Translation of "Pro region" in English

Die Zuweisung erfolgt pro Region und Mitgliedstaat proportional zur Gesamtbevölkerung dieser Regionen.
It will be distributed per region and Member State in a manner proportional to the total population of these regions.
TildeMODEL v2018

Pro Region wird ein Gutachterteam eingesetzt.
One peer review team per region shall be established.
TildeMODEL v2018

Der FFT nimmt pro Region einen Spieler.
The Federation takes one player per region.
OpenSubtitles v2018

Das Produktivitätswachstum pro Sektor und Region deckt sich mit den Prognosen der OECD.
Productivity growth per sector and region is in line with OECD projections.
EUbookshop v2

Ab 2007sollte es nur noch ein Förderprogramm pro Mitgliedstaat und Region geben.
From 2007 onwards,there should be only one support programme per Member State and region.
EUbookshop v2

Anzahl von Arbeitslosen pro Region und x steht i für die regionale Erwerbsbevölkerung:
Methodology regional unemployment rate (where y stands for the i number of unemployed per region and x stands for i the regional economically active population) is thus:
EUbookshop v2

Der vollständige Dateiname von .rgrp ist Pro Tools Region Group File.
The full name of the file is Pro Tools Region Group File.
ParaCrawl v7.1

Der Bericht beleuchtet die wichtigsten Trends zum Drogenmissbrauch und Drogenhandel pro Region.
The report highlights major trends in drug abuse and trafficking, region by region, around the globe.
ParaCrawl v7.1

Daher wird die Summe der Zinssubventionsmittel pro Region als Gesamtzahl genannt.
The interest subsidies are therefore reported as a total for each region.
ParaCrawl v7.1

Die Ausgaben pro Region und pro Kategorie sind nachstehend abgebildet.
Spend by region and by category is shown below.
ParaCrawl v7.1

Es folgt eine Bestimmung 206 der mittleren Kantensteigung pro Region.
A determination 206 of the average edge slope per region follows.
EuroPat v2

Gemäß einer Ausführungsform können die Bildstrukturen jeweils eine Kantensteigung pro Region darstellen.
According to one specific embodiment, the image structures may each represent one edge slope per region.
EuroPat v2

Wählen Sie aus maximal 10 Top-Angeboten pro Kategorie und Region.
Choose between 10 offers maximum per category and region.
CCAligned v1

Es gibt ein monatliches Limit, das sich pro Region ändert.
There’s a monthly limit set by default, which changes per region.
ParaCrawl v7.1

Animal Lovers streben nach bestimmten Absatzkanälen die pro Land und Region ausgewählt werden.
Animal Lovers strive for specific sales channels that are selected per country and region.
ParaCrawl v7.1

Die Entwicklung des Namen dieser Datei ist Pro Tools Region Group File.
The extended name of this file format is Pro Tools Region Group File.
ParaCrawl v7.1

Pro Gemeinde bzw. Region darf ein Projekt eingereicht werden.
Only one project per municipality or region may be submitted.
ParaCrawl v7.1

Beispiel: Quantität an Autos verkauft pro Region.
Example: Quantity of cars sold by region.
ParaCrawl v7.1

Die folgenden Länder sind in alphabetischer Reihenfolge pro Region aufgeführt.
The following countries are listed in alphabetical order per region.
ParaCrawl v7.1

Pro Quartal und Region werden rund 30 Firmen besucht.
Around 30 companies are visited per quarter and region.
ParaCrawl v7.1

Die Exkursionsführer sind einzeln oder als Dreier- bzw. Fünferset pro Region erhältlich.
The excursion guides can be obtained individually or in sets of three and five per region.
ParaCrawl v7.1

Für die öffentliche Klimafinanzierung der DEG sind Angaben zur Klimafinanzierung pro Region enthalten.
For public climate finance provided by DEG, the details given indicate climate finance per region.
ParaCrawl v7.1

Ein Masterring wird nur einmal jährlich pro Region durchgeführt.
A master-ring is organized only once per year per region.
ParaCrawl v7.1

Die Gemeinschaftshilfe ist für den Zeitraum 2000?2006 auf höchstens zwei Programme pro Region begrenzt.
Community support is limited to a maximum of two programmes per region in the period 2000-2006.
TildeMODEL v2018

Insgesamt werden jährlich 12 Kurse für ethnische Minderheiten abgehalten, jeweils zwei pro Region.
The Netherlands are divided in 6 regions and in each of the regions the course is organized twice.
EUbookshop v2

Spieler können nur Aktionen in Regionen ausführen die sie kontrollieren und maximal eine Aktion pro Region.
Players may only take actions with regions they control, and only one per region.
WikiMatrix v1

Regierungen, Gewerkschaften, Wissenschaftler und NGOs kommen pro Region zu ganz unterschiedlichen Ergebnissen.
Governments, unions, scientists, and NGOs will come to very different conclusions in each region.
ParaCrawl v7.1