Translation of "Projektbezogene arbeit" in English

Die projektbezogene Arbeit beruht auf der kontinuierlichen Zusammenwirkung mit dem Auftraggeber.
The Project implementation is based on continuous interaction with the Customer.
CCAligned v1
Deshalb sollte man wissen, um welche Art von offenen Stellen es sich handelt (unbefristete Stellen, befristete Stellen, Teilzeitarbeit, projektbezogene Arbeit, freie Mitarbeitertätigkeit usw.).
It would therefore be useful to know the types of job vacancy involved (open-ended contracts, fixed-term contracts, part-time contracts, projects, partnerships, etc).
TildeMODEL v2018
Die Art undWeise, in der sie Umweltbelange in ihre projektbezogene Arbeit integriert, ist von zentraler Bedeutung für ihr Umweltmanagementsystem.
The way in which environmental concerns are integrated into its project-related work is central to its environmental management system.
EUbookshop v2
Auf Wunsch erhalten Sie eine projektbezogene Dokumentation unserer Arbeit in der nachvollziehbar steht, was wir für Sie erledigt haben.
Upon request we provide a project based report of of our work, so you can comprehend the work we have performed for you.
CCAligned v1
Nicht nur das Internet hat zahlreiche neue Möglichkeiten – besonders bezüglich Zusammenarbeit und Co-Creation – eröffnet, Team- und projektbezogene Arbeit ist in aller Munde – auch in der "analogen" Welt.
It's not only the internet that has opened a vast number of new options - especially with regards to cooperation and co-creation, team and project related work is frequently the topic for discussion - but also in the "analogue" world.
ParaCrawl v7.1
Mithilfe dieser Inhalte erfahren die Teilnehmer, wie sie projektbezogene Arbeit mithilfe von Links, Schaltflächen und Registerkarten auf Seiten vereinfachen können, um die Navigation zu erleichtern.
Using this content, students will learn how to simplify project-related work using links, buttons, and tabs on pages to help ensure easy navigation.
ParaCrawl v7.1
Daten, die von der Mac-Festplatte verloren gehen, würden Sie in eine sehr depressive Situation bringen, da die Festplatte kritische Daten enthalten kann, die irgendwann Auswirkungen auf Ihre berufliche und projektbezogene Arbeit haben können.
Data getting lost from Mac hard disk would put you in very depressed situation, because the disk may contain critical data which can sometime have impact on your job and project related work.
ParaCrawl v7.1
Durch die projektbezogene Arbeit bei gleichzeitig fester Besetzung und regelmäßiger Konzerttätigkeit hebt sich das argovia philharmonic von den ständigen Berufsorchestern ab.
The argovia philharmonic distinguishes itself from the permanent professional orchestras through its project-related work with a permanent cast and regular concert activity.
ParaCrawl v7.1
Sie profitieren von einem innovativen pädagogischen Umfeld mit seinen kreativen und flexiblen Lehrplan mit einem Trainingssystem, basierend auf Forschung und projektbezogene Arbeit in der Architektur, wie Geschichte, Theorie und Kritik der Architektur, Bau und Konstruktion, Denkmalpflege und Design sowie in profitieren verwandten Disziplinen wie Informationstechnologien, Umwelt, Neue Materialien, Kultur-Kunst-Erbe-Management.
You will benefit from an innovative educational environment with its creative and flexible curriculum with a training system based on research and project-focused work in architecture such as history, theory and criticism of architecture, building and construction, architectural preservation and design as well as in related disciplines such as information technologies, environment, advanced materials, culture-art-heritage management.
ParaCrawl v7.1
Nicht nur das Internet hat zahlreiche neue Möglichkeiten – besonders bezüglich Zusammenarbeit und Co-Creation – eröffnet, Team- und projektbezogene Arbeit ist in aller Munde – auch in der „analogen“ Welt.
It's not only the internet that has opened a vast number of new options - especially with regards to cooperation and co-creation, team and project related work is frequently the topic for discussion - but also in the "analogue" world.
ParaCrawl v7.1
Soziale Gesichtspunkte werden von der Europäischen Investitionsbankbei ihrer projektbezogenen Arbeit berücksichtigt.
The European Investment Bank takes social issues into account in its project-related work.
EUbookshop v2
Die Europäische Investitionsbank (EIB) berücksichtigt bei ihrer projektbezogenen Arbeit soziale Aspekte.
The European Investment Bank (EIB) takes social issues into account in its project related work.
ParaCrawl v7.1
Üblicherweise assistieren sie in Klassen oder bei projektbezogener Arbeit, sammeln erste Lehrerfahrungen und lernen das Schulsystem ihres Gastlandes kennen.
They usually assist in classroom or project-type of work, gain early teaching experience, and learn about the school system in their host country.
EUbookshop v2
Das Zentrum für berufliche Bildung (VET-Zentrum) und die Maritime School Kotor werden in 2012 die Hauptpartner in der projektbezogenen Arbeit in MNE sein.
The center for occupational education (VET center) and the Maritime School Kotor will be the primary partners for project work in MNE.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

projektbezogen arbeite in arbeit in projektbezogene arbeit
Arbeit Arbeits in arbeit arbeit am
arbeite an Arbeiter