Translation of "Oder schlechter" in English

Kein Volk ist besser oder schlechter als andere Völker.
No nation is better or worse than any other.
Europarl v8
Ist eine schlechte Fütterungsautomatik für Rinder besser oder schlechter als ein schlechter Weidebetrieb?
Is a bad feeder lot operation for beef better or worse than a bad grazing operation for beef?
TED2020 v1
Alle Agenturen bewerten Junk-Bonds mit einem Rating von B oder schlechter.
Bonds in other countries may be rated by US rating agencies or by local credit rating agencies.
Wikipedia v1.0
Lassen sie die Welt besser oder schlechter zurück?
Do they leave the world better or worse?
News-Commentary v14
Meist wurden sie von Hofhistorikern nach dem Muster guter oder schlechter Taten vergeben.
Such names are usually given by court historians, according to their good deeds or the bad ones.
Wikipedia v1.0
Dort lebt es sich also nicht besser oder schlechter als hier.
Do you think they're no better or worse in Russia than we are?
OpenSubtitles v2018
Frauen werden bei gleicher oder gleichwertiger Arbeit schlechter bezahlt als Männer.
Women are paid less than men for the same work or for work of equal value.
TildeMODEL v2018
Sie weiß, es ist sonderbar oder ein schlechter Scherz.
She'll know, it's weird or just a bad joke.
OpenSubtitles v2018
Es geht ihm schlechter, oder nicht?
He's getting worse, isn't he?
OpenSubtitles v2018
Anas Zustand ist unverändert oder sogar schlechter.
Ana is still the same, or worse.
OpenSubtitles v2018
Machst du die Lage besser oder schlechter?
Are you making your situation better or worse? Better? Worse?
OpenSubtitles v2018
Könnte an Sonnenlichtmangel oder schlechter Ernährung liegen.
Could be a lack of sunlight, poor diet.
OpenSubtitles v2018
Ich weiß nicht, ob das besser oder schlechter ist.
I don't know if that's better or worse.
OpenSubtitles v2018
Ich habe keine Ahnung, ob Marty ein guter oder schlechter Mensch ist.
Now, I don't know if Marty's a good man or a bad man.
OpenSubtitles v2018
Und dann sagt ihr mir, ob das neue besser oder schlechter ist.
And then tell me if you think it's better or worse.
OpenSubtitles v2018
Ist das besser oder schlechter als eine Atemwegsentzündung?
Is that better or worse than a respiratory infection?
OpenSubtitles v2018
Bist du in kreativer oder in schlechter Stimmung?
Are you in a creative mood or a bad mood?
OpenSubtitles v2018
Es geht ihm schlechter, oder?
He's getting worse, isn't he?
OpenSubtitles v2018
Ist er ein guter Sheriff oder ein schlechter Sheriff?
Is he a good Sheriff or a bad Sheriff?
OpenSubtitles v2018
Fühlst du dich besser oder schlechter?
Do you feel better or worse?
OpenSubtitles v2018
Und ich weiß nicht, ob das besser oder schlechter ist.
And I don't know if that's better or worse.
OpenSubtitles v2018
Entweder war der Mörder ein ausgesprochen guter Schütze oder ein schlechter.
Either the murderer was an extremely good shot or else a rather poor one.
OpenSubtitles v2018
Wirst du besser darin oder werde ich schlechter?
Are you're getting better at this, or am I getting worse?
OpenSubtitles v2018
Es ist nicht wie sie hört man besser oder schlechter da draußen.
It's not like she can hear you any better or worse out there.
OpenSubtitles v2018
War das ein guter Piepton oder ein schlechter Piepton?
Was that a good beep or a bad beep?
OpenSubtitles v2018
Versuchst du mich besser oder schlechter fühlen zu lassen?
Are you trying to make me feel better or worse?
OpenSubtitles v2018

Related phrases

ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden oder schlechter oder oder was
schlechter und schlechter oder so oder anderswo besser oder schlechter
schlechter so oder so