Translation of "Pflanzliche stoffe" in English

Pflanzliche Stoffe können zur Herstellung von Arzneimitteln oder Lebensmitteln verwendet werden.
Herbal substances can be used to manufacture medicinal products or food.
TildeMODEL v2018
Die anderen Komponenten sind pflanzliche Stoffe oder Substanzen aus natürlichen Wirkstoffen stammten.
The various other formula are herbal materials or substances originated from natural ingredients list.
ParaCrawl v7.1
Die verschiedenen anderen Wirkstoffe sind pflanzliche Stoffe oder Materialien aus natürlichen Zutaten stammen.
The various other formula are herbal materials or materials originated from pure ingredients list.
ParaCrawl v7.1
Die andere Zutatenliste sind pflanzliche Stoffe oder aus pflanzlichen Komponenten stammen Substanzen.
The other ingredients list are herbal substances or substances originated from herbal components.
ParaCrawl v7.1
Wissenschaftler haben inzwischen 12.000 verschiedene pflanzliche Stoffe entdeckt.
Scientists have meanwhile discovered 12,000 various vegetable substances.
ParaCrawl v7.1
Die anderen Komponenten sind pflanzliche Stoffe oder Substanzen aus reiner Formel stammten.
The other formulation are herbal materials or materials derived from all-natural ingredients.
ParaCrawl v7.1
In verschiedenen Anteilen müssen Pflegeprodukte pflanzliche und natürliche Stoffe aus ökologischem Anbau enthalten.
In various proportions, care products must contain organic and natural substances from certified organic farming.
ParaCrawl v7.1
Die anderen Wirkstoffe sind pflanzliche Stoffe oder Materialien aus pflanzlichen Komponenten erworben.
The other active ingredients are herbal substances or materials acquired from herbal components.
ParaCrawl v7.1
Bestimmte Exudate, die keiner speziellen Behandlung unterzogen wurden, gelten ebenfalls als pflanzliche Stoffe.
Certain exudates that have not been subjected to a specific treatment are also considered to be herbal substances.
TildeMODEL v2018
Moench“ können als pflanzliche Stoffe, pflanzliche Zubereitungen und Kombinationen davon angesehen werden.
Moench’ can be considered as herbal substances, herbal preparations or combinations thereof.
DGT v2019
Weiterhin ist es nicht bekannt, pflanzliche Stoffe komplett in Filter- bzw. Trägermaterial zu binden.
Moreover, it is not known to bind material from plants completely in a filter or carrier material.
EuroPat v2
Doch nicht nur in isolierter Form können pflanzliche Stoffe in Lebensmitteln unangenehme Überraschungen bereithalten.
Plant substances in foods can cause unpleasant surprises not only in isolated form.
ParaCrawl v7.1
Die anderen Komponenten sind pflanzliche Stoffe oder Verbindungen, die aus pflanzlichen Bestandteilen stammten.
The various other formula are herbal compounds or compounds originated from herbal formula.
ParaCrawl v7.1
Die anderen Komponenten sind pflanzliche Stoffe oder Verbindungen, die aus reinen Wirkstoffen erworben.
The various other active ingredients are herbal substances or substances stemmed from pure formulation.
ParaCrawl v7.1
Die verschiedenen anderen Zutaten sind pflanzliche Stoffe oder Substanzen aus rein natürlichen Inhaltsstoffen stammen.
The various other ingredients are herbal substances or substances originated from all-natural ingredients.
ParaCrawl v7.1
Die andere Formulierung sind pflanzliche Stoffe oder Substanzen aus rein natürlichen Inhaltsstoffen Liste stammten.
The various other components are herbal substances or substances derived from natural formula.
ParaCrawl v7.1
Der pflanzliche Stoffe ähnlich zu Marihuana und sind besprüht mit chemischen Wirkstoff des Medikaments imitieren soll.
The herbal substances look similar to marijuana and are sprayed with chemicals meant to imitate the active ingredient in the drug.
ParaCrawl v7.1
Testogen enthält nur pflanzliche Stoffe.
Testogen includes only all-natural compounds.
ParaCrawl v7.1
Zu den Pionieren der Plazenta entwickeln wir äußerst wirksame Behandlungen mit Zutaten technologischen und pflanzliche Stoffe.
Among the pioneers of the placenta, we develop highly effective treatments with ingredients technological and vegetable substances.
ParaCrawl v7.1
Die verschiedenen anderen Komponenten sind pflanzliche Stoffe oder Substanzen, die aus pflanzlicher Formel abgeleitet.
The other active ingredients are all-natural compounds or compounds derived from all-natural active ingredients.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

gesundheitsgefährdende stoffe wirksame stoff Stoff pflanzlich
grober stoff natürliche stoffe pflanzliche stoff stoffes
stoffe