Translation of "In welchem raum" in English

Wissen Sie, in welchem Raum die Sitzung stattfinden wird?
Do you know which room the meeting will be held in?
Tatoeba v2021-03-10

Damit er wusste, in welchem Raum wir waren.
He had to know what room we were in and I couldn't tell him.
OpenSubtitles v2018

In welchem Raum sind wir am sichersten?
What's the best room for us all to be in?
OpenSubtitles v2018

In welchem Raum wurde Hoffa begraben?
Which room is hoffa buried in?
OpenSubtitles v2018

Weißt du, in welchem Raum die Chemieklausur geschrieben wird?
Do you know which room the final chemistry exam is in?
OpenSubtitles v2018

Entschuldigung, können Sie mir sagen, in welchem Raum Lee Bradley ist?
Excuse me, can you tell me what room Lee Bradley is in?
OpenSubtitles v2018

In welchem Raum liegt Carlos Moore?
What room is Carlos Moore in?
OpenSubtitles v2018

In welchem Raum befinden wir uns jetzt?
In which room we're in right now?
QED v2.0a

Wer ist jetzt im Chat und in welchem Raum:
Who is in the Chat and rooms:
CCAligned v1

Nunmehr muss eine Person feststellen, in welchem Raum sich diese Leuchte befindet.
Now a person must determine in which room this luminaire is located.
EuroPat v2

In welchem öffentlichen Raum wird am besten mit Blumen gearbeitet?
Which public space knows best how to work with flowers?
CCAligned v1

Dies ermöglicht die Feststellung des Bodenreinigungsgerätes, in welchem Raum es sich befindet.
This makes it possible for the floor-cleaning device to determine in which room it is located.
EuroPat v2

In welchem Raum möchten Sie Ihren Museumsbesuch beginnen?
In which room would you like to start your tour?
CCAligned v1

Es war egal in welchem Raum ich mich damals aufhielt.
It did not matter which room I was in at the time.
ParaCrawl v7.1

Als nächstes müssen Sie entscheiden, in welchem Stil der Raum erstellt wird:
Next you need to decide in which style the room will be made:
ParaCrawl v7.1

Frage: In welchem Raum befindet sich der Haupt-Urgeist?
Question: Which dimension is the Main Spirit in?
ParaCrawl v7.1

In welchem geographischen Raum sollen die Stellen ausgeschrieben werden?
In which geographical locations should positions be advertised?
ParaCrawl v7.1

Somit können Sie entscheiden, in welchem Raum Sie welches Material bevorzugen.
Thus, you can decide which material you would prefer for which room.
ParaCrawl v7.1

In welchem Raum liegt sie?
What room is she in?
OpenSubtitles v2018

In welchem Raum ist sie?
What room is she in?
OpenSubtitles v2018

In welchem Raum ist er?
Which number is he in?
OpenSubtitles v2018

In welchem Raum liegt Steig?
What room is Steig in?
OpenSubtitles v2018

Sie können organisieren, was in welchem ??Raum spielt, und Ihre gesamte Multimedia-Sammlung genießen.
You can organise what plays in what room and enjoy your whole multi media collection.
CCAligned v1

Je nachdem, in welchem Raum ausgewählte Tapete Tafeln sollten berücksichtigen, verschiedenen Faktoren ab.
Depending on in which room-chosen wallpaper panels, should take into account various factors.
ParaCrawl v7.1

Wie sehe ich, in welchem Raum bzw in welcher Stadt ich gerade bin?
How can I see which town I am currently in?
ParaCrawl v7.1

Bitte prüfen Sie am Morgen vor Ihrem Kurs, in welchem Raum ihr Kurs statt findet.
Please check shortly before your course, in which room your course will take place.
ParaCrawl v7.1

Es stellt sich also nur die Frage, in welchem Raum setzen Sie welchen Werkstoff ein?
The question is simply which materials you use in which room.
ParaCrawl v7.1

Fürs erste klären sich damit, in welchem Raum Sie die Pilze halten werden.
For a start decide on in what room you will keep mushrooms.
ParaCrawl v7.1