Translation of "Promovierte zum thema" in English
Anschließend
promovierte
er
zum
Thema
Werkzeugverformungen
beim
Strangpressen.
Following
this,
he
wrote
a
PhD
on
tool
deformation
during
extrusion.
ParaCrawl v7.1
Sie
promovierte
zum
Thema
„Frauenorganisationen
und
Entwicklungszusammenarbeit“.
She
accomplished
her
doctorate
on
the
topic
of
women’s
organizations
and
development
cooperation.
ParaCrawl v7.1
Er
studierte
Informatik
an
der
Technischen
Universität
München
und
promovierte
zum
Thema
Database
Recovery.
He
studied
Computer
Science
at
the
Technical
University
of
Munich.
His
doctoral
thesis
was
about
Database
Recovery.
ParaCrawl v7.1
Er
promovierte
zum
Thema
„TV-Marketing
im
Sport“
an
der
deutschen
Sporthochschule
(Köln).
He
did
a
doctorate
on
“TV
marketing
in
sports”
at
the
Deutsche
Sporthochschule
Köln
(Cologne).
ParaCrawl v7.1
Tanja
Srebotnjak
ist
Umweltstatistkerin
und
promovierte
zum
Thema
Index
Entwicklung
und
ihren
Anwendung
in
der
Umweltpolitik.
Tanja
Srebotnjak
is
an
environmental
statistician
and
completed
her
doctoral
research
on
index
development
in
environmental
policy.
ParaCrawl v7.1
Sie
promovierte
zum
Thema
Metakommunikation.
She
earned
her
doctorate
on
the
subject
of
metacommunication.
ParaCrawl v7.1
Er
studierte
Wirtschaftswissenschaften
und
promovierte
zum
Thema
«Measuring
Consumers'
Willingness
to
Pay
Accurately».
He
studied
economics
and
completed
a
doctorate
on
the
subject
of
"Measuring
Consumers'
Willingness
to
Pay
Accurately".
ParaCrawl v7.1
Frommolt
studierte
in
Moldawien
und
Russland
und
promovierte
zum
Thema
"Lautaktivität
des
Wolfes".
Frommolt
studied
in
Moldavia,
and
Russia,
and
wrote
his
doctoral
thesis
on
the
sonic
activity
of
the
wolf.
ParaCrawl v7.1
Frommolt
studierte
in
Moldawien
und
Russland
und
promovierte
zum
Thema
„Lautaktivität
des
Wolfes“.
Frommolt
studied
in
Moldavia,
and
Russia,
and
wrote
his
doctoral
thesis
on
the
sonic
activity
of
the
wolf.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Studium
bei
Bernhard
Waldenfels
und
Klaus
Held
in
Deutschland
1995
promovierte
er
zum
Thema
"Hermeneutische
Kritik
der
anthropologischen
Orientierung
in
der
Gegenwartsphilosophie".
After
further
studies
under
Bernhard
Waldenfels
and
Klaus
Held
in
Germany,
he
obtained
his
PhD
in
1995
on
the
theme
of
a
hermeneutic
critique
of
the
anthropological
orientation
in
contemporary
philosophy.
Wikipedia v1.0
Er
promovierte
zum
Thema
kollektives
und
universelles
Kibbutz
Theater
und
lehrte
das
Fache
an
der
Pariser
Universität
VIII,
wo
er
von
1980
bis
1985
als
Universitäts-Assistent
wirkte.
He
completed
a
doctorate
on
the
theme
of
the
collective
and
universal
Kibbutz
Theatre,
presented
it
at
the
University
of
Paris
VIII,
where
he
was
Assistant
Professor
from
1980
to
1985.
Wikipedia v1.0
Nach
dem
Studium
bei
Bernhard
Waldenfels
und
Klaus
Held
in
Deutschland
1995
promovierte
er
zum
Thema
Hermeneutische
Kritik
der
anthropologischen
Orientierung
in
der
Gegenwartsphilosophie.
After
further
studies
under
Bernhard
Waldenfels
and
Klaus
Held
in
Germany,
he
obtained
his
PhD
in
1995
on
the
theme
of
a
hermeneutic
critique
of
the
anthropological
orientation
in
contemporary
philosophy.
WikiMatrix v1
Er
war
Wissenschaftlicher
Mitarbeiter
am
Forschungsinstitut
für
Wirtschaftspolitik
("Welter
Institut")
an
der
Johannes
Gutenberg-Universität
Mainz
und
promovierte
zum
Thema
„Paritätsänderung
und
Seeschifffahrt“.
He
was
a
research
assistant
at
the
research
institute
for
economic
policy
"Welter
Institut"
at
Johannes
Gutenberg
University
Mainz
and
received
his
PhD
in
economics
for
his
doctoral
work
entitled
"Changes
in
Parity
and
Sea
Shipping".
WikiMatrix v1
Professor
Stein
studierte
in
Heidelberg
und
Berlin,
promovierte
1974
zum
Thema
"Amtshilfe
in
auswärtigen
Angelegenheiten"
und
arbeitete
anschließend
als
Referent
am
Max-Planck-Institut
für
Ausländisches
öffentliches
Recht
und
Völkerrecht
in
Heidelberg.
He
obtained
his
doctorate
in
1974,
the
subject
of
his
dissertation
having
been
"Administrative
Cooperation
in
Foreign
Affairs".
Professor
Stein
subsequently
joined
the
Max
Planck
Institute
for
Foreign
Public
and
International
Law
in
Heidelberg
as
a
researcher.
