Translation of "Pro kategorie" in English

Preis des internationalen Awards ist mit 10.000 Euro pro Kategorie dotiert.
The monetary prize for first place in the international award is 10 000 euro per category.
Wikipedia v1.0

Pro Kategorie ist ein Entwurf zulässig.
Only one creative work is allowed per category.
ELRA-W0201 v1

Jeder Teilnehmer kann pro Kategorie jeweils drei Angaben machen.
Each character may learn only three spells per level.
WikiMatrix v1

Es sollte je einen Winkel pro Kategorie geben.
There should be one angle in each category.
QED v2.0a

Zimmeraufteilung (Bitte Mindest-Anzahl pro Kategorie eingeben.)
Rooms (Please indicate the minimum number per category.)
CCAligned v1

Die Jury kann bis zu drei besondere Erwähnungen pro Kategorie vorschlagen.
The Jury may propose up to three special mentions per category.
CCAligned v1

In den nachstehenden Tabellen erscheinen die Gläser pro Kategorie und pro Land.
The tables below show how those glasses are spread out per category et per country.
CCAligned v1

Ein Zustellbett kostet je nach Kategorie pro Nacht 100 € bis 300 €.
Extra bed available on request: 100€ - 300€ per night depending on room type.
ParaCrawl v7.1

Jeder Gewinner pro Kategorie erhielt zusätzlich den KNX Pokal.
Each winner in each of the categories additionally received the KNX trophy.
ParaCrawl v7.1

Pro Kategorie wird ein Gewinner nominiert.
A winner will be selected in each category.
ParaCrawl v7.1

Der ESMC-Policy-Editor für die Scannereinstellungen enthält keine EIN-/AUS-Schalter mehr pro KATEGORIE.
As of the ESMC policy editor for the scanner settings no longer contains ON/OFF switches for each CATEGORY.
ParaCrawl v7.1

Das Merkblatt pro Kategorie wird automatisch ausgefüllt.
The sheet per project category is automatically completed.
ParaCrawl v7.1

Eine Fachjury wählte aus über 900 internationalen Einsendungen fünf Beiträge pro Kategorie aus.
A jury of experts chose five nominees in each category from a pool of more than 900 international submissions.
ParaCrawl v7.1

Eine Fachjury wählte aus rund 900 internationalen Einsendungen fünf Beiträge pro Kategorie aus.
A jury of experts chose five nominees in each category from a pool of roughly 900 international submissions.
ParaCrawl v7.1

Anschliessend wählten die Teilnehmer des Meetings ihren Resort Champion pro Kategorie.
Afterwards the attendees chose their resort champion in each category.
ParaCrawl v7.1

Dabei haben wir haben pro Kategorie zwei Hotels für Sie ausgewählt.
Within each category we have selected two hotels for you.
ParaCrawl v7.1

Ich empfehle einen Beitrag pro Kategorie.
I recommend one post per category.
ParaCrawl v7.1

Dieses Plugin ist Teil des Pro Kategorie unvermeidlich.
This plugin is part of the pro category inevitable.
ParaCrawl v7.1

Aus den Bewertungen der Juroren wird pro Kategorie eine Rangliste erstellt.
The judges’ assessments will be used to create a position table for each category.
ParaCrawl v7.1

Die Gewinner erhalten pro Kategorie 5.000 Euro.
The winners of each category receive EUR 5,000.
ParaCrawl v7.1

Anteil Frauen in Führungspositionen erhöhen (pro Kategorie)
Increase the proportion of women in management positions (per category)
ParaCrawl v7.1

Die Ausgaben pro Region und pro Kategorie sind nachstehend abgebildet.
Spend by region and by category is shown below.
ParaCrawl v7.1

Aus allen eingereichten Produkten wird pro Kategorie ein Sieger ermittelt.
One winner is chosen per category from all the submitted products.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie aus maximal 10 Top-Angeboten pro Kategorie und Region.
Choose between 10 offers maximum per category and region.
CCAligned v1

Die Preise gehen an einen Hauptgewinner und 13 Gewinner pro Kategorie.
Prizes will be presented to one Grand Prize winner and 13 winners per theme.
CCAligned v1

Der erste Preis in Höhe von jeweils 1000 € pro Kategorie geht an:
The winners of the first prize, awarded €1000, in each category are:
CCAligned v1

Wie zeige ich mehrere Kategorien pro Kategorie in einer CollectionView in Swift an?
How to show multiple categories per category in a collectionView in Swift?
CCAligned v1

Pro Buchung und Kategorie können maximal 4 Eintrittstickets bezogen werden.
Per booking and category only a maximum of 4 entry tickets can be bought.
CCAligned v1