen
Lebenslanges
Lernen
und
ein
regelmäßiges
Update
sind
für
Systemverwalter,
IT-Architekten
und
Softwareentwickler
unerlässlich.
Lifelong
learning
and
regular
updates
are
essential
for
system
administrators,
IT
architects
and
software
developers.
ParaCrawl v7.1
Verbunden
mit
dem
Betrieb
der
Server
ist
ein
regelmäßiges
Update
sämtlicher
Softwarekomponenten,
um
Sicherheitslücken
zu
schließen.
Associated
with
the
operation
of
a
server
is
a
regular
update
of
all
software
components
in
order
to
close
security
gaps.
ParaCrawl v7.1
Alternativ
kann
auch
ein
regelmäßiges
Update
–
unabhängig
von
der
Gültigkeitsdauer
der
CRL
–
in
einem
Router
definiert
werden.
Alternatively,
a
regular
update
which
depends
on
the
validity
period
of
the
CRL
can
be
set
in
the
LANCOM.
ParaCrawl v7.1
Auch
etwas
zu
erwähnen
ist,
daß
es
alotÂ
der
netten
Fetisch-Art
die
Tätigkeit
gibt,
die
am
neuen
Vorrechtanschluß
weitergeht:
ein
nettes
Beispiel
ist
ihr
neuestes
regelmäßiges
Update,
wohin
sie
durch
eine
Bohrung
in
ihrem
verdecken-aufnimmt
Gag
Öffnung-geschlagen
erhält.
Also
something
to
mention
is
that
there
isÂ
alot
of
nice
fetish-type
action
going
on
at
the
new
franchise
outlet:
a
nice
example
is
her
latest
regular
update
where
she
gets
mouth-banged
through
a
hole
in
her
masking-tape
gag.
ParaCrawl v7.1
Bevor
wir
in
unser
regelmäßiges
update
was
ist
neu
und
verbessert
bei
Ecwid
in
diesem
Monat,
hier
ein
schnelles
Hallo
aus
unserem
team:
Before
we
get
into
our
regular
update
on
what's
new
and
improved
at
Ecwid
this
month,
here's
a
quick
hello
from
our
team:
ParaCrawl v7.1
Ihre
Software
benötigt
regelmäßig
ein
Update.
Your
software
needs
to
be
updated
periodically.
Tatoeba v2021-03-10
Abonnieren
Sie
unseren
Newsletter
und
empfangen
regelmäßig
ein
Update.
Sign
up
for
our
newsletter
and
receive
regular
updates
here.
CCAligned v1