Translation of "Photo machen" in English
Lass
uns
zusammen
ein
Photo
machen.
Let's
take
a
picture
together.
OpenSubtitles v2018
Ein
neuer
Nachbar,
also
sollten
wir
ein
Photo
machen,
oder?
New
neighbor,
let's
get
a
photo,
shall
we?
OpenSubtitles v2018
Ein
gutes
Photo
zu
machen
ist
mehr
als
Sammeln
herauf
eine
Kamera.
Taking
a
good
picture
is
more
than
picking
up
a
camera.
ParaCrawl v7.1
Free
Photo
Mosaic
Maker
-
Machen
Sie
qualitativ
hochwertige
Fotomosaik
aus
Ihren
Bildern.
Free
Photo
Mosaic
Maker
-
Make
high
quality
photo
mosaic
from
your
pictures.
ParaCrawl v7.1
Ich
musste
da
einfach
mal
ein
Photo
machen
mit
der
Sonne
im
Fluss.
And
I
just
had
to
take
some
pictures,
with
the
sun
in
the
river.
ParaCrawl v7.1
Mit
Passport
Photo
machen
Sie
das
selbst!
Passport
Photo
lets
you
do
it
yourself!
ParaCrawl v7.1
In
einem
solchen
sitution
Verwendung
von
Yodot
Photo
Recovery
machen.
In
such
sitution
make
use
of
Yodot
Photo
Recovery.
ParaCrawl v7.1
Nach
ein
paar
Tagen
ist
es
uns
aber
doch
gelungen
ein
halbwegs
passables
Photo
zu
machen.
However,
after
a
few
days
it
is
to
be
made
to
us
successfully
a
more
or
less
tolerable
photo.
ParaCrawl v7.1
Während
wir
das
Photo
machen
ist
es
zwar
windig,
aber
nicht
besonders
erwähnenswert
windig.
While
we
the
photo
make
though
it
is
windy,
but
not
is
windy
especially
worth
mentioning.
ParaCrawl v7.1
An
einer
Stelle
stoppe
ich
ziemlich
abrupt
und
steige
aus,
um
ein
Photo
zu
machen.
At
one
spot
I
break
suddenly
to
jump
out
of
the
car
to
take
a
photo.
ParaCrawl v7.1
Tapfer
empfing
er
dennoch
unsere
Ehrerbietung,
und
wir
konnten
sogar
ein
Photo
mit
ihm
machen.
Nevertheless
he
bravely
received
our
appreciation,
and
we
were
even
able
to
take
our
picture
with
him.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Photo
von
etwas
machen,
das
Sie
mochten
und
speichern
sie
für
später.
You
can
take
picture
of
something
that
you
liked
and
save
them
for
later.
ParaCrawl v7.1
Er
kam
nicht
mit
solchen
Gags
wie
kürzlich
die
Liberaldemokraten,
die
einen
Sack
mit
britischem
Rindfleisch
durch
den
Flughafen
zogen,
darauf
hoffend,
ein
glückloser
Zollbeamter
würde
sie
festnehmen,
und
man
würde
ein
Photo
von
ihnen
machen,
oder
wie
die
Tories,
die
vor
zwei
Wochen
in
Paris
die
Bastille
erstürmten,
auch
wieder,
um
auf
einem
Photo
festgehalten
zu
werden.
He
did
not
use
the
gimmicks
that
we
have
seen
recently:
the
Liberal
Democrat
dragging
a
sack
of
British
beef
through
the
airport,
hoping
that
some
hapless
customs
officer
would
arrest
her
for
a
photo
opportunity,
or
the
Tories
storming
the
Bastille
two
weeks
ago
in
Paris,
again
for
a
photo
opportunity.
Europarl v8
Auf
dem
Weg
zurück
zum
Bus,
traf
ich
eine
argentinische
Familie
die
gerade
ein
Photo
von
sich
machen
wollten.
In
the
way
back
to
the
bus,
I
met
an
argentinian
family,
who
were
about
to
take
a
picture
of
them.
ParaCrawl v7.1
Alle
Bearbeitungen,
die
Sie
in
Photo
Converter
machen,
sind
widerrufbar,
sodass
Sie
keine
Angst
haben
müssen
Ihre
Originale
zu
verlieren.
In
fact,
any
edit
you
make
in
Photo
Converter
is
reversible,
so
you
don’t
have
to
worry
about
losing
your
originals.
ParaCrawl v7.1
Alle
versuchen,
die
Brücke
als
ein
Erinnerungsfoto
zu
machen,
Photo
Postkarte
von
Mostar,
was
erscheint
in
den
Medien.
All
seek
to
make
the
bridge
as
a
souvenir
photo,
photo
postcard
of
Mostar,
what
appears
in
the
media.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
einige
praktische
Tests
und
verwendet
einige
der
neuen
JavaScript-APIs,
um
eine
HTML5-Photo
Booth
machen.
We
did
some
hands-on
testing
and
used
some
of
the
new
JavaScript
APIs
to
make
an
HTML5
photo
booth.
