Translation of "Rechtzeitig zur messe" in English
Ihr
Stand
wird
rechtzeitig
zur
Eröffnung
Ihrer
Messe
fertiggestellt.
Your
stand
will
be
ready
on
time
for
the
opening
of
your
exhibition.
ParaCrawl v7.1
Rechtzeitig
zur
K-Messe
2010
haben
wir
unser
Lieferprogramm
für
Standard-Masterbatche
aktualisiert.
In
advance
to
the
K-fair
2010
we
have
updated
our
delivery
program
of
standard
masterbatches.
ParaCrawl v7.1
Rechtzeitig
zur
Messe
in
Leipzig
das
passende
Hotel
finden.
Just
in
time
for
the
fair
in
Leipzig
find
the
right
hotel.
ParaCrawl v7.1
Rechtzeitig
zur
Messe
kündigt
der
Hersteller
als
erster
mit
dem
NEC
LCD4610
das
größte
LCD
Public
Display
weltweit
an.
Just
in
time
for
the
trade
fair,
the
manufacturer
demonstrates
its
leadership,
with
the
NEC
LCD4610
-
the
largest
LCD
public
display
in
the
world.
ParaCrawl v7.1
Das
CREATIVA-Weblog
ist
bereits
online,
sein
Gegenstück
zur
INTERMODELLBAU
wird
Mitte
März,
rechtzeitig
zur
Messe,
"scharf
geschaltet".
The
CREATIVA
weblog
is
already
online,
its
counterpart
for
the
INTERMODELLBAU
will
go
live
in
mid-March,
in
time
for
the
fair.
ParaCrawl v7.1
Auch
der
Klappstuhl
„Jack“,
der
nicht
mehr
rechtzeitig
zur
Messe
fertig
geworden
ist,
dürfte
zu
den
beständigen
Entwürfen
gehören.
His
“Jack”
folding
chair,
which
was
not
ready
in
time
for
the
fair,
will
no
doubt
be
one
of
the
long-selling
designs.
ParaCrawl v7.1
Dazu
zählen
natürlich
auch
die
schnellsten
und
doppelseitig
druckenden
Labeldrucker,
die
rechtzeitig
zur
Messe
frisch
aus
der
Produktion
auf
dem
Markt
kommen:
Die
beiden
Modelle
TRST-A15
und
TRST-A10
bringen
mehr
Flexibilität
und
Effizienz
in
den
Labeldruck.
In
addition
count
naturally
also
the
fastest
and
on
both
sides
printing
label
printers,
which
freshly
come
in
time
to
the
fair
from
production
on
the
market:
The
two
models
TRST-A15
and
TRST-A10
bring
more
flexibility
and
efficiency
into
the
label
pressure.
ParaCrawl v7.1