Translation of "Physikalisch" in English

Nur die restlichen 1,5 % sind physikalisch im Plasma gelöst.
About 1.5% is physically dissolved in the other blood liquids and not connected to Hgb.
Wikipedia v1.0
Cubicin ist mit glucosehaltigen Lösungen weder physikalisch noch chemisch kompatibel.
Cubicin is not physically or chemically compatible with glucose-containing solutions.
EMEA v3
Daptomycin Hospira ist mit glucosehaltigen Lösungen weder physikalisch noch chemisch kompatibel.
Daptomycin Hospira is not physically or chemically compatible with glucose-containing solutions.
ELRC_2682 v1
Cubicin (Daptomycin) ist mit glucosehaltigen Lösungen weder physikalisch noch chemisch kompatibel.
Cubicin (daptomycin) is not physically or chemically compatible with glucose-containing solutions.
EMEA v3
Physikalisch unterscheidet sich die EVD nicht von der DVD.
As the disc is physically a DVD it could be read with any computer DVD drive.
Wikipedia v1.0
Physikalisch gesehen könnte die Windkraft theoretisch die gesamte Stromnachfrage Europas decken.
In physical energy terms the wind resource could theoretically cover Europe's entire electricity demand.
TildeMODEL v2018
Äh, wir sind physikalisch immer noch miteinander verbunden.
Uh, we're still connected physically.
OpenSubtitles v2018
Manche sind physikalisch von einer Verletzung oder dem Alter.
Some of it is physical from injuries or age.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

physikalisches prinzip physikalische untersuchung physikalisch betrachtet physikalische belastung
physikalische werte physikalisches institut physikalische gegebenheiten physikalische parameter
physikalische medizin physikalisch