Translation of "Oft an dich gedacht" in English
Ich
habe
in
letzter
Zeit
oft
an
dich
gedacht.
I
have
been
thinking
a
lot
about
you
lately."
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
oft
an
dich
gedacht.
I've
often
wondered
about
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
auch
oft
an
dich
gedacht.
Well,
I've
often
thought
about
you
too.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab'
sehr
oft
an
dich
gedacht--
Nein,
I've
been
thinking
about
you
a
lot...
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
oft
an
dich
gedacht,
Gilles.
I
often
remember
you,
Gilles.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
so
oft
an
dich
gedacht.
I
thought
about
you
so
much.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
oft
an
dich
gedacht
und
verfolge,
was
die
Bewegung
macht.
I
thought
of
you
often
while
he
is
fighting
for
this.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
oft
an
dich
gedacht.
I
thought
about
you
often.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
so
oft
an
dich
gedacht!
I
thought
of
you
so
much!
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
oft
an
dich
gedacht,
Kevin.
I've
thought
about
you,
Kevin
Coulson.
I
have.
OpenSubtitles v2018
Baby,
ich
habe
so
oft
an
dich
gedacht.
I
been
thinking
about
you
so
much,
baby.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
oft
an
Dich
gedacht.
I've
thought
a
lot
about
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
oft
an
dich
gedacht,
seit
du
neulich
bei
mir
warst.
I've
been
thinking
a
lot
about
you
since
you
came
up
that
day.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
so
oft
an
dich
gedacht.
I've
been
thinking
so
much
about
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
nur
in
letzter
Zeit
so
oft
an
dich
gedacht.
It's
just
that
I've
been
thinking
so
much
about
you
lately.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
oft
an
dich
gedacht
in
diesen
fünf
Jahren.
I've
thought
about
you
these
last
five
years,
I
have.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
so
oft
an
dich
gedacht
in
den
letzten
2
Jahren.
I
have
thought
of
you
so
often
in
the
last
two
years.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
wüsstest,
wie
oft
ich
an
dich
gedacht
habe.
If
you
only
knew
how
much
I
thought
of
you.
OpenSubtitles v2018