Translation of "Projekt erstellen" in English

Sie können einen iPhone-Klingelton aus einer Vorlage oder einem vorhandenen Projekt erstellen.
You can also create an iPhone ringtone from a template or from an existing project.
ParaCrawl v7.1

Wähle dann „Mein erstes Projekt erstellen“ im sich öffnenden Menü aus.
In the menu that opens, choose “Create my first project.”
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie ein Projekt erstellen, wird dieses automatisch als aktives Projekt festgelegt.
When you create the project, it is automatically set as the active project.
ParaCrawl v7.1

Für einen Kunden sind wir geehrt, dieses schöne Projekt zu erstellen.
For a client we are honored to build this nice project.
CCAligned v1

Für jedes Projekt erstellen wir einen detaillierten Kostenvoranschlag.
For each project, a detailed estimate is drawn up.
CCAligned v1

Gerne beraten wir Sie bei Ihrem nächsten Projekt und erstellen Ihnen ein Angebot.
We would love to provide advice for your next preject and to generate an offer for you.
CCAligned v1

Ein neues leeres Projekt erstellen (ausgehend von einem wählbaren Template Projekt).
Create a new empty project (based on a template project).
CCAligned v1

Projekt erstellen und mit Kollegen teilen,
View shared projects of their colleagues,
CCAligned v1

Klicken Sie auf den Plus Button, um Ihr erstes Projekt zu erstellen.
Click the Plus Button to create your first project.
CCAligned v1

Warum hast du uMake gewählt, um dieses Projekt zu erstellen?
Why did you choose uMake to create this project?
CCAligned v1

Klicken Sie hier um ein neues Projekt zu erstellen.
Click here to create a new project.
CCAligned v1

Wie kann ich ein Projekt erstellen?
How can I create a project?
CCAligned v1

Möchten Sie mit uns ein Projekt erstellen?
Would you like to create a project with us?
CCAligned v1

Neues Projekt hinzufügen — ermöglicht Ihnen, ein neues Projekt zu erstellen.
Add new Project — allows you to create a new project
CCAligned v1

Wir richten Ihr Projekt ein und erstellen die Analysen.
We set up your project and produce the analyses.
ParaCrawl v7.1

Klick auf "Mein erstes Projekt erstellen ".
Click "Create my first project."
ParaCrawl v7.1

Sie haben keine Zeit, ein eigenes Projekt zu erstellen?
Don't have time to create your own project?
ParaCrawl v7.1

Projekt importieren und erstellen (Android, iOS, Windows Phone)
Importing and building the project (Android, iOS, Windows Phone)
ParaCrawl v7.1

Ihnen wird der Dialog "Zip-Archiv zum Projekt erstellen" angeboten.
You are offered the dialog "Create ZIP archive for project".
ParaCrawl v7.1

Berichte zum ausgewählten Projekt erstellen (Weitere Informationen).
Generate reports for the selected project (further information).
ParaCrawl v7.1

Sie können ein oder mehrere Konversionsziele festlegen, wenn Sie ein Projekt erstellen.
You can define one or more conversion targets when you create a project.
ParaCrawl v7.1

Plot, um ein Projekt zu erstellen.
Plot to build project.
ParaCrawl v7.1

Bevor Sie übersetzbare Inhalte hochladen können, müssen Sie zuerst ein Projekt erstellen.
You have to create a project before you can add any content that requires translation.
ParaCrawl v7.1

Jeder kann ein neues blockchain Projekt erstellen und dem Netzwerk beitreten.
Anyone can create a new blockchain project and join the network.
ParaCrawl v7.1

Dieses Diagramm zeigt Ihnen, wie Sie ein webbasiertes Projekt verwalten und erstellen.
This diagram shows you how to manage and create a Web-based project.
ParaCrawl v7.1

Sie können drucken, diese Aquarell Elemente um Ihr Projekt zu erstellen.
You can print these watercolor elements to create your project.
ParaCrawl v7.1