Translation of "Quasi automatisch" in English

He's attractive... and I always want to touch him. It's almost automatic.

2A and 2B is produced by a coating, that is to say virtually automatically.

As a result, the drilling angle on the tibial head is defined quasi automatically.

The operator is thus connected to the customer service department 6 as it were automatically.

The hands thereby almost automatically find the natural, safe positions.

In this embodiment the required ratio of weight is achieved quasi-automatically.

It is organized and determined quasi automatically by the participants.

Pair-programming in the strict sense did not exist, because it went without saying that this was practiced quasi automatically.

The linking of exhibit and further information material is carried out almost automatically by the recognition of the NFC system.

The content of the Fe(II) compounds thus becomes established at the desired value quasi automatically.

The ventilation of the crankcase 6 is thus adapted quasi automatically to the volumetric flow of the blow-by gas produced.

Deviations in the dimming settings of the individual devices are therefore eliminated automatically, virtually in a self-correcting manner.

And from giving the quasi automatical social change a humane orientation.

For these pesticides a maximum level of 0.01 milligram per kilogram applies almost automatically.

It is what I hear quasi automatically from people who admit to a religious belief.

And from giving the quasi automatical social change a humane orientation.

Deficits in education and training, after all, lead almost automatically to economic slippage and social problems.

The problem is that policies that reflect a quasi-automatic response to the momentary Diktat of German public opinion do not represent a coherent whole.

You can imagine, in the future, as we develop this kind of technology, a keyboard that kind of automatically drifts as your hand moves away, and really intelligently anticipates which key you're trying to stroke with your hands.

Above all, it is necessary to ensure that vulnerable consumers are not exposed to extreme price spikes and that (technical) mechanisms are established that pass the desired advantages on to them virtually automatically.

There is further evidence that these banks effectively exercise government authority since as it is explained in recital (65) there is a clear intervention by the State (i.e. PBOC) in the way commercial banks take decisions on interest rates for loans granted to Chinese companies while in some cases as explained in recital (83) companies were attributed quasi automatically the lowest possible rate within the limits set by the State.

By 1988, we feel that the requirements will be so well coordinated that the mutual licensing of pharmaceutical products in Europe will take place almost automatically.

Routine measurement by operators or almost continuous measurement i.e. measurement which is automatically cyclically consecutive, cannot be carried out in the monitoring of operations.