Translation of "Ordentliche gesellschafterversammlung" in English

Die ordentliche Gesellschafterversammlung findet spätestens sechs Monate nach Beendigung des Geschäftsjahres statt.
The ordinary shareholder meeting shall be held not later than six months after the end of the financial year.
ParaCrawl v7.1

Dabei sollte er sich davon leiten lassen, dass eine ordentliche Gesellschafterversammlung spätestens nach 4 bis 6 Stunden beendet ist.
The Chair should be guided by the fact that an ordinary Shareholders’ Meeting comes to an end at the latest after 4 to 6 hours.
ParaCrawl v7.1

Die Ordentliche Gesellschafterversammlung von Maschio Gaspardo Spa, ein auf die Produktion von landwirtschaftlichen Geräten fÃ1?4r die Bodenbearbeitung, Aussaat, Pflanzenbehandlung, GrÃ1?4nflächenpflege und Heubereitung spezialisiertes Unternehmen, hat zum heutigen Datum den Jahresabschluss der Gesellschaft fÃ1?4r das Geschäftsjahr 2017 genehmigt.
The Shareholders meeting of Maschio Gaspardo Spa, a company specialized in the production of agricultural implements for tillage, seeding, crop protection, green maintenance and haymaking, has approved today the Financial Statement of the Company related to the fiscal year 2017.
ParaCrawl v7.1