Translation of "Regelmäßige updates" in English
Tadamon
Masr
bot
seinen
Lesern
ebenfalls
regelmäßige
Updates
über
das
Geschehen
des
Tages.
Tadamon
Masr
also
posted
regular
updates,
as
they
were
happening
throughout
the
day.
GlobalVoices v2018q4
Alle
Lizenzen
beinhalten
vollen
Support
und
regelmäßige
Updates.
All
licenses
included
full
support
and
regular
technology
updates.
WikiMatrix v1
Regelmäßige
Updates:
Verpassen
Sie
keine
News!
Regular
updates:
Don't
miss
any
news!
ParaCrawl v7.1
Abonniere
den
Newsletter
und
erhalte
regelmäßige
Updates
und
Freebies.
Subsribe
to
the
newsletter
and
get
regular
updates
and
freebies.
CCAligned v1
Bleibe
auf
dem
Laufenden
und
erhalte
regelmäßige
Artikel-Updates
sowie
News
rund
um
LOVOO.
Stay
up-to-date
and
receive
regular
updates
of
articles
and
news
all
about
LOVOO.
CCAligned v1
Registrieren
Sie
sich
für
regelmäßige
HALO
updates.
Register
now
to
get
regular
updates
from
HALO.
CCAligned v1
Keine
Upgrades
mehr
–
stattdessen
regelmäßige
Updates,
die
sämtliche
einzigartige
Konfigurationen
fortführen.
No
more
upgrades.
Instead,
regular
updates
that
carry
forward
any
unique
configuration.
CCAligned v1
Regelmäßige
Software-Updates
(siehe
Downloads).
Regular
software
updates
(see
Downloads).
CCAligned v1
Live-Kampagnenergebnisse
anzeigen
und
regelmäßige
Updates
erhalten.
View
live
campaign
results
&
receive
regular
updates.
CCAligned v1
Abonnieren
Sie
unseren
Newsletter
für
regelmäßige
Updates.
Subscribe
to
our
newsletter
for
regular
updates.
CCAligned v1
Ich
stimme
zu,
Informationen
und
regelmäßige
Updates
über
Refo500
zu
erhalten.
I
agree
to
receive
information
and
periodical
updates
about
Refo500.
CCAligned v1
Abonnieren
Sie
unseren
Newsletter
für
regelmäßige
Updates!
Subscribe
to
our
newsletter
for
regular
updates!
CCAligned v1
Sie
wünschen
sich
Inspirationen,
aktuelle
Infos
und
regelmäßige
Updates?
Want
to
get
inspiration,
fresh
news
and
regular
updates?
CCAligned v1
Aktivieren
Sie
das
Kontrollkästchen,
wenn
Sie
regelmäßige
Updates
per
E-Mail
erhalten
möchten.
Tick
this
box
if
you
would
like
to
receive
regular
newsletter
email
updates.
CCAligned v1
Bitdefender
BOX
bietet
regelmäßige
Updates
zur
Verbesserung
der
Produktleistung
und
Funktionen.
Bitdefender
BOX
offers
constant
updates
to
improve
its
performance
and
features.
ParaCrawl v7.1
Flexible
Konfiguration
ermöglicht
regelmäßige
Updates
der
Malware-Datenbank.
Flexible
configuration
allows
frequent
updates
to
the
malware
database.
ParaCrawl v7.1
Pascal
Raddatz:
Wichtig
sind
vor
allem
regelmäßige
Updates
des
Betriebssystems.
Pascal
Raddatz:
Updating
your
operating
system
regularly
is
the
key.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
regelmäßige
Updates
über
unsere
Angebote
erhalten.
You
will
receive
periodic
updates
on
our
offers.
ParaCrawl v7.1
Regelmäßige
Wartungen
und
Updates
garantieren
die
optimale
Funktionalität
der
Ladeinfrastruktur
für
Ihre
Flotte.
Regular
maintenance
and
updates
guarantee
optimal
functionality
of
your
fleet’s
charging
infrastructure.
ParaCrawl v7.1
Darüber
lassen
sich
regelmäßige
Updates
realisieren.
This
allows
regular
updates
to
be
implemented.
ParaCrawl v7.1
Erhalten
Sie
regelmäßige
und
automatische
Updates
zu
den
neuesten
Innovationen
und
Funktionen.
Benefit
from
regular
and
automatic
updates
of
the
latest
innovations
and
features.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich
beinhaltet
das
Partner
Enabling
Program
regelmäßige
Updates
und
Ergänzungen.
Of
course,
the
Partner
Enabling
Program
includes
regular
updates
and
additions.
ParaCrawl v7.1
Eine
offene,
freundliche
Community
und
regelmäßige
Updates
halten
die
Fans
bei
Laune.
An
open,
friendly
community
and
regular
updates
keep
the
fans
happy.
ParaCrawl v7.1
Regelmäßige
Updates
halten
das
System
stets
auf
dem
neuesten
Stand.
Regular
updates
always
keep
the
system
up
to
date.
CCAligned v1
Hier
findet
ihr
regelmäßige
updates
zur
Tour!
Here
you
find
updates
about
the
tour
regularly!
CCAligned v1
Regelmäßige
Updates
für
Deinen
cosinuss°
One
kommen
automatisch
und
kostenlos
zu
Dir.
You
regularely
get
updates
for
your
Cosinuss
°One
automatically
and
free
of
charge.
CCAligned v1
Regelmäßige
Updates
und
spezielle
Angebote
gibt
es
durch
unseren
monatlichen
Newsletter.
Regular
updates
and
special
offers
are
available
through
our
monthly
newsletter.
CCAligned v1
Regelmäßige
Updates,
News
und
Insights:
Jetzt
anmelden.
Regular
updates,
news
and
insights:
Sign
up
now.
CCAligned v1
Einmal
bezahlen
und
genießen
Sie
regelmäßige
Updates
und
neue
Charaktere
keine
Grenzen
gesetzt.
Pay
once
and
enjoy
constant
updates
and
new
characters
no
limits.
CCAligned v1