Translation of "Pro mitarbeiter" in English
Fielmann
stiftet
jährlich
einen
Baum
pro
Mitarbeiter
des
Unternehmens.
Fielmann
plants
a
tree
for
every
employee
every
year.
WikiMatrix v1
Was
kosten
diese
Mitarbeiter
pro
Jahr
im
Schnitt?
What
do
these
employees
cost
each
year
on
average?
CCAligned v1
Zehn
weitere
feste
Mitarbeiter
pro
Jahr
plant
das
Unternehmen
künftig
einzustellen.
The
company
plans
to
hire
ten
more
permanent
staff
each
year.
ParaCrawl v7.1
Durchschnittlich
haben
wir
in
2017
9,5
Krankheitstage
pro
Mitarbeiter
erfasst.
On
average,
we
recorded
9.5
sick
days
per
employee
in
2017.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
die
Anzahl
der
Kinder
pro
Mitarbeiter
verantwortlich
ist.
This
is
the
number
of
children
each
staff
member
is
responsible
for.
ParaCrawl v7.1
Die
durchschnittlichen
Trainingskosten
pro
teilnehmenden
Mitarbeiter
betrugen
2017
rund
1.350
Euro.
The
average
training
costs
per
participating
employee
came
to
about
EUR
1,350
in
2017.
ParaCrawl v7.1
Das
beträgt
zwischen
einem
und
sieben
Minuten
pro
Mitarbeiter
pro
Tag.
That
equals
between
one
and
seven
minutes
per
employee
per
day.
ParaCrawl v7.1
Benutzerfreundliche
Standardauswertungen
zeigen
beispielsweise
Umsätze
pro
Mitarbeiter
oder
pro
Produkt
auf.
For
example,
user-friendly
standard
evaluations
show
turnover
per
employer
or
per
product.
ParaCrawl v7.1
Die
Analysen
ergaben
ein
durchschnittliches
Einsparpotenzial
von
4.000
Euro
pro
Mitarbeiter
und
Jahr.
The
analyses
revealed
an
average
saving
potential
of
€4,000
per
employee
each
year.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
empfohlen
eine
Rufnummer
pro
Mitarbeiter
zu
nutzen.
One
number
per
employee
is
recommended.
ParaCrawl v7.1
Im
relativen
Vergleich
pro
Mitarbeiter
und
pro
Tonne
Produktionsoutput
sind
sie
gesunken.
In
a
relative
comparison
per
employee
and
per
ton
of
production
output,
they
have
fallen.
ParaCrawl v7.1
Nach
zwei
oder
drei
Tagen
genügt
ein
Mitarbeiter
pro
Roboter.
After
two
or
three
days,
it
is
sufficient
to
have
one
person
per
robot.
ParaCrawl v7.1
Die
durchschnittlichen
Weiterbildungskosten
pro
Mitarbeiter
betrugen
im
Berichtsjahr
rund
409
€.
In
2016,
the
average
cost
of
training
per
employee
was
approximately
€409.
ParaCrawl v7.1
Ein
Mitarbeiter
pro
Schicht
kann
die
gesamte
Anlage
alleine
steuern
und
kontrollieren.
One
employee
alone
can
manage
and
control
the
whole
installation
during
one
shift.
ParaCrawl v7.1
Spitzenunternehmen
geben
auch
doppelt
so
viel
pro
Mitarbeiter
aus.
Leading
edge
companies
also
spent
twice
as
much
per
employee.
ParaCrawl v7.1
Auch
der
Energieverbrauch
pro
Mitarbeiter
ist
gegenüber
2013
um
3
%
gesunken.
Energy
consumption
per
employee
has
also
fallen
by
3
%
compared
with
2013.
ParaCrawl v7.1
Wie
hoch
ist
das
durchschnittliche
Bruttogehalt
Ihrer
Mitarbeiter
pro
Jahr?
What
is
the
average
gross
salary
of
your
employees
per
year?
CCAligned v1
Eine
höhere
Rentabilität
pro
Mitarbeiter
realisieren?
Achieve
increased
efficiency
per
employee?
CCAligned v1
Nach
Ihrer
30-tägigen
Testversion
zahlen
Sie
$12
pro
Mitarbeiter
und
Monat.
After
your
trial,
pay
$12
per
user/month.
CCAligned v1
Erhalten
Sie
Zugang
zu
Zoho
One
mit
einem
einzigen
Preis
pro
Mitarbeiter!
Obtain
access
to
Zoho
one
with
a
single
cost
per
employee!
CCAligned v1
Die
KME
untersucht
40
Mitarbeiter
pro
Tag.
KME
examines
40
employees
per
day.
CCAligned v1
Der
Papierverbrauch
und
die
damit
verbundenen
CO2-Emissionen
konnten
weiter
pro
Mitarbeiter
verringert
werden.
The
paper
consumption
and
the
related
CO2
emissions
per
employee
were
also
further
reduced.
ParaCrawl v7.1
Das
macht
7
Minuten
pro
Mitarbeiter
pro
Tag.
That
is
7
minutes
per
employee
per
day.
ParaCrawl v7.1