Translation of "Pflanzlich" in English
Aber
keine
Angst,
es
ist
rein
pflanzlich.
But
don't
worry,
it's
herbal.
OpenSubtitles v2018
Er
verschreibt
nur
Zeug,
dass
komplett
pflanzlich
und
natürlich
ist.
He
only
prescribes
stuff
that's
totally
herbal
and
natural.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
pflanzlich
und
hat
keine
Nebenwirkungen.
It's
completely
herbal.
It
has
no
side
effects.
OpenSubtitles v2018
Die
norwegische
Bevölkerung
war
gezwungen,
sich
weitgehend
pflanzlich
zu
ernähren.
So
the
Norwegians
were
forced
to
eat
mainly
plant-based
foods.
OpenSubtitles v2018
Also,
im
Obergeschoss
befindet
sich
unsere
pflanzlich
basierte
Küche.
So,
right
upstairs
there
is
our
plant-based
kitchen.
OpenSubtitles v2018
Die
geschnitzten
Riemen
sind
aus
hochwertigem
Zeugleder
hergestellt
und
werdem
pflanzlich
gegerbt.
The
carved
straps
are
made
of
high
quality
stuffed
leather
and
are
vegetable
tanned.
CCAligned v1
Die
beliebtesten
Geschmacksrichtungen,
zu
100
%
pflanzlich.
Your
favourite
flavours,
100%
plant-based.
CCAligned v1
Das
Leder
ist
von
hohen
Qualität
pflanzlich
gegerbtes
Leder.
The
leather
is
high
quality
vegetable
tanned
leather.
ParaCrawl v7.1
Die
Geschenkriemen
sind
aus
hochwertigem
Zeugleder
hergestellt
und
sind
pflanzlich
gegerbt.
The
giftstraps
are
made
of
high
quality
stuffed
leather
and
are
vegetable
tanned.
CCAligned v1
Drei
Teile
sind
tierische
Produkte,
ein
Teil
ist
pflanzlich.
Three
parts
are
animal
products,
one
part
is
vegetable.
CCAligned v1
Das
Material
ist
aus
Echtem
Italienischem
Leder
(pflanzlich
gegerbt)
The
material
is
Italian
Genuine
Leather
(vegetable
tanned)
CCAligned v1
Der
Pickwick
Small
besteht
aus
wasserabweisender
Baumwolle
und
pflanzlich
gegerbtem
Leder.
The
Pickwick
Small
is
made
of
water-resistant
cotton
canvas
and
vegetable
tanned
leather.
ParaCrawl v7.1
Die
Anti-Stress-Bereich
ist
100%
pflanzlich
und
natürlich.
The
anti-stress
range
is
100%
vegetable
and
natural.
ParaCrawl v7.1
Die
Spezifikatonsdaten
von
Zinkstearat,
pflanzlich
Pharma
entnehmen
Sie
bitte
der
folgenden
Tabelle.
Please
note
the
specification
data
of
magnesium
stearate,
vegetable
in
the
following
table.
ParaCrawl v7.1
Die
Thymian
Lutschpastillen
sind
überwiegend
pflanzlich
mit
Zutaten
aus
kontrolliert
biologischem
Anbau.
The
thyme
pastilles
are
mostly
vegetable
with
ingredients
from
certified
organic
farming.
ParaCrawl v7.1
Die
bürotauglichen
Messenger
Bags
im
klassischen
Design
sind
aus
pflanzlich
gegerbtem
Leder
hergestellt.
The
classic-style
messenger
bags
are
made
of
vegetable-tanned
leather.
ParaCrawl v7.1
Slim9™
ist
pflanzlich,
aus
diesem
Grund
ist
es
nicht
verschreibungspflichtig.
Slim9™
is
herbal,
thus
it
doesn't
require
any
prescriptions.
ParaCrawl v7.1
Das
Aroma
des
Weins
sollte
blumig,
fruchtig,
tierisch
und
pflanzlich
sein.
The
aroma
of
wine
should
be
floral,
fruity,
animal,
vegetable.
ParaCrawl v7.1
Einer
anderen
hauptsächlich
pflanzlich
gewonnenen
Substanz
wird
ebenfalls
eine
Förderung
des
Haarwachstums
nachgesagt.
Another
important
plant-derived
substance
is
also
believed
to
promote
hair
growth.
ParaCrawl v7.1
Das
Garnelenfutter
ist
zu
100
%
pflanzlich.
This
feed
is
a
100%
vegetable
product
.
ParaCrawl v7.1
Pflanzlich
basierte
Inhaltsstoffe
sorgen
für
eine
gute
Kämmbarkeit.
Vegetable-based
ingredients
ensure
good
combability.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Produkt
ist
rein
pflanzlich
und
enthält
keine
verschreibungspflichtigen
Wirkstoffe.
This
product
is
herbal
and
does
not
contain
prescription
ingredients.
ParaCrawl v7.1
Der
wirksame
Stoff
ist
pflanzlich
und
verursacht
daher
so
gut
wie
keine
Nebenwirkungen.
The
active
ingredient
is
a
herbal
extract
which
has
hardly
any
side
effects.
ParaCrawl v7.1
Die
Spezifikatonsdaten
von
Magnesiumstearat,
pflanzlich
entnehmen
Sie
bitte
der
folgenden
Tabelle.
Please
note
the
specification
data
of
magnesium
stearate,
vegetable
in
the
following
table.
ParaCrawl v7.1