Translation of "Offene feuerstelle" in English

The heart of the house is the open hearth.

The kitchen, for example, still has an original “Trächa” (open fireplace).

It has an elegant lounge and real open fireplace.

The open fire place is also very inventive and is proper for the preparation of numerous delicacies.

In the corner of the garden there is a fireplace surrounded by benches.

A generously-sized bar area and an open fireplace in the lobby provide a cosy ambience.

A fireplace is perfect, as well as candles, cushions and fairy lights.

Analogous to the guest apartment, an open fireplace has been integrated into the concrete core of the building.

Chakana House boasts a courtyard patio with an outdoor bar and the lounge features a seating area with fireplace.

We take the practical and attractive open fireplace at ' polar Metalli' in Finland.

The roof offers more than nice views: a champagne lounge and an open fire place.

Beside the wooden house is an open fireplace where you can also make, for example, kettle goulash.

This must be wonderful: your own open fire pit for the terrace or the living room:)

The open fireplace, about 1.5 metres across, was located in the middle of the "Flett" and was ringed with fieldstones.

In this connection, the arrangement and construction of the heat exchanger require no modification of the furnace space whatever, and do not necessitate any installation above the furnace space which could deleteriously affect the smoke removal which is important especially in case of a heating fireplace (an open fireplace).

Originally the hall had an open fire in the centre, which was normal for the 13th century, but the middle window was turned into a more modern fireplace around 1580.

The old kitchen has been transformed into a restaurant room furnished with Friuli's typical "fogolar" (fireplace): a room where every dinner will be enriched by a special atmosphere.

And, even if some insist that it is warmth that is paramount in a home, I will always opt for the open fireplace and will fondly remember that day that should have been like any other in the life of a teenager, until I stepped into the cosy kitchen with its blazing fireplace. Mannfred Goldbeck

There is a common room with a fireplace, a fully-equipped kitchenette allowing for self-catering, a games room (billiards and table tennis) as well as a seating area in the garden â a swimming pool, an open fireplace, a trampoline, a summerhouse with a grill by the guesthouse.

The larger part of humanity does not have access to any electricity supply that would replace candles and oil lamps with light bulbs and the open fire by a electric hotplate.

There’s an open fireplace (which is great in the winter months) and access to the Wi-Fi is free.

From the Parish Church, along the panoramic road Via dei Tigli and Via della Pieve, you will see a 14th-century house-fortress and you will finally reach the Museum of rural life housed in Cjase Cocèl, which features a reproduction of the typical environments of an 18th-century country house in Friuli, such as the kitchen with the fogolar (fireplace) and the barn.

There is a common room with a fireplace, a fully-equipped kitchenette allowing for self-catering, a games room (billiards and table tennis) as well as a seating area in the garden – a swimming pool, an open fireplace, a trampoline, a summerhouse with a grill by the guesthouse.

The new kitchen is approx. 30sqm and in addition to all the essential kitchen equipment has the utilities concealed into a cupboard and an open fireplace.

From 19th December to Epiphany next to the fogolar (typical fireplaces), in the courtyards or under the arcades, it will be possible to admire precious creations by craft masters from Carnia.