Translation of "Einladung zur messe" in English

Wir haben eine Einladung zur Messe des Wachdienstverbands mit Preisverleihung in Las Vegas, Nevada.
Honey, we've been invited to the Security Officers Trade Association Expo and award ceremony in Las Vegas, Nevada!
OpenSubtitles v2018

Ich folgte älteren Herren im Laden, um zu sehen, was die so kaufen. Das brachte nichts außer einer Einladung zur Oldtimer-Messe.
I even went so far as to follow older men around the store who kind of looked like my dad to see what they were buying, which didn't help me with ideas, but I did get asked to the antique car show.
OpenSubtitles v2018

Um eine Einladung zur Messe zu erhalten, genügt eine kostenlose Eintragung auf der Internetseite der Messe.
To gain entrance to the Fair, all you need to do is to register free of charge on the Fair's website.
ParaCrawl v7.1

Wir danken der Firma Amex GmbH recht herzlich für die Einladung zur Messe "Wasser Berlin" und dem abendlichen Programm in Form eines Kochevents.
We want to thank the company Amex GmbH for the invitation to the trade fair "Water Berlin" and the culinary night.
CCAligned v1

Ein weiterer wichtiger Aspekt der diesjährigenMotortec Automechanika Ibérica war die Stärkung der internationalen Dimension dank einer intensiven Werbekampagne auf den wichtigsten Branchenmärkten und der Einladung internationaler Einkäufer zur Messe.
Another important aspect of this year’s MOTORTEC AUTOMECHANIKA IBÉRICA has been the strengthening of its international dimension, thanks to its intense promotional campaign in the main markets of interest for the sector and to the programme of international buyers being invited by the Trade Fair.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie daran interessiert sind, uns zu besuchen, kontaktieren Sie uns und wir werden Ihnen eine Einladung zur Messe zukommen lassen. Besuchen Sie uns und lassen Sie sich bei einer Vorführung von unseren Produkten begeistern.
If you are interested in coming to visit us, contact us and we will get you an invitation to the fair. Come and let us inspire you with a demonstration of our plasma products.
CCAligned v1