Translation of "Innere raum" in English

What we're doing is trying to figure out What the internal volume will revolve like.

Freedom and inter-connectedness belong together (the inner Space is inclusive).

Inside, the room is barely two fathoms square.

This is the inner eye, its space, its tempo.

The inner chamber was in the middle, entirely surrounded by the outer chamber.

The inner chamber contains inscriptions and stars.

The inner space itself is the reality of the building.

The internal space of the casing upstream of the wall 70 will be referred to as a filter chamber 74.

The interior space bounded by the frame and the two substrates is filled with a liquid crystal layer 7.

This inner space releases pressure, not only in the body, but also in the mind.

Each child wants that in the interior of the room there were images of favorite cartoon characters and games.

The unknown inner space of the discussed works is proof of a center of individuality.

By the 1850s an elaborate theatre had been created in this area, with the outer room serving as an auditorium and the inner room as a stage and fly tower.

The space is of such a size that, in the relaxed condition of the spring set 6, the inner, approximately circular space 13 defined by the spring set has become so large that the forward part of the detonator 2 can pass through.

If the unit 15 is moved inwards, the piston 18 with its end face 19 is limited in motion by a stop 45 of the unit 7, 9, 11, which is formed by an inner ring shoulder in the space 17 or by the inner end of the path 16.

The inner space 19 can be substantially or completely filled with coolant, more particularly water, to achieve optimum coupling to the product to be measured.

In doing so, on the one hand, hardenable compound 51 penetrates into the interior, i.e., the inside space between the sleeve-like base body 32 of the anchoring sleeve 31 and the fastening element 41, and, on the other hand, the hardenable compound 51 in the gap, i.e., the space between the anchoring sleeve 31 and the wall of the bore hole 6, is displaced in the direction of the mouth of the bore hole 7 .

The big internal space of Koleos gives the chance to realize a set of options of transformation of salon.

The inner chamber of the sanctuary, called 'Holy of Holies,' could be entered only by the high priest and then only once a year (Heb 9, 7).

The peace of the environment permits a quiet and relaxful sojourn, thank to comfortable and welcoming rooms, to the large internal main-room equipped with main modern comfort and to the wide garden enriched by a marvellous summer-time gazebo where you could appreciate the magnificent sight-seeing.

They lived in portable round tents (yurts) and travelled the steppes (“grassland” between the Lake Baikal and the Baikal) as well as the steppes in the Mongolian area (Inner and Outer Mongolia) with their herds (horses, cattle, sheep, yaks and camels) – just like their ancestors used to do.

They lived in transportable round tents (yurts – ger) and wandered with their herds (horses, cattle, sheep and camels) through the steppes ("grassland" between the Lake Balkhash and the Baikal as well as the steppes in the Mongolian area (Inner and Outer Mongolia)) – such as their ancestors used to do.

Because fear and its related defense usually occurs where our own inner space (Moon) is so tight and small that it is completely filled by every single image and every single impression.

The inner space, i.e. the space which cannot be fully grasped in any form, but which can only be sensed und understood by means of direct experience, is the actual quintessence of architecture.

Since the KA is the same size and shape as your physical body, the inner space of your entire physical body is interpenetrated by this energy body.

Although the internal area is quite limited, there are not however only the central church, in addition, some Chapels, of which many are wall-painted.

The outer ring-shaped space between the intermediate sleeve 18 and the outer sleeve 12 and the inner ring-shaped space between the intermediate sleeve 18 and the inner sleeve 14 are subdivided by planar, strip-shaped lamellas 16, lying radially in relation to the axis of rotation y, into a plurality of outer cells 20 and inner cells 22 that are arranged in a rotationally offset manner in relation to said outer cells.

The inner annular space between the inner sleeve 12 and the first intermediate sleeve 18, the middle annular space between the first intermediate sleeve 18 and the second intermediate sleeve 20, and the outer annular space between the second intermediate sleeve 20 and the outer sleeve 14 are divided by strip-shaped fins 16 which lie radially with respect to the rotational axis y into a multiplicity of inner cells 22 and middle cells 24 which are arranged offset rotationally with respect to the former, and outer cells 26 which are once again arranged offset rotationally with respect to the former.

The inner space of the sleeve 44, an axial short section of the radially inner space of the pressure part 22 and the radially inner space of the work part 20 of the piston 24 form a storage space 54 for holding hydraulic medium.

The outer annular chamber between the intermediate sleeve 18 and the outer sleeve 12, and the inner annular chamber between the intermediate sleeve 18 and the inner sleeve 14 are subdivided into a multiplicity of outer cells 20 and into a multiplicity of inner cells 22 by strip-shaped fins 16 arranged radial with regard to the rotational axis y.