Translation of "Politischen ausschusses" in English
Tatsächlich
hat
Russland
Interesse
an
der
Einrichtung
eines
gemeinsamen
politischen
Ausschusses
gezeigt.
Indeed,
Russia
has
shown
an
interest
in
setting
up
a
joint
political
committee.
Europarl v8
Während
dieser
Zeit
war
er
Vorsitzender
des
politischen
Ausschusses
des
PLC.
During
this
period,
he
was
chairman
of
the
PLC's
political
committee.
Wikipedia v1.0
Nachhaltige
Entwicklung
ist
eine
der
wichtigsten
politischen
Prioritäten
des
Ausschusses.
Sustainable
development
is
one
of
the
main
political
priorities
of
the
EESC.
TildeMODEL v2018
Ich
muß
als
Berichterstatter
auf
dem
Text
des
Politischen
Ausschusses
bestehen.
As
rapporteur
I
must
keep
to
the
text
of
the
Political
Affairs
Committee.
EUbookshop v2
Ein
Bericht
des
Politischen
Ausschusses
wird
gerade
abgefaßt.
A
report
is
being
drawn
up
by
the
Political
Affairs
Committee.
EUbookshop v2
Ich
bitte,
dem
Antrag
des
Politischen
Ausschusses
zuzustimmen.
stimmen.
I
urge
you
to
support
the
motion
for
a
resolution
by
the
Political
Affairs
Committee.
EUbookshop v2
Dieser
Vorschlag
für
eine
Initiativstellungnahme
steht
in
Einklang
mit
den
derzeitigen
politischen
Prioritäten
des
Ausschusses.
This
proposal
for
an
own-initiative
opinion
is
in
compliance
with
the
current
Committee's
political
priorities.
TildeMODEL v2018
Zweckmäßigkeit,
einmal
pro
Jahr
in
einer
breitgefächerten
Aussprache
die
großen
politischen
Leitlinien
des
Ausschusses
festzulegen.
The
case
for
holding
a
major
discussion
once
a
year
to
define
the
Committee's
main
policy
guidelines.
TildeMODEL v2018
In
Vierteljahreskolloquien
seines
Politischen
Ausschusses
mit
dem
amtierenden
EPZ-Präsidenten
beteiligt
es
sich
an
der
Politischen
Zusammenarbeit.
Parliament's
main
links
with
this
field
of
policy
are
the
meetings
of
its
Political
Affairs
Committee
every
four
months
with
the
President-in-office
of
political
cooperation.
EUbookshop v2