Translation of "Nur bedingt sinnvoll" in English

For some people in the city, having their own car does not really make sense.

The use of a strongly polar solvent for the dispersion of lithium powder is only conditionally possible or practical, however.

As long as this is not the case, any measure or limitation can only be of relative value and is likely to be nothing but window-dressing.

Because of the previously negative correlation between sucrose concentration and beet yield, so far increases in sucrose concentration, for example going from 17% to 18%, have led to an overproportional reduction in beet yield, so that an increase in concentration of sucrose concentration is only of very limited use.

Time-dependent control is not always suitable when harvesting green crop, since, in this case, the spacing between adjacent runs (depending on the position of the particular swath) and, therefore, the driving routes in the headland, can vary to a great extent and therefore require different lengths of time to traverse. SUMMARY OF THE INVENTION

However, since the amount of oil ejected by the compressor rises as the vacuum in the piston space of the compressor during a suction phase increases, reducing the charging pressure provided to the compressor 16 to ambient pressure is worthwhile only to a limited extent.

However, in the course of a telephone connection, such behavior which is intended for direct personal conversations makes only limited sense since noise-compensated transmitter capsules in telephones are matched to the nearby area, and changes in the environmental volume are passed on to the subscriber B only in very attenuated form.

At this point, it would make little sense to explain every single feature of the Quantum in detail.

Until the 5 % exclusion clause is ended, it is only limitedly sensible to found a new party.

Since most of the odorous substances in the waste gases specific to the cereal processing food company proved to be relatively readily water-soluble, the use of humins in this application is of limited value only.

Or to put it plainly: Building steel doors into cardboard houses is only of limited use.

All in all is a RAID 0 array with two or more Mach Xtreme Technology MX-DS Fusion 60GB SSDs only in some cases useful, even if e.g. the ATTO benchmark performance is nearly doubled.

In contrast to acute tinnitus, however, the chronic form may not respond adequately to drug therapy for stabilizing the acoustic sensory cells, since the damage is already manifest, i.e. the nerve cells are probably irreparably damaged after such a long time.

To wear it on an everyday basis might not be that convenient, though, since it will attract all sorts of things and it would destroy credit cards right away.

In contrast to acute tinnitus, however, the chronic form may not respond adequately to drug therapy for stabilizing the acoustic sensory cells, since the damage is already manifest, i.e. the nerve cells are probably irreparably damaged after such a long time. Â So-called chronic tinnitus can strongly impair the well-being and quality of life of those affected.

The discussion in the West about the advantages and disadvantages of automatic loaders and three or four crew members is probably less technical than emotional: with the introduction of the T-64, the Russians have opted for this solution and have consequently adapted their training and deployment procedures accordingly, which is why a comparison with western main battle tanks (apart from the French AMX-56 Leclerc) makes only limited sense from the author's point of view.