ParaCrawl v7.1
Im
Schwerpunkt
war
er
bis
zu
seinem
Umzug
an
den
Comer
See
im
Jahr
2009
in
einer
in
München
ansässigen
deutsch-italienischen
Wirtschaftskanzlei
tätig
und
promovierte
daneben
zum
Thema
Gläubigerschutz
im
italienischen
Recht
(Verlag
Peter
Lang,
Frankfurt
2008).
Before
starting
his
working
activities
at
Villa
Vigoni
in
2009,
he
was
employed
in
a
German-Italian
commercial
law
office
in
Munich.
At
the
same
time,
he
did
his
PhD
with
a
thesis
on
the
creditors'
protection
system
in
the
Italian
Law
(Gläubigerschutz
im
italienischen
Recht,
ed.
Peter
Lang,
Frankfurt
2008).
ParaCrawl v7.1
Claudius
Werwigk
studierte
in
Berlin,
Lund
(Schweden)
und
Cambridge
(Großbritannien)
und
promovierte
zum
Thema
"Kapitalaufbringung
durch
Immaterialgüterrechte".
Claudius
Werwigk
studied
in
Berlin,
Lund
(Sweden)
and
Cambridge
(UK)
and
completed
his
doctorate
on
"Capital
Raising
through
Intellectual
Property
Rights".
ParaCrawl v7.1
Am
Institut
für
Marketing
der
Helmut-Schmidt-Universität,
Hamburg
konzentrierte
sie
sich
anschließend
auf
Online-Marketing
für
Finanzdienstleister
und
die
Medienbranche
und
promovierte
mit
Auszeichnung
zum
Thema
Adoption
technologiebasierter
Self-Service-Innovationen.
Professor
Harms
completed
her
doctorate
at
Helmut-Schmidt
University
on
the
topic
of
"Adoption
technologiebasierter
Self-Service-Innovationen"
(adoption
of
technology-based
self-service
innovations).
At
the
Institute
for
Marketing,
she
focused
on
online
marketing
for
financial
services
providers
and
the
media
industry.
ParaCrawl v7.1
Nach
einem
Nachdiplomstudium
an
der
Yale
University
und
der
Universität
Wien
promovierte
sie
zum
Thema
vergleichende
Syntaxen
der
Pronomina.
After
post-graduate
studies
at
Yale
University
and
at
the
University
of
Vienna
she
obtained
her
Ph.D.
on
the
subject
of
comparative
syntaxes
of
pronouns.
ParaCrawl v7.1
Er
studierte
Musikwissenschaft
in
Berlin
und
promovierte
zum
Thema
"Musiker
im
Wettbewerb
um
Aufmerksamkeit
im
Internet".
He
studied
musicology
in
Berlin
and
wrote
his
doctoral
thesis
on
"Musicians
competing
for
attention
in
the
internet".
ParaCrawl v7.1
Während
dieser
Zeit
promovierte
er
zum
Thema
"Zugriffskontrolle
in
Geschäftsprozessen
-
Ein
modellgetriebener
Ansatz"
an
der
Universität
Regensburg.
During
this
time
he
completed
his
doctoral
thesis
on
the
subject
"Access
control
in
business
processes
-
a
model-driven
approach"
at
the
University
of
Regensburg.
ParaCrawl v7.1
Nach
mehrjähriger
studentischer
Mitarbeit
an
verschiedenen
(vor
allem
Europa-bezogenen)
Projekten
des
Hans-Bredow-Institutes
und
einjähriger
Arbeit
als
wissenschaftliche
Mitarbeiterin
im
Projekt
„Kennzeichnungen
verschiedener
Werbeformen
aus
der
Sicht
der
Zuschauer“,
war
sie
2006-2009
assoziierte
Mitarbeiterin
des
Instituts
und
promovierte
zum
Thema
Nutzerwahrnehmung
von
EU-Institutionen
und
Kommunikatorwahrnehmung
von
Nutzern.
After
working
as
a
student
assistant
for
several
years
on
various
projects
(above
all
related
to
Europe)
at
the
Hans
Bredow
Institute
and
for
a
year
on
the
project
“Designating
various
Forms
of
Advertising
from
the
Viewer’s
Viewpoint”,
she
has
been
an
Associate
of
the
Institute
from
2006
to
2009
and
has
been
writing
a
doctorate
on
the
topic
of
user
perception
of
EU
institutions
and
of
their
perception
of
communicators.
ParaCrawl v7.1
Sie
promovierte
zum
Thema
"A
Novel
Approach
towards
Antimalarials:
Design
and
Synthesis
of
Inhibitors
of
the
Kinase
IspE"
unter
Leitung
von
François
Diederich
an
der
ETH
Zürich
(Schweiz).
She
did
her
doctoral
work
on
"A
Novel
Approach
towards
Antimalarials:
Design
and
Synthesis
of
Inhibitors
of
the
Kinase
IspE"
under
the
supervision
of
François
Diederich
at
the
ETH
Zurich
(Switzerland).
ParaCrawl v7.1
Sie
promovierte
zum
Thema
Comprehensive
European
Crisis
Management
an
der
Helmut-Schmidt
Universität/Universität
der
Bundeswehr
Hamburg.
She
received
a
doctorate
from
the
Helmut
Schmidt
University
of
the
Federal
Armed
Forces
in
Hamburg.
ParaCrawl v7.1
Hier
sowie
an
der
Universität
Swansea
(Wales)
studierte
er
Elektrotechnik
mit
Ausrichtung
"Hochfrequenztechnik"
und
promovierte
2005
zum
Thema
Mikrowellentomographie.
Here,
as
well
as
at
the
University
Swansea
(Wales)
he
studied
Electrical
Engineering
focusing
on
microwave
engineering.
ParaCrawl v7.1