Translation of "Polizeiliche ermittlungen" in English

The legitimate concerns about cyber-crime necessitate effective law enforcement investigations.

Tom is declared missing and a police investigation is launched.

There is also a full police investigation being carried out.

I mean... any police investigation and subsequent publicity would be a disaster.

Only after demonstrations, the police opened an internal investigation.

I'm here on police business. But I'll keep an eye out.

Secondly, it is a bit rich to reproach a parliamentary report when Member States refused to instigate police or judicial inquiries.

I wish to confirm that the Commission has funded a project to create a specific database for police investigations in cases of child pornography and paedophilia, managed by Interpol.

We want a genuine investigation and a commitment to a police and judicial investigation that provides evidence to prove that there is no truth to these allegations.p

Both the Royal Canadian Mounted Police (RCMP) and British Columbia Coroners Service launched an investigation with twenty full-time investigators working on the case.

His addiction to cocaine left him hopelessly compromised and vulnerable to the motives of leading members of organised crime groups who tasked him to obtain valuable information regarding police investigations.

The Internet has also proved to be a valuable and efficient tool for police and customs investigations where it is used as an instrument for committing traditional crimes, such as counterfeiting and smuggling.

Europol provides the means for financing police investigations in the domain of euro counterfeiting and has been designated as the EU central office for combating euro counterfeiting.

The Regulation, which entered into force on 2 September 2014, can prevent acts of terrorism by cutting access to the ingredients that are necessary for bomb-making, and by allowing early police investigations on suspicious transactions and other incidents.

Police are investigating.

Police determinations took place also in Hong Kong: there Bunma had submitted a falsified passport for the registration of its enterprise "to Thai Boon Roong".

The level and seriousness of the irregularities was such that the Member State opened a police investigation, and invoked Article 24 of Regulation (EC) No 4253/88, thereby cancelling Community aid.

In this respect, the concept of the investigation of criminal activities relates to the category of public security and constitutes an implicit reference to certain connected measures, such as those relating to telephone intercepts.

These tried and tested tools include police investigations, targeted surveillance of suspects, information from informants or tip-offs from friends, relatives or members of the community that a suspect belonged to.

Several historians and lawyers conducting researches on this argument paid close attention to administrative and police measures, like extradition, deportation, arrest warrants and investigations in a broad sense.

Major fires and explosions, in particular, result in police investigations and typically lead to negative headlines in the media, which in turn have a negative impact on the company's image.

This has a direct impact on the activities of the police at the scene of the crime (loading bay) and hinders effective, cross-border police investigations.

These developments are accompanied by a substantial extension of police competences and an abolishment of the division between the secret service and the police – therefore, police investigations nowadays are based increasingly on findings of the Office for the Protection of the Constitution.

It managed to uncover information about police investigations, the sexual preferences of a judge, internal financial information of companies, and searches for drugs, prostitutes, or diseases.

New Delhi (Agenzia Fides) - The Indian Union Home Minister, Rajnath Singh, has ordered an inquiry into the recent attacks on Catholic churches in the last two months (see Fides 02/02/2015), starting from the desecration of Saint Alphonsa church.