Translation of "Pünktlich liefern" in English

Der MC wird seine Waffen und sein Koks in einem Stück pünktlich liefern.
The MC will get his guns and blow in one piece, on schedule.
OpenSubtitles v2018

Sagen Sie Ihrem Herrn, dass wir pünktlich liefern werden.
Tell your master we will make the delivery on schedule.
OpenSubtitles v2018

Wir werden die Soße pünktlich liefern.
We're gonna ship that sauce right on schedule.
OpenSubtitles v2018

Sie sagten, dass Sie die Autos pünktlich liefern.
You assured me you could deliver these cars with that time frame.
OpenSubtitles v2018

Möchten Sie Ihre Waren schnell, sicher und pünktlich liefern?
Do you want to deliver goods quickly, safely and on time?
CCAligned v1

Die Reaktionsgeschwindigkeit gewährleisten, um alle Produkte und Zubehörteile pünktlich liefern zu können.
Responsiveness to deliver all products and accessories on time.
CCAligned v1

Unsere Inhouse-Transkription Team sorgt dafür, wir pünktlich liefern, hochwertige Beschriftungen für:
Our inhouse transcription team ensures we deliver on time,high quality captions for :
CCAligned v1

Wir produzieren hochwertige Stecklinge zu wettbewerbsfähigen Preisen und liefern pünktlich.
We produce high quality cuttings at competitive prices and deliver punctually.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Halbfertigwaren an und liefern pünktlich.
We offer half-finished plants and deliver with punctuality.
ParaCrawl v7.1

Wir können die gefärbte Webware pünktlich liefern .
We can delivery the dyed woven fabric order on time.
ParaCrawl v7.1

Wir liefern pünktlich und planen eine langfristige Zusammenarbeit mit unseren Partnern.
We supply products in a timely manner and plan for long-term cooperation with our Partners.
CCAligned v1

Nulldefektprodukte mit Spitzengefangenschaft pünktlich liefern, um die Kunden zufriedenzustellen.
Punctually delivering zero-defect products with top captivity to satisfy the customers.
CCAligned v1

Wir freuen uns & liefern pünktlich und weltweit!
We are producing in Cham, Switzerland & deliver worldwide!
CCAligned v1

Wir sind stolz darauf, hochwertige Produkte pünktlich zu liefern – ausnahmslos.
We are proud to provide quality products on-time, every time.
CCAligned v1

Denke ich, dass sie pünktlich liefern werden?
Do I think they will deliver on time?
CCAligned v1

Top-Klasse mobile App-Entwickler können Ihnen helfen, Ihr Projekt pünktlich zu liefern!
Top class mobile app developers can help you to deliver your project on time!
CCAligned v1

Lassen Sie Ihre Teile jedes Mal pünktlich liefern:
Get your parts delivered on time, every time:
CCAligned v1

Günstige Verkehrsanbindungen erleichtern es, pünktlich zu liefern und flexibel zu agieren.
Convenient transport links makes punctuality and the ability to be flexible easier.
CCAligned v1

Wenn wir sicher sind, dass wir Ihre Arbeit nicht pünktlich liefern können.
When we are sure that we cannot deliver your work on time.
CCAligned v1

Weihnachts kann nicht seine Geschenke pünktlich zu liefern.
Santa can't deliver his presents on time.
ParaCrawl v7.1

Wir liefern beste Qualität und wir liefern pünktlich.
We supply best quality and we deliver on time.
ParaCrawl v7.1

Sichern Sie Ihre Marke und Ihre Aktienpreise, indem Sie Qualitätsprodukte pünktlich liefern?
Are you protecting your brand and stock price by delivering quality products on time?
ParaCrawl v7.1

Taxifahrer, müssen Sie Passagiere an ihr Ziel schnell und pünktlich zu liefern.
Driving a taxi, you must deliver passengers to their destination quickly and on time.
ParaCrawl v7.1

So können wir die Waren pünktlich liefern, wie wir versprechen.
So we can delivery the goods on time as we promise.
ParaCrawl v7.1

Wir tun unser Bestes, um Paketpostaufträge pünktlich zu liefern.
We do our very best to deliver parcel post orders on time.
ParaCrawl v7.1

Wir sind stets bemüht, die Ware pünktlich zu liefern.
We always try our best to deliver the goods on time.
ParaCrawl v7.1

Durch verbesserte Logistik-Prozesse Kosten senken und pünktlich liefern ?
Reduce costs through improved logistics processes and deliver on time ?
ParaCrawl v7.1

Egal wie viele Bestellungen wir erhalten, wir können pünktlich liefern.
No matter how many the orders we receive, we can make delivery on time.
ParaCrawl v7.1