Translation of "Rat einholen" in English

Im Falle derartiger Expositionen sofort tierärztlichen Rat einholen.
In case of exposure of this type seek veterinary advice immediately.
ELRC_2682 v1

Falls diese Nebenwirkungen bei Ihnen auftreten, sollten Sie umgehend ärztlichen Rat einholen.
If this occurs you should seek medical help immediately.
ELRC_2682 v1

Bei anhaltender Reizung ärztlichen Rat einholen.
If irritation persists, seek medical advice.
ELRC_2682 v1

Im Falle einer Augenirritation, ärztlichen Rat einholen.
In case of eye irritation, seek medical advice.
EMEA v3

Bei versehentlicher Selbstverabreichung unverzüglichen ärztlichen Rat einholen und dem Arzt das Etikett zeigen.
In case of accidental ingestion seek medical advice immediately and show label to physician.
EMEA v3

Der Patient sollte sofort ärztlichen Rat einholen und Dapagliflozin absetzen.
The patient should immediately seek medical advice and stop taking dapagliflozin.
ELRC_2682 v1

Im Falle einer Augenirritation ärztlichen Rat einholen.
In case of eye irritation, seek medical advice.
ELRC_2682 v1

Bei Auftreten von klinischen Anzeichen, tierärztlichen Rat einholen.
If clinical signs develop, seek veterinary advice.
ELRC_2682 v1

Bei ihr kann die Kommmission in fachlichen Fragen externen Sachverstand und Rat einholen.
It will allow the Commission to call on external expertise and advice on technical issues.
TildeMODEL v2018

Darüber hinaus müssen Lizenzinhaber unverzüglich flugmedizinischen Rat einholen, wenn sie:
In addition, licence holders shall, without undue delay, seek aero-medical advice when they:
DGT v2019

Für einige dieser Fragen wird die Kommission den Rat unabhängiger Sachverständiger einholen.
For some of these issues the Commission will take the advice of independent experts.
TildeMODEL v2018