ParaCrawl v7.1
Leider
konnte
ich
an
dem
stürmischen
Tag
kein
Photo
machen
oder
gar
auf
die
Brücke
gehen,
doch
andere
Passagiere
haben
mir
berichtet,
daß
die
Bootsspitze
des
öfteren
in
die
6-10m
hohen
Wellen
eingetaucht
ist,
und
daß
die
Gischt
bis
hoch
zur
Brücke
gespritzt
hat
(und
die
ist
ganz
schön
hoch
oben
wie
auf
dem
Photo
zu
sehen).
Unfortunately,
I
could
take
in
the
stormy
day
no
photo
or
go
even
on
the
bridge,
however,
other
passengers
have
reported
to
me
that
the
boat
point
has
dived
quite
often
into
the
waves
high
6-10m,
and
that
the
foam
to
has
high
splashed
to
the
bridge
(and
it
is
to
be
seen
quite
high
on
top
like
on
the
photo).
ParaCrawl v7.1
Man
befindet
sich
dann
gegenüber
diesem
Wasserfall
und
es
ist
sehr
einfach
ein
Photo
zu
machen
indem
man
auf
die
Brücke
über
die
Bavona
geht.
One
is
then
in
front
of
this
waterfall
and
it
is
therefore
very
easy
to
take
a
picture
of
it
staying
on
the
bridge
over
the
Bavona.
ParaCrawl v7.1
Sie
dürfen
anderen
in
Verbindung
mit
einem
Dienstleistungsunternehmen,
einem
Serviceprovider
für
Anwendungen
oder
ähnlichen
Firmen
Stellar
Repair
for
Photo
nicht
verfügbar
machen
und
niemand
anderem
erlauben,
dies
zu
tun.
You
shall
not
make
access
to
Stellar
Repair
for
Photo
available
to
others
in
connection
with
a
service
bureau,
application
service
provider
or
similar
business
nor
permit
anyone
else
to
do
so.
ParaCrawl v7.1
Aber
sie
ist
sich
dessen
bewußt,
daß
sie
vielleicht
im
Stande
sein
wird,
eine
weiteres
Photo
zu
machen,
bevor
beide
hinter
der
Ecke
verschwinden,
hält
den
Druck
aus
und
wartet
wieder
auf
den
passenden
Moment,
der
dann
kommt,
als
Lars
Schmidt
mit
seinem
Finger
Ingrid
Bergmann
auf
einen
Gegenstand
hinweist,
den
sein
Auge
festhält.
But
she
knows
that
perhaps
she
will
be
able
to
make
them
a
further
photograph
before
they
walk
past
the
corner,
endures
the
pressure
and
once
again
waits
for
the
suitable
moment,
which
arrives
when
Lars
Schmidt
points
out
with
his
finger
to
Ingrid
Bergmann
an
object
that
has
caught
his
eye.
ParaCrawl v7.1
Es
regnet
und
ist
ordentlich
windig,
so
daß
es
nicht
gerade
einfach
ist
ein
Photo
zu
machen.
It
rains
and
is
substantially
windy,
so
that
it
is
not
quite
simple
a
photo
to
make.
ParaCrawl v7.1
Wir
hören
gerne
von
unseren
Nutzern
und
wir
wollen
Photo
Lab
machen
PRO
die
beste
Foto-Editor
auf
Google
Play!
We
love
hearing
from
our
users
and
we
aim
to
make
Photo
Lab
PRO
the
best
photo
editor
on
Google
Play!
ParaCrawl v7.1
Trozdem
gab
es
noch
ruhige
Zeiten
in
denen
wir
uns
mit
den
chilenenischen
Kameraden
unterhielten,
uns
ein
Photo
machen
liesen
und
ich
ein
Photo
von
Jorge
mit
Hellmuth
Haller,
dem
Bruder
einer
der
Organisatoren
der
Fußballweltmeisterschaft
1962
in
Chile
machte.
Regardless
we
had
peacefull
moments
when
we
had
the
chance
to
talk
with
our
chilean
comrades,
take
a
picture
of
Jorge
and
me,
and
a
picture
of
Jorge
with
Hellmuth
Haller,
the
brother
of
one
of
the
organizers
of
the
football
worldchampsionship
in
Chile
at
1962.
ParaCrawl v7.1
Auf
Ihrer
Strecke
werden
Sie
wahrscheinlich
vielen
außerordentlichen
Aussichten
begegnen
und
viele
Chancen
haben,
dieses
eine
perfekte
Instagram-Photo
zu
machen.
On
your
route,
you
will
probably
pass
by
many
outstanding
sights
and
get
a
bunch
of
chances
of
taking
that
perfect
Instagram
shot.
ParaCrawl v7.1
Wirklich
kümmerte
mich
ich
nicht,
das
Photo
machen
zu
lassen,
es
sah
die
Abbildung
der
traurigen
fetten
Dame,
die
mich
störte.
Actually,
I
didn't
mind
having
the
picture
taken,
it
was
seeing
the
picture
of
the
sad
fat
lady
that
bothered
me.
ParaCrawl v7.1