Translation of "Partner der industrie" in English
Zwei
Partner
aus
der
Industrie
berichten
über
ihre
Erfahrungen
mit
EMAS.
Two
industry
partners
recount
their
experience
of
using
EMAS.
EUbookshop v2
Partner
aus
der
Industrie
haben
bereits
ihr
Interesse
signalisiert.
It
is
also
attracting
the
interest
of
industrial
partners.
EUbookshop v2
Namhafte
Partner
aus
der
Industrie
unterstützen
das
Vorhaben.
Well-known
industry
partners
are
supporting
the
project.
ParaCrawl v7.1
Brenntag
will
der
effektivste
und
bevorzugte
Partner
der
chemischen
Industrie
sein.
Brenntag
strives
to
be
the
industry's
most
effective
and
preferred
channel
partner.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Partner
der
Industrie
für
Prozesswasser,...
We
are
a
partner
in
industry
for
process...
ParaCrawl v7.1
Auch
unser
herausragender
Service
macht
uns
zu
einem
starken
Partner
der
Industrie.
Even
our
excellent
service
makes
us
a
strong
partner
for
industry.
ParaCrawl v7.1
All
dies
machen
Burgener
AG
zum
kompetenten
Lieferanten
und
Partner
der
Industrie.
All
this
make
Burgener
AG
is
a
competent
supplier
and
partner
in
the
industry.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ein
zuverlässiger
und
leistungsfähiger
Partner
der
Industrie.
We
are
a
reliable
and
capable
partner
to
industry.
CCAligned v1
Seit
den
90er-Jahren
ist
Wolters
Automotive
im
Bereich
Partikelschaumprodukte
verlässlicher
Partner
der
Automotive-Industrie.
Wolters
automotive
has
been
a
reliable
foam
partner
for
the
automotive
industry
since
the
1990’s.
CCAligned v1
Es
stützt
sich
auf
institutionelle
Partner
sowie
auf
Partner
aus
der
Industrie.
The
network
relies
on
institutional
and
industry
partners.
CCAligned v1
Wir
sind
kompetenter
Partner
der
Industrie.
We
are
competent
partners
for
industry.
CCAligned v1
Sauber
und
sicher
-
seit
1984
sind
wir
Partner
der
Industrie.
Clean
and
safe
–
we
have
been
a
partner
to
industry
since
1984
CCAligned v1
Dabei
verstehen
wir
uns
seit
über
50
Jahren
als
Partner
der
Kunststoff-Industrie:
For
more
than
50
years
SKZ
has
been
a
partner
to
the
plastics
industry.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ein
strategischer
Partner
der
Automobil-Industrie
für
die
Herstellung
von
Automobil-Komponenten.
We
participate
as
a
strategic
partner
in
manufacturing
of
components
of
vehicles.
ParaCrawl v7.1
Die
Montanuniversität
Leoben
ist
ein
wichtiger
Partner
der
Industrie.
Montan
University
Leoben
is
an
important
partner
to
the
industrial
sector.
ParaCrawl v7.1
Als
Partner
der
pharmazeutischen
Industrie
setzen
wir
auf
höchste
Qualität!
As
a
partner
of
the
pharmaceutical
industry
we
set
the
highest
quality
standard!
ParaCrawl v7.1
Als
kompetenter
Partner
der
Industrie
decken
wir
auch
Ihre
Bedürfnisse
ab!
As
competent
partners
of
the
industry
we
cover
also
your
needs!
ParaCrawl v7.1
Als
verlässlicher
Partner
der
Industrie
leisten
wir
so
einen
entscheidenden
Beitrag
zur
Energiewende.
As
a
reliable
partner
of
the
industry,
we
thus
make
an
important
contribution
to
the
energy
transition.
ParaCrawl v7.1
Uwe
Görisch
GmbH
mehrere
Partner
aus
der
Industrie
beteiligt.
Uwe
Görisch
GmbH,
participate
in
the
project.
ParaCrawl v7.1
Jede
zweite
Institution
war
hierbei
ein
Partner
aus
der
Industrie.
Every
second
institution
was
an
industrial
partner.
ParaCrawl v7.1
Spezialisten
und
unsere
Partner
aus
der
Industrie
organisieren
und
realisieren
Ihre
Planungen.
Jointly,
our
specialists
and
partners
from
the
service
industry
plan
and
organize
your
events.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Partner
der
Caravan-Industrie
undentwickeln
modellspezifische
Fahrwerkslösungen
in
partnerschaftlicher
Zusammenarbeit
mit
Caravan-Herstellern.
We
are
partners
of
the
caravan
industry
and
develop
model-specific
running
gear
solutions
in
partnership
with
caravan
manufacturers.
ParaCrawl v7.1
Wir
waren
und
werden
auch
weiterhin
ein
zuverlässiger
Partner
der
Industrie
sein.
We
were,
are
and
will
continue
to
be
a
reliable
partner
for
industry.
ParaCrawl v7.1
Die
Veranstaltung
bringt
die
wichtigen
Partner
der
keramischen
Industrie
zusammen.“
The
event
brings
the
important
partners
of
the
ceramics
industry
together
in
one
forum.”
ParaCrawl v7.1
Die
Buy-Out
Central
Europe
II
ist
Partner
der
mittelständischen
Industrie.
Buy-Out
Central
Europe
II
is
the
partner
for
mid-size
industry
and
trade
companies.
ParaCrawl v7.1
Damit
sind
wir
nicht
nur
ein
entscheidender
Partner
der
Automobilzuliefer-Industrie.
We
are
not
only
a
major
partner
of
the
automobile
supplier
industry.
ParaCrawl v7.1
Wir
verstehen
uns
als
Partner
der
Industrie.
We
understand
ourselves
as
the
industry's
partners.
ParaCrawl v7.1
Im
Juni
2004
hat
ABX-WW
Kontakt
zu
einem
zweiten
Partner
aus
der
Industrie
aufgenommen.
In
June
2004
ABX-WW
contacted
a
second
industrial
partner.
DGT v2019