Translation of "Professionelle arbeit" in English

Ich möchte Herrn Florenz für seine hervorragende professionelle Arbeit danken.
I would like to thank Mr Florenz for his excellent professional work.
Europarl v8
Der Leiter der Mission und sein Team haben äußerst professionelle Arbeit geleistet.
The head of the mission and his team did an extremely professional job.
Europarl v8
Der Bericht von Herrn Kacin war brillant, eine sehr professionelle Arbeit.
Mr Kacin's report is excellent, a professional piece of work.
Europarl v8
Durch seine professionelle und objektive Arbeit hat es sich einen ausgezeichneten Ruf erworben.
It has gained an excellent reputation for its professional and objective work.
TildeMODEL v2018
Das ist offensichtlich nicht Ihre erste professionelle Arbeit, Mr. Vennek.
This obviously isn't your first professional work, Mr. Vennek.
OpenSubtitles v2018
Und du hast eine wirklich, wirklich professionelle Arbeit geleistet.
And, and you've done a very professional job.
OpenSubtitles v2018
Das ist ein holografisches Bild, das war professionelle Arbeit.
It's a holographic image. Has to be the work of a pro.
OpenSubtitles v2018
Wer kann sich professionelle Arbeit zum Nulltarif erlauben?
Who can afford to do professional work for nothing?
OpenSubtitles v2018
Na, das ist professionelle Arbeit.
That's professional work.
OpenSubtitles v2018
Unser Team besteht aus hoch qualifizierten Übersetzern, die professionelle Arbeit liefern.
Our team consists of highly qualified translators who provide professional work.
ParaCrawl v7.1
Individuelle Beratung, zielorientierte Konzeption und professionelle Arbeit stehen dabei an oberster Stelle.
Personal consulting, goal-oriented solution design and professional work are our top priority.
CCAligned v1
Sie erfüllen die höchsten Kriterien für fachliche Kompetenz und professionelle Arbeit.
They meet the highest criteria for professional competence and professional work.
ParaCrawl v7.1
Gerne schulen wir Ihre Analysten für die professionelle Arbeit mit MAP weltweit.
Gladly we train your analysts for the professional work with MAP world-wide.
ParaCrawl v7.1
Professionelle kritische Arbeit kann niemals aus einem rein lokalen, hausgemachten Projekt bestehen.
Professional critical work can never be a purely local, homegrown project.
ParaCrawl v7.1
Wir glauben an gute Qualität und professionelle Arbeit!
We believe in quality and professional work!
CCAligned v1
Wie lange betreiben Sie Fotografie als professionelle Arbeit?
For how long have you been doing photography as a professional job?
CCAligned v1
Denn eine erfüllende Freizeitgestaltung ist uns genauso wichtig wie unsere professionelle Arbeit.
Because we take recreational activities evenly important as our professional work.
CCAligned v1
Wer garantiert für die professionelle Arbeit und den sinnvollen Einsatz der Spendengelder?
Who guarantees professional assignement and conscientious use of donations?
CCAligned v1
Noch einmal herzlichen Dank für die professionelle Arbeit, die Sie geleistet haben.
Thanks again for the professional work you did.
CCAligned v1
Ich möchte Ihnen und Svetlana für die professionelle Arbeit danken.
I would like to express my gratitude to you and Svetlana for her professional work.
CCAligned v1
Was als Hobby begann, fließt zunehmend auch in seine professionelle Arbeit ein.
What began as a hobby is also increasingly a part of his professional work.
CCAligned v1
Deshalb verspreche ich Ihnen professionelle und gute Arbeit.
Therefore I promise you professional work.
ParaCrawl v7.1
Für professionelle Arbeit sind drei Tage normalerweise die Mindestbearbeitungszeit.
For professional work, three days is typically the minimum turnaround time.
ParaCrawl v7.1
Schon lange vertrauen wir auf die umfassende und professionelle Arbeit von Convensis.
For a long time now, we bank on the comprehensive and professional work of Convensis.
ParaCrawl v7.1
Wir sind bekannt für unsere professionelle Arbeit und Service von hoher Qualität.
We are recognized for our professional work and service of high quality.
ParaCrawl v7.1
Wir haben Geld zu berappen sogar für die professionelle Arbeit.
We'll have to shell out money even for professional work.
ParaCrawl v7.1
Mit der Varitrex Teleprof sind Sie für jede professionelle Arbeit gerüstet.
Tackle any professional task with the Varitrex Teleprof.
ParaCrawl v7.1
Teknos ist Komplettzulieferer von Beschichtungen für professionelle Arbeit in der Automobilindustrie.
Teknos is a comprehensive coating supplier for professionals working in automotive industry.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

Arbeit arbeite in arbeite an Arbeits
Arbeiter arbeit in arbeit an in arbeit
arbeit am