Translation of "Prozess auslegen" in English

Unsere Themen sind Prozess- und Werkzeug-Auslegung, Vorrichtung, Logistik, CAD/CAM und CNC-Programmierung.
We deal with organising processes and tools, equipment, logistics, CAD/CAM systems and CNC programming.
ParaCrawl v7.1

Bei diesem Prozess der Auslegung werden die Anforderungen und die Komplexität des Verkehrs berücksichtigt und es erfolgt eine umfassende Konsultation aller Gruppen betroffener Luftraumnutzer.
This design process shall take into account traffic demands and complexity and include full consultation of all groups of airspace users concerned.
TildeMODEL v2018

Der dreistufige Prozess für die Auslegung und Optimierung von Verbundwerkstoffen, den Altair in Paris präsentiert, basiert auf der großen Erfahrung des Unternehmens im Bereich Strukturoptimierung.
The three-step process to optimize the design of laminate structures, which Altair presents in Paris, is based on the company’s experience in structural optimization.
ParaCrawl v7.1

Für die juristische Arbeit erhofft man sich von der Rechtslinguistik Aufklärung über den Prozess der Auslegung mit dem Risiko in einem hermeneutischen Universalverdacht unterzugehen und aus linguistischer Sicht ist die Befürchtung nicht unberechtigt, sich der Regulationsgewalt des Rechts ausgesetzt zu sehen, die an der lebendigen Entwicklung des Rechts vorbeigeht.
For judicial work, one hopes that legal linguistics will provide clarification on the process of interpretation, with the risk of falling under hermeneutic universal suspicion. From a linguistic perspective, the fear of seeing oneself as subjected to the law’s regulatory authority, which disregards the lively development of the law, is not unfounded.
ParaCrawl v7.1