Translation of "Programm anwählen" in English
Für
jede
beliebige
Flaschenform
lässt
sich
das
optimale
Programm
auf
Knopfdruck
anwählen.
The
optimum
program
can
be
selected
for
any
bottle
shape
at
the
push
of
a
button.
ParaCrawl v7.1
Um
ein
Programm
debuggen
zu
können,
müssen
Sie
zunächst
das
Fenster
mit
dem
Quellcode
nach
oben
holen
und
dann
den
Menüpunkt
'Debuggen'
aus
dem
'Programm'
Menü
anwählen.
To
be
able
to
debug
a
program,
you
first
have
to
move
the
window
with
the
source
code
to
the
front
and
then
select
the
menu
option
'Debug'
from
the
'Program'
menu.
ParaCrawl v7.1
Ein
Programmschalter,
welcher
einem
Fahrer
eine
Wahl
zwischen
einem
Economy-,
einem
Leistungsprogramm
und
einem
Programm
zur
manuellen
Anwahl
der
Getriebegänge
über
den
Wählhebel
ermöglicht,
kann
hierbei
entfallen.
A
program
switch
which
enables
to
the
driver
a
selection
between
an
economy
program,
a
power
program
and
a
program
for
the
manual
selection
of
the
transmission
speeds
by
way
of
the
selector
lever
can
be
dispensed
with
in
that
case.
EuroPat v2
Zahnärztliche
Einrichtung
nach
einem
der
Ansprüche
1
bis
5,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
ein
Fußschalter
(F)
vorgesehen
ist,
der
mehrere
Schaltpositionen
aufweist,
mit
denen
sich
über
den
Logik-Schaltkreis
(100),
vorzugsweise
instrumentenbezogene
Programme,
anwählen
lassen.
In
a
dental
apparatus
according
to
claim
1,
wherein
the
foot
switch
is
provided
with
a
plurality
of
switch
positions
with
which
preferably
instrument-related
programs
can
be
selected
via
the
logic
circuit.
EuroPat v2
Indem
die
Schüler
die
Programme
zunächst
anwählen,
wird
es
möglich
sein,
dass
jedes
Programm
mindestens
einmal
ausgewählt
wird.
By
having
students
select
the
programs
together
initially,
it
will
allow
that
each
program
is
selected
at
least
once.
ParaCrawl v7.1