Translation of "Pro raum" in English
Nachteilig
ist,
dass
immer
nur
ein
Raum
pro
Szene
möglich
ist.
These
remakes
are
unedited
with
only
a
single
take
per
scene.
WikiMatrix v1
Bitte
beachtet
jedoch
die
maximale
Spieleranzahl
von
12
Personen
pro
Raum.
However,
please
note
that
the
maximum
number
of
players
per
room
is
12.
CCAligned v1
Unsere
Rate
ist
pro
Raum
pro
Nacht
und
schließt
das
folgende
mit
ein
:
Rates
shown
are
per
room
per
night
and
include
the
following:
CCAligned v1
Preis
ist
pro
Raum
und
auf
Anfrage
und
Verfügbarkeit.
Price
per
room
and
upon
request
and
availability.
ParaCrawl v7.1
Doppelzimmer
mit
eigenem
Badezimmer
und
Ventilatoren
kosten
50.00
USD
pro
Raum.
Double
rooms
with
private
bathroom
and
fans
cost
50.00
USD
per
room.
ParaCrawl v7.1
Die
maximale
Anzahl
an
Reservierungen
beträgt
16
Spieler
pro
Raum.
The
maximum
amount
of
reservations
is
16
players
per
room.
ParaCrawl v7.1
Unser
"Unschlagbar"
ist
Online
(pro
Raum).
Our
"Incollable"
is
online
(pro
space).
ParaCrawl v7.1
Die
Suiten
kosten
80.00
USD
pro
Nacht
pro
Raum.
Suites
cost
80.00
USD
per
night
per
room
ParaCrawl v7.1
Diese
eignen
sich
für
bis
zu
25
Personen
pro
Raum.
These
are
each
suitable
for
up
to
25
people.
ParaCrawl v7.1
Wie
viele
Personen
können
pro
Raum
spielen?
How
many
participants
can
play
per
room?
CCAligned v1
Wie
groß
sollten
die
Gruppen
pro
Raum
idealerweise
sein?
What
is
the
ideal
group
size
for
a
room?
CCAligned v1
Was
für
Bedürfnisse
haben
Sie
für
diesen
Raum
(pro
Tag)?
What
are
your
needs
in
the
room
(per
day)?
CCAligned v1
Pro
Raum
oder
Suite
ist
maximal
1
Zustellbett
zulässig.
A
maximum
of
1
rollaway
beds
per
room
or
suite
is
permitted.
ParaCrawl v7.1
Der
jeweils
pro
Regelkreis
ungünstigste
Raum
gibt
das
Beladungsniveau
vor.
The
least
favourable
room
in
each
control
circuit
determines
the
charge
level.
ParaCrawl v7.1
Ein
Gerät
pro
Raum
bis
zu
70m²
ist
ausreichend.
One
device
per
room
up
to
70m²
is
adequate.
ParaCrawl v7.1
Es
können
bis
zu
6
Heizkörper
pro
Raum
geregelt
werden.
Up
to
6
radiators
per
room
can
be
controlled.
ParaCrawl v7.1
Doppelzimmer
mit
eigenem
Badezimmer
und
Klimaanlage
kosten
60.00
USD
pro
Raum.
Double
rooms
with
private
bathroom
and
aircondition
cost
60.00
USD
per
room
ParaCrawl v7.1
Pro
Raum
sollte
die
Gruppe
2-6
Personen
betragen.
The
group
should
have
2-6
people
per
room.
ParaCrawl v7.1
Ein
Element
pro
Raum
ist
genügend.
One
element
for
one
room
is
enough.
ParaCrawl v7.1
Ganz
eindeutig
bestehen
große
Unterschiede
zwischen
den
Mitgliedstaaten
in
der
Zahl
der
Personen
pro
Raum.
There
are
clearly
wide
variations
between
Member
States
in
the
number
of
persons
per
room.
EUbookshop v2
Nach
der
königlichen
Verordnung
von
1991
muß
pro
Stufe
Raum
für
mindestens
drei
Einheiten
vorhanden
sein.
The
resources
available
to
each
class
are
organised
on
the
initiative
of
the
teaching
staff.
EUbookshop v2
Mit
wachsender
Schaltungsdichte
auf
dem
Halbleiterchip
steht
aber
weniger
Raum
pro
Eingangs-/Ausgangsanschluß
des
Halbleiterchips
zur
Verfügung.
As
the
circuit
density
of
the
semiconductor
device
increases
there
is
less
space
per
I/O
terminal
on
the
device.
EuroPat v2
Babybetten
sind
kostenlos
und
es
ist
maximal
1
Babybett
pro
Raum
oder
Suite
zulässig.
Baby
cribs
are
complimentary
-
A
maximum
of
1
baby
crib
per
room
or
suite
is
permitted.
ParaCrawl v7.1
Ihr
könntet
die
Nahrung
recht
kontinuierlich
heranziehen,
somit
würde
pro
Person
weniger
Raum
benötigt.
You
could
grow
food
pretty
much
continuously,
so
less
space
will
be
needed
per
person.
ParaCrawl v7.1
Die
Preise
pro
Bingo-Karte
variieren
pro
Bingo-Raum
und
es
gibt
einen
Raum
für
jedes
Budget.
The
prices
per
bingo
card
vary
per
bingo
room
and
there
is
a
room
for
every
budget.
ParaCrawl v7.1
Kammelektroden
weisen
durch
eine
Vielzahl
von
Kammstrukturen
eine
große
Oberfläche
pro
verfügbarem
Raum
auf.
Comb
electrodes
have
a
large
surface
area
per
available
space,
because
of
a
multiplicity
of
comb
structures.
EuroPat v2
Dank
unserer
Software
threePort
wurde
für
all
das
nur
eine
einzelne
Computer
Workstation
pro
Raum
benötigt.
Again,
our
threePort
software
did
the
trick
and
needed
just
a
single
computer
workstation
for
each
room!
CCAligned v1
Den
insgesamt
15
Attraktoren
(drei
pro
Raum)
sind
stufenlos
steuerbare
Freiheitsgrade
zugeordnet.
The
15
attractors
(three
per
room)
are
assigned
continuously
controllable
degrees
of
freedom.
ParaCrawl v7.1
Die
Kinder
aus
Mbah
hatten
äußerst
schlechte
Klassenräume
mit
60
Kindern
pro
Raum
–
mindestens.
The
children
of
Mbah
used
to
have
very
bad
classrooms,
with
60
kids
per
classroom
easily.
ParaCrawl v7.1