Translation of "Punkten kann" in English
Zu
anderen
Punkten
kann
ich
aus
Zeitgründen
nicht
mehr
Stellung
nehmen.
Due
to
the
time
constraints,
I
cannot
now
go
into
any
other
points.
Europarl v8
In
diesen
Punkten
kann
ich
Herrn
Posselt
vollkommen
zustimmen.
At
such
moments,
I
can
agree
with
Mr
Posselt
to
a
very
large
extent.
Europarl v8
Ich
akzeptiere,
dass
man
nicht
in
allen
Punkten
gewinnen
kann.
I
accept
that
it
is
not
possible
to
win
on
every
point.
Europarl v8
Nachhaltige
Entwicklung
zählt
zu
den
Gebieten,
auf
denen
die
EU
punkten
kann.
Sustainable
development
is
one
of
the
areas
where
the
EU
can
score
points.
Europarl v8
Bei
beiden
Punkten
kann
die
Europäische
Gemeinschaft
mit
dem
Ergebnis
zufrieden
sein.
On
both
these
points,
the
Community
has
good
reason
to
welcome
the
results
achieved.
TildeMODEL v2018
Er
scheint
der
einzige
aus
dem
Team
zu
sein
der
punkten
kann.
He
seems
to
be
the
only
one
who
can
score
on
this
team.
OpenSubtitles v2018
Punkten
kann
man
nur,
indem
man
den
Ball
im
Tor
versenkt.
One
way
to
score.
Put
the
ball
in
the
goal.
OpenSubtitles v2018
Zu
den
danach
aufgenommenen
Punkten
kann
eine
Abstimmung
erfolgen.
Items
entered
in
this
way
may
be
put
to
the
vote.
EUbookshop v2
Aus
den
Punkten
beginnender
Verbiegung
kann
ein
exaktes
Höhenprofil
der
Photomaske
berechnet
werden.
From
the
points
at
which
bending
begins,
an
exact
height
profile
of
the
photomask
can
be
calculated.
EuroPat v2
Durch
Vermessung
von
mehr
als
drei
Punkten
kann
die
Genauigkeit
noch
gesteigert
werden.
The
accuracy
can
still
be
increased
by
the
measurement
of
more
than
three
points.
EuroPat v2
Zu
den
dieserart
aufgenommenen
Punkten
kann
eine
Abstimmung
erfolgen.
Items
entered
in
this
way
may
be
put
to
the
vote.
EUbookshop v2
Zu
den
danach
aufgenommenen
Punkten
kann
eine
Abstimmung
erfolgen
(1).
Items
entered
in
this
way
may
be
put
to
the
vote.
(1
)
EUbookshop v2
Ok,
bei
ein
oder
2
Punkten
kann
ich
mich
auch
verteidigen.
Okay,
I
can
defend
myself
on
one
or
two
of
those
points
as
well.
OpenSubtitles v2018
Ein
Minimum
an
5.000
Punkten
kann
eingelöst
werden.
A
minimum
of
5,000
points
may
be
redeemed.
CCAligned v1
Bei
13
Punkten
kann
der
König
als
einzelne
Karte
gespielt
werden.
At
13
points,
the
King
can
be
played
as
a
single
card.
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
die
Informationen,
die
auf
der
Boni
Sie
Punkten
kann.
Here
is
the
information
on
the
Bonuses
you
can
score.
ParaCrawl v7.1
Aus
diesen
Zehn
Punkten
kann
es
sich
in
alles
umformen.
From
that
ten
points,
it
can
morph
into
anything.
ParaCrawl v7.1
Und
das
wiederum
sorgt
dafür,
dass
die
Geschichte
nicht
punkten
kann.
And
this
again
leads
to
the
story
not
being
able
to
score.
ParaCrawl v7.1
Folgende
ist
die
information
über
die
Boni
Sie
Punkten
kann.
Following
is
the
information
on
the
Bonuses
you
can
score.
ParaCrawl v7.1
An
diesen
künstlich
bereitgestellten
Punkten
kann
eine
Folgemessung
angeknüpft
werden.
A
following
measurement
can
be
linked
to
these
artificially
provided
points.
EuroPat v2
Die
höhere
Dichte
an
Punkten
kann
dabei
für
verschiedene
weitere
Verfahren
vorteilhaft
sein.
The
higher
density
of
points
can
be
advantageous
for
various
other
methods.
EuroPat v2
Die
Strahldichte
zwischen
den
Punkten
kann
zunächst
als
unbekannt
angenommen
werden.
The
radiance
between
the
dots
may
initially
be
assumed
to
be
unknown.
EuroPat v2