Translation of "Ob dieser" in English

I should like to ask if the authors of these resolutions are leaving them on the table.

I have serious doubts as to whether this is the right approach.

Who says that these decreases are going to last?

I would be interested to know whether this figure still stands.

I am just wondering whether any progress has been made on that.

The Commissioner will tell us whether this is an inadvertent error.

I would be interested to know if there any plans to improve matters in this respect.

However, I wanted to ask whether food security will be part of the discussions.

I have doubts, however, as to whether this amount will be sufficient.

But the question is: does this deal help deliver that?

I would question the validity of continuing this debate.

I thought very carefully about coming this week.

Whether or not the principle of these loans is acceptable is another matter.

The House will judge whether this request is admissible.

I shall ask Parliament whether it wishes this compromise amendment to be taken into consideration.

I would ask that it be checked whether this proposal is at all legal.

We are unable to confirm whether or not this hearing took place.

Mr Karas asked whether that could be indexed according to inflation.

For this delight and for this wonder, people rejoiced.

The doctor will assess whether you can take Seretide during this time.

It is not known whether this active substance is excreted in human milk, however, the enzyme is likely to be digested in the child ’ s gastrointestinal tract

The doctor will assess whether you can take Viani during this time.

Your doctor may decide to adjust the dose of these medicines.

It remains to be seen whether today’s leaders will do the same.