Translation of "Oh" in English

Oh, Sie respektieren das Abstimmungsergebnis, ja?
Oh, so you respect this vote, do you?
Europarl v8

Oh ja, es gab Verbrechen, die die ganze Welt schockierten!
Oh yes, there were crimes which shocked the whole world!
Europarl v8

Mein Herz ist mit euch, oh ihr Halter des Lichts.
My heart with you oh you holders of the light
GlobalVoices v2018q4

Oh, und diejenige die es macht ist die griechische Regierung.
Oh, and the one doing it is the Greek government.
GlobalVoices v2018q4

Oh Gott, das Kind erschaudert hmmm ... neugierig was geschieht,
Oh Lord, the children frightened hmmm...wonder what gon' happen,
GlobalVoices v2018q4

Oh mein Gott, wissen Sie was?
Oh my God, you know what?
TED2013 v1.1

Oh, das ist so traurig.
Oh, it's so sad.
TED2013 v1.1

Sie sagten, oh nein, du kannst keine Gehirntheorie erforschen.
And they said, oh no, you can't study theory about brains.
TED2013 v1.1

Er sagte: "Oh, ich ebenfalls."
He said, "Oh, so am I."
TED2013 v1.1

Oh, und zufällig essen sie auch Happy Feet.
Oh, and they also happen to eat happy feet.
TED2013 v1.1

Oh, sie haben meinen Rahmen zerbrochen.
Oh, they broke my frame.
TED2013 v1.1

Er sagte, oh, wahrscheinlich baut er ein Dreirad mit Ersatzreifen.
He said, oh, probably he is going to build a three-wheeler with stepney.
TED2013 v1.1

Ich sagte: „Oh, es ist also wie eine Selbstmordarmee."
I said, "Oh, it's like a suicide army."
TED2013 v1.1

Und ich sagte: „Oh.“
And I said, "Oh."
TED2013 v1.1

Jetzt Steve -- oh, du kannst es unten prüfen.
Now, Steve -- oh, you can check underneath.
TED2013 v1.1

Sie müssen nur – oh, Mann.
You just -- oh, man.
TED2020 v1

Oh, es ist eigentlich ein wirklich bedeutender Konzeptenkomplex.
Oh, it's actually a really, really, important set of concepts.
TED2020 v1

Oh ja, es ist nicht so einfach.
Oh yes, it's not that easy.
TED2020 v1

Oh, meine Zeit ist schon vorbei?
Oh, that's all my time?
TED2020 v1