Translation of "Programm der veranstaltung" in English

Das vollständige Programm der Veranstaltung steht unter http://europe.childfinanceinternational.org/index.php/program-schedule zur Verfügung.
The complete programme is available at http://europe.childfinanceinternational.org/index.php/program-schedule.
TildeMODEL v2018

Anbei erhalten Sie das vorläufige Programm der Veranstaltung.
The draft programme of the event is attached.
TildeMODEL v2018

Das Programm der Veranstaltung entnehmen Sie bitte der Anlage.
The programme of the event is attached.
TildeMODEL v2018

Die Gruppe nimmt das Programm der Veranstaltung zur Kenntnis.
The Group took note of the programme for the event.
TildeMODEL v2018

Die Gruppe Kommunikation nimmt das Programm der Veranstaltung zur Kenntnis.
The Communication group took note of the event's programme.
TildeMODEL v2018

Als Anlage ist das vollständige Programm der Veranstaltung beigefügt.
The full programme of the event is enclosed.
TildeMODEL v2018

Das Programm der Veranstaltung kann unter der nachfolgend angegebenen Internetadresse abgerufen werden.
The programme of the event is available on the Internet-site mentioned below.
TildeMODEL v2018

Das vollständige Programm der Veranstaltung sowie eine Teilnehmerliste finden Sie unter:
For complete programme and list of participants see:
TildeMODEL v2018

Die folgenden Themen stehen auf dem Programm der Veranstaltung:
The event will address the following issues: a73 the objectives, structure and budget of FP6;
EUbookshop v2

Das Programm der Veranstaltung finden Sie hier.
The program is available here.
ParaCrawl v7.1

Programm der Veranstaltung herunterladen (PDF, aktualisiert: 25.01.2017)
Download event agenda (PDF, updated: 15 January 2017)
CCAligned v1

Das volle Programm der Veranstaltung ist hier zu finden.
Full schedule of the event is available here.
CCAligned v1

Das volle Programm der Veranstaltung wird bald bekannt gemacht.
Full schedule of the event will be available soon.
CCAligned v1

Den Veranstaltungshinweis der AHK finden Sie hier, das Programm der Veranstaltung hier .
You can find the event note of the AHK here and the programme of the event here
ParaCrawl v7.1

Ein genaues Programm der Veranstaltung gibt es hier .
For a more detailed event programme, click here .
ParaCrawl v7.1

Das vollständige Programm der Veranstaltung kann auf der Webseite des Veranstalters runtergeladen werden.
A detailed program of the event can be found on the organizer's website .
ParaCrawl v7.1

Für das Programm der Veranstaltung zeichnet das Bundesinnenministerium verantwortlich.
The Federal Ministry of the Interior will be responsible for the programme for this event.
ParaCrawl v7.1

Die so entstehenden Sessions bilden das Programm der Veranstaltung.
The established sessions will represent the agenda of the event.
ParaCrawl v7.1

Das Programm der Veranstaltung umfasst Vorträge, Seminare und Workshops.
The programme of the summer school encompasses lectures, seminars and workshops.
ParaCrawl v7.1

Weitere Informationen und das vollständige Programm der Veranstaltung finden Sie hier.
To read the full report, please access Agência FAPESP.
ParaCrawl v7.1

Das komplette Programm der Veranstaltung finden Sie hier.
Click here for the complete program of the event.
CCAligned v1

Alle aufgezeichneten Beiträge sind jetzt direkt im Programm der jeweiligen Veranstaltung verlinkt.
All recorded contributions are now directly linked in the programs of the respective events.
CCAligned v1

Erfahren Sie nachfolgend mehr zu der Zielgruppe und dem Programm der Veranstaltung.
Find out more about the target group and the programme of the event below.
CCAligned v1

Das Programm der Veranstaltung wurde in den folgenden Vorträgen artikuliert:
The programme of the event was articulated in the following presentations:
CCAligned v1