Translation of "Arbeite in" in English
Ich
arbeite
fast
ständig
in
Altersheimen.
I
work
in
old-age
homes,
largely.
TED2013 v1.1
Ich
arbeite
in
Marokko,
in
der
Türkei,
in
Mexiko.
I
work
in
Morocco,
in
Turkey,
in
Mexico.
TED2020 v1
Jetzt
arbeite
ich
in
San
Jose,
in
der
Nähe
vom
Flughafen.
Now,
I
work
in
downtown
San
Jose,
which
is
near
the
airport.
TED2020 v1
Ich
arbeite
also
in
der
Mars-Nachtschicht.
So
I
work
the
Martian
night
shift.
TED2020 v1
Ich
arbeite
in
der
Nähe
des
Zentralparks.
I
work
near
Central
Park.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wohne
und
arbeite
in
Mexiko.
I
live
and
work
in
Mexico.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
arbeite
in
der
Boutique
meines
Freundes.
I
work
in
the
Boutique
of
my
friend.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wohne
in
Deutschland
und
ich
arbeite
in
Luxemburg.
I
live
in
Germany
and
I
work
in
Luxembourg.
Tatoeba v2021-03-10
Jetzt
arbeite
ich
in
Neuseeland
in
Christchurch.
Now
I
am
working
in
New
Zealand,
Christchurch.
TED2020 v1
Ich
arbeite
vor
Ort,
in
der
Politik
und
in
der
Bibliothek.
I
work
in
the
field,
in
the
policy
world
and
in
the
library.
TED2020 v1
Ich
arbeite
in
der
Forschung
zu
organischen
Leuchtdioden,
sogenannte
OLEDs.
I'm
working
in
research
on
organic
light-emitting
diodes,
so-called
OLEDs.
TED2020 v1
Mittwochs
arbeite
ich
in
Mr.
Villettes
Garten.
On
Wednesdays,
I
work
in
Mr.
Villette's
garden.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeite
zwei
Wochen
in
der
Stadt.
Working
the
town
for
a
two-week
run.
OpenSubtitles v2018
Dann
arbeite
ich
in
lhrem
Labor
am
Gegenmittel.
I'll
work
in
your
laboratory
till
I
find
the
antidote.
OpenSubtitles v2018
Mittwochs
arbeite
ich
immer
in
Mr.
Villettes
Garten.
I
always
work
in
Mr.
Villette's
garden
on
Wednesdays.
OpenSubtitles v2018
Seit
30
Jahren
arbeite
ich
hier
in
London.
I
came
to
London
30
years
ago,
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeite
in
der
Kinderbuchabteilung
der
Bücherei.
You
see,
I
work
in
a
public
library
in
the
children's
section.
OpenSubtitles v2018
Gridley,
ich
arbeite
in
dieser
Position
in
London
nun
seit
einigen
Jahren.
Gridley,
I
have
held
my
position
here
in
London
for
some
years
now.
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
arbeite
in
einem
Plattenladen.
No,
I
work
in
a
record
shop.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeite
in
einer
Fabrik
als
Dreher.
I
work
in
a
ball-bearing
factory.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeite
auch
in
so
einem
Gebäude
und
bin
nie...
I
have
worked
all
my
life
in
such
a
building-
and
have
never
once...
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeite
als
Verkäufer
in
einer
Buchhandlung.
I
work
in
a
bookstore.
I'm
a
clerk.
OpenSubtitles v2018
Manchmal
arbeite
ich
bis
in
die
Nacht.
Sometimes
I
work
on
into
the
night.
OpenSubtitles v2018
Die
EMSA
arbeite
mit
Ländern
in
Nordafrika
und
im
Mittleren
Osten
zusammen.
EMSA
collaborates
with
countries
in
the
North
of
Africa
and
Middle-East.
TildeMODEL v2018
Ich
arbeite
nicht
in
der
Nähe
von
Schlangen.
I
don't
work
around
snakes.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeite
in
einer
großen
Anwaltskanzlei.
I
belong
to
a
large
firm
of
solicitors.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeite
nur
in
der
Nachtschicht!
I
only
work
the
evening
shift!
OpenSubtitles v2018
Naja,
ich
habe
vielleicht
etwas
übertrieben
aber
ich
arbeite
in
der
Industrie.
I
may
have
stretched
things
a
little,
but
I'm
a
Shriner.
OpenSubtitles v2018