Translation of "Politische vorstellungen" in English

It is entirely legitimate to have different political visions.

Religious and political ideas were involved in the planning of the castle.

With a new generation emerges a new political imagination and poetic mottos written on walls.

Indeed, far too many of the policies being recommended for primary schools have no scientific basis.

Reform' notes that any attempt to control the damage done to the environment in the agricultural sector which is not accompanied by a change in overall policies would be nothing more than a stopgap and would be likely to be highly inadequate.

Just because a person has other political ideas, that does not make him our enemy.

The conclusion of the Agenda 2000 discussion has ensured that the European Union can move forward and discuss and implement new policy objectives and goals.

I agree, but I am afraid that, in some cases, the methods proposed reflect a somewhat conformist political and economic approach which is not centred on the most innovative and bold options open to the Union today.

Leaders of both major US parties have articulated a policy that calls for a viable, contiguous Palestinian state on the lands occupied in 1967.

But, although it reflected real differences between established EU members and the newcomers, it also managed to solidify the false impression that the EU's new members share a similar identity and political agenda.

To turn policy aspirations into effective change for citizens, the EU needs the capacity to act.

The initiative promotes better regulation by setting out long-term policy orientations and increase certainty for business operators.

With the circulation of goods, the partners are also circulating "something else" - technological knowledge, institutions, political principles.

All participants of signatories in the domestic political decision-making process shall not take any action, including, but not limited to, political representations, pressure or inducements to other governments or foreign airlines, which would be contrary to Article 4 as interpreted in this Annex.

75 participate, but lacked a clear policy line and technical expertise, rnitrich hanSnred their ability in the early stages to nnakepositive contributions.

I only hope that this elections take place in complete tranquility and that Nicaraguans be able to freely exercise their right to vote without considering anyone who thinks differently as an enemy to be brought down but simply as a person with different political ideas.

Ways of life which drifted from the party doctrine and political beliefs not corresponding to the norm were classified as inimical to the state and would be persecuted.

Prior to and during this period, a multitude of traditional political and cultural concepts and ideas were newly conceived, tested, and moreover altered.

However, if one wants to belong to the Kingdom of God, such as God intends it, it is necessary to force oneself, and to give up any political idea that one has about messianism.

As is usually the case, the emergence of the working class onto the scene of history comes as a surprise—above all to the representatives of the pseudo-left and the anti-Marxist academics whose intellectual and political conceptions are based on the total rejection of the working class as a revolutionary force and, therefore, a no less total belief in the permanence of capitalism.

Unlike David Trimble and Seamus Mallon - myself and Ian Paisley have refused to allow differing personalities and political outlooks to grind government in the north to a halt.

Socio-economic resources and forms of everyday life crucially affect if, and in which way, mediated political communication influences political ideas, attitudes and actions.

Already funding internationalist Left initiatives like the YPG – the Kurdish confederalist anarchists fighting to establish an egalitarian society in the midst of a war-torn Middle East – these projects struggle to attract popular support from attentionally-deficient Western audiences, even as their potential to ground memetic political imaginaries seems untapped.

Together, the participants from Europe and Latin America ask the question if and under what conditions ethical, political and cultural concepts of a good life can be realised.

Through the production of objects—masks, costumes, drawings, among other things—imbued with spiritual beliefs, political concerns, and everyday life, Khvay's learning from and with the Chong communities has been a key aspect of this process.