Translation of "Notwendige reformen" in English

Establishing an NPB is not a substitute for necessary reforms.

The Commission is determined to further proceed in the way of needed reforms.

How then can we justify not carrying out the necessary reforms?

EU membership could help to mobilize energies and indicate some necessary reforms.

They missed taking on necessary reforms in time.

The focus is on urgently needed socio-economic reforms.

How quickly do they introduce necessary reforms?

From this list of deficiencies the author selects starting-points for necessary reforms.

Where needed reforms are consistently blocked, revolution becomes inevitable.

Placing conditions on support is supposed to create the pressure for necessary reforms.

However, we should not at the same time be frightened about carrying out reforms that are desperately needed ourselves.

The agreement also lacks ambition in respect of the necessary reforms of both agricultural policy and regional policy.

Since Luxembourg has always been a great champion of necessary reforms, I have high hopes.

The reports are intended to help candidate countries continue with the necessary reforms and rectify persistent shortcomings.

The government started to initiate a number of social and economic reforms in order to recover from the damage of the war.

A recently adopted enabling law for tax reform represents an opportunity to carry out such necessary reforms.

It contained demands to intensify the process of European integration and to implement necessary reforms at national level.

The B20 Coalition calls in a communiqué to the governments of the G20 countries to urgently tackle the necessary reforms.

It should not be starting necessary pension system reforms in the 90th minute though.

Bilateral disputes are currently holding back Croatia's and Macedonia's chances of continuing along the path to EU membership as they implement the necessary reforms.

Furthermore, the European Union is in a position to ask Ukraine to tackle more decisively vital reforms which will help consolidate the rule of law.

Congratulations and thanks to the European Monetary Institute, the national banks, the European Central Bank, represented here today by President Duisenberg, but also to all the Member States who, by means of many politically necessary reforms, drove forward further structural and institutional reforms and fulfilled the convergence criteria, and not forgetting the citizens who support this necessary step towards European integration with increasing approval.

At the same time, our hope will only be justified if we ourselves are prepared to direct resources into implementing this plan, because Kyrgyzstan's struggling economy cannot afford the necessary support for carrying out the long-awaited social, economic and political reforms.

We could, however, see it as being a series of summits in which we need to move forward on the issues, in which we need to introduce the necessary reforms in order to face up to a world that is changing in terms of its problems, its responses and its players.

Surely it cannot be acceptable for necessary reforms to be repeatedly postponed, thus passing burdens on to future generations?

Provided that it is linked to strict conditionality, it could give us a powerful weapon in our effort to persuade our neighbours to the east to proceed with the necessary reforms.

The Stability and Growth Pact is a success because it highlights the political debate about the structural reforms that are required, about the failure of budget policies, and about the risks for the euro, and thus leads to political debate.