Translation of "Pflanzliche wirkstoffe" in English
Hohe
Verträglichkeit,
keine
Nebenwirkungen
und
pflanzliche
Wirkstoffe
sollten
jede
Frau
überzeugen.
Easily
tolerable,
no
side
effects,
and
herbal
ingredients
will
convince
every
woman.
ParaCrawl v7.1
Alkohol
ist
das
natürlichste
Konservierungsmittel
für
pflanzliche
Wirkstoffe.
Alcohol
is
the
most
natural
preservative
for
plant-based
active
substances.
ParaCrawl v7.1
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
ein
Arzneimittel,
welches
Pflanzenmaterial
bzw.
pflanzliche
Wirkstoffe
enthält.
The
present
invention
relates
to
a
medicament
comprising
material
or
active
agents,
respectively,
of
plants.
EuroPat v2
Neue
pflanzliche
Wirkstoffe,
vegane
und
vegetarische
Lebensmittel
gewinnen
hier
zunehmend
an
Bedeutung.
New
plant-based
active
substances,
vegan
and
vegetarian
food
are
gaining
greater
significance
in
this
context.
ParaCrawl v7.1
Dies
aufgrund
der
Tatsache,
dass
Anvarol
nur
pflanzliche
Wirkstoffe
hat.
This
due
to
the
fact
that
Anvarol
has
only
herbal
active
ingredients.
ParaCrawl v7.1
Maleextra
umfasst
organische
und
auch
pflanzliche
Wirkstoffe
sowie
spezifische
Aminosäuren.
MaleExtra
has
organic
and
also
herbal
ingredients
in
addition
to
specific
amino
acids.
ParaCrawl v7.1
Pflanzliche
Wirkstoffe
beruhigen
und
pflegen
die
Haut
schon
während
des
Peelings.
Active
plant
ingredients
calm
and
nourish
the
skin
during
the
peeling.
ParaCrawl v7.1
Es
muss
nur
sicher
und
auch
pflanzliche
Wirkstoffe.
It
only
consists
of
secure
and
also
natural
ingredients.
ParaCrawl v7.1
Maleextra
enthält
alle
natürlichen
sowie
pflanzliche
Wirkstoffe
zusammen
mit
bestimmten
Aminosäuren.
MaleExtra
contains
all-natural
as
well
as
herbal
active
ingredients
along
with
certain
amino
acids.
ParaCrawl v7.1
Dies,
weil
Anvarol
hat
nur
pflanzliche
Wirkstoffe.
This
because
Anvarol
has
only
herbal
active
ingredients.
ParaCrawl v7.1
Pflanzliche
Wirkstoffe
sind
selbst
für
empfindlich
Haut
geeignet.
Herbal
active
ingredients
are
suitable
even
for
sensitive
skin.
ParaCrawl v7.1
Maleextra
hat
organische
und
pflanzliche
Wirkstoffe
neben
bestimmten
Aminosäuren.
MaleExtra
includes
natural
and
also
organic
ingredients
in
addition
to
particular
amino
acids.
ParaCrawl v7.1
Maleextra
umfasst
organische
sowie
pflanzliche
Wirkstoffe
zusätzlich
zu
den
spezifischen
Aminosäuren.
MaleExtra
includes
organic
as
well
as
herbal
active
ingredients
in
addition
to
specific
amino
acids.
ParaCrawl v7.1
Pflanzliche
Wirkstoffe
unterstützen
den
natürlichen
Schutzfilm
der
Haut.
Plant-based
active
ingredients
support
the
natural
protective
film
of
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Wir
analysieren
synthetische
APIs
ebenso
wie
pflanzliche
Wirkstoffe
in
festen,
halbfesten
und
flüssigen
Zubereitungen.
We
analyse
both
synthetic
active
pharmaceutical
ingredients
(APIs)
and
herbal
active
substances
in
solid,
semi-solid
and
liquid
preparations.
ParaCrawl v7.1
Seltene
pflanzliche
Wirkstoffe
und
Vitamin
B12
vitalisieren
die
Haut
und
schützen
vor
schädlichen
Umwelteinflüssen.
Rare
vegetable
actives
and
vitamin
B12
vitalize
the
skin
and
protect
from
harmful
environmental
damage.
ParaCrawl v7.1
Die
Herbal
Bar
Handcreme
macht
ihrem
Namen
alle
Ehre
und
vereint
vier
wichtige
pflanzliche
Wirkstoffe.
The
Herbal
Hand
Cream
Bar
makes
its
name
and
brings
together
four
important
herbal
drugs.
CCAligned v1
Auf
unserem
Rundgang
erfahren
Sie
Wissenswertes
über
pflanzliche
Wirkstoffe,
synthetische
Farben
und
die
universitäre
Forschung.
On
our
tour
you
will
discover
more
about
active
ingredients
from
the
plant
kingdom,
synthetic
colourings
and
university-based
research.
ParaCrawl v7.1
Diese
Behandlung
beginnt
mit
dem
Auftragen
einer
Creme,
die
natürliche,
pflanzliche
Wirkstoffe
enthält.
This
treatment
begins
with
the
application
of
a
cream
containing
special
active
plant
extracts.
ParaCrawl v7.1
Wirksame
pflanzliche
Wirkstoffe
stimulieren
die
Produktion
von
Lipiden
und
bilden
einen
wertvollen
Nährstoffspeicher
für
die
Hautzellen.
The
effective
herbal
active
ingredients
stimulate
the
dermatological
production
of
lipids
and
form
a
precious
nutrient
storage
for
the
skin
cells.
ParaCrawl v7.1
Pflanzliche
Wirkstoffe
-
aus
Kamille
und
Aloe
haben
eine
regenerierende
und
elastifizierende
Wirkung
auf
die
Hornschicht.
Plantal
agents
-
of
camomile
and
aloe
have
a
regenerating
and
elastificating
effect
on
the
horn
layer.
ParaCrawl v7.1
Das
Produkte-Portfolio
umfasst
Emollients,
Wirkstoffe,
pflanzliche
Butter
und
natürliche
Alternativstoffe
zu
Silikonen.
The
product
portfolio
contains
emollients,
active
ingredients,
butters
and
natural
alternatives
to
silicones.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
Kupfer,
Schwefel
oder
pflanzliche
Wirkstoffe
wie
das
Pyrethrum
aus
der
Chrysantheme.
These
include
copper,
sulfur
or
herbal
active
ingredients
such
as
the
pyrethrum
from
the
chrysanthemum.
ParaCrawl v7.1