Translation of "Parallele nutzung" in English

The possibility of using parallel or page-based addressing has also been demonstrated.

For security reasons, the parallel Internet access may be unwanted in some cases.

Everyday media use is characterized by the parallel use of different entertainment devices.

Parallel use of TV and internet has grown significantly since 2010.

In principle, the parallel use of all revision variants is possible for all projects.

The parallel use of different media and devices is becoming increasingly common- place.

The SSL ISAPI filter of IIS supports concurrent use.

The simultaneous use of television and the Internet characterizes the everyday use of media.

Various Disaster Recovery scenarios emerge through the parallel use of different migration locations.

For each individual parallel use, separated licenses are to be purchased.

The parallel use of both virtualization services is not possible!

The parallel usage of multiple devices is one of our core competences.

Therefore, organisers are able to use it parallelly on different devices.

Moreover, additional functions enhance the working process and make it easier to use two screens at the same time.

The parallel use of both methods on one machine considerably extends the processing area for the user.

Gallery Gallery 21 congress and meeting rooms with variable partition walls can be divided, offering space for parallel use.

This enables the hall to be used for conferences with accompanying exhibitions and catering.

With the parallel usage of mechanical tools, you can quickly create design, material and functional alternatives.

In accordance with the existing license model, the parallel use of softkeys has been made technically impossible.

This includes parallel use (i.e. use of more than one system at the same time) and serial use when the systems are used one after another.

This includes parallel use (i.e. use of more than one system at the same time) and serial use when the systems are used one after another.

If this report, drawn up in collaboration with the Electronic Toll Committee, shows that systems based on satellite and mobile communications technology have still not solved all the utilisation problems, the Commission will put forward a proposal to allow microwave systems to continue to be used alongside satellite/mobile communications systems.

A parallel use of a frequency band for a plurality of communications connections is common to these methods, the individual connections being differentiated by individual spread codes.

Cyril Mauclair and co-workers from France and Germany have now demonstrated that the problem of speed can be solved by parallel photoinscription that uses multiple laser spots with reconfigurable patterns.

A parallel or alternating usage of the license by several persons (“concurrent user“) is expressively excluded.

Longer distances can be realized by using RS232 line drivers or by parallel use of an existing network infrastructure with Com-Servers, which can transport the RS232 signals over an Ethernet.