Translation of "Normaler post" in English

Stammbaum-Seiten können Sie alle Inhalte wie ein normaler Post hinzufügen.

Portokosten (normaler Versand per Post oder Paketdienst) erstatten wir.

Bestellung kann auch per normaler Email, Post oder Fax erfolgen:

Dem Kunden wird die Rechnung entweder mit normaler Post oder per Email zugestellt.

Mit normaler Post wurde die Karte dann an den Adressaten gesandt.

Sie können uns die Unterlagen auch mit normaler Post zusenden.

Mitteilungen an Sie können per E-Mail oder normaler Post erfolgen.

Dieses Büro beantwortete nur Anfragen, die per E-Mail, normaler Post oder Fax geschickt werden.

Wenn Ihre Nachricht statisch sein sollte dann hätten Sie sie per normaler Post geschickt!

Der unbekannte Finder wird vom Absender der Ballonpost gebeten, per normaler Post darüber zu informieren, wann und wo der Ballon gefunden wurde.

Es wird voll­kommen neue Zugangs­ und Zahlungsformen für Postdienste entwickeln, die die Grund­lage für neue kundenorientierte Dienstlei­stungen darstellen werden, wie Empfangs­quittung, tagesbestimmte Lieferung und Ver­folgung und Auffindung normaler Post.

Nach Auskunft des EUMC seien die Anfragen nicht an den zuständigen Ansprechpartner gerichtet worden und hätten mit normaler Post oder per Einschreiben übermittelt werden müssen, nicht aber per E-Mail.

Sie erhalten per elektronischer Post ein Formular, das Sie herunterladen, ausfüllen und mit normaler Post an uns zurücksenden oder elektronisch ausfüllen und per E­mail zurücksenden können.

Die im Rahmen des Verfahrens durchgeführten Untersuchungen haben ergeben,dass Poste Italiane ein systematisches Abfangen von Sendungen großer Briefmengen aus dem Auslandbetrieben hat, ohne zwischen Fällen der erneuten Aufgabe per Post im Ausland (ABA-Remailing, d. h.das Versenden von Briefen und Rechnungen im Auftrag eines italienischen Marktteilnehmers an italienische Empfänger, jedoch über ein anderes Land) und normaler grenzüberschreitender Post zuunterscheiden.

Die Partnereinrichtung/en muß/müssen unbedingt regelmäßig per Telefon, normaler Post, Telefax, elektronischer Post, Videokorrespondenz usw. über den Stand des Projekts unterrichtet werden.

Selbst wenn, wie die Klägerin behauptet, ihre Solicitors keine Abschrift der Entscheidung von der Kommission erhalten hätten, so hätte doch die Gefahr eines Versehens oder des Verlustes eines mit normaler Post abgesandten Schreibens die Klägerin veranlassen müssen, ihnen unverzüglich die geeigneten Anweisungen für die Vertretung ihrer Interessen zu geben.

Nachdem Sie den vollen Kursbeitrag für Ihren Sprachkurs bezahlt haben, schickt die Deutschothek der Österreichischen Botschaft in Ihrem Heimatland eine Bestätigung Ihrer Zahlung per E-Mail oder per normaler Post auf Anfrage zu.

Sobald das Konto aktiviert ist, wird ein Mitgliedspaket erstellt und per normaler (traditioneller) Post an das Mitglied versandt.

Mit normaler Post können Sie bei mir (oder bei David, siehe unten) natürlich auch nachfragen, aber nicht das Rückporto vergessen.

Nicht nur in autoritären Kontexten, Nachbürgerkriegsgesellschaften und Fällen militärisch erzwungener Demokratisierung, auch im breiten Feld "normaler" Post-Transitionsländer ist externe Demokratieförderung mit einer Reihe von Zielkonflikten konfrontiert, die mit der Natur der Demokratie als Selbstbestimmung und dem Charakter von Demokratisierung als Prozess politischen Empowerments verknüpft sind.

Ich suche ferner Abbildungen von Post, die für die Rückfahrt vorgesehen war und entweder dem Absender zurückgegeben wurde oder mit normaler Post weiterbefördert wurde.

Dann aktiviert der Hersteller Ihre Smartcard, druckt das Schreiben mit Ihrer PIN-Nummer aus und stellt es Ihnen mit normaler Post zu.

So kann die Probe, wenn sie gebraucht wird, mit normaler Post an ein Labor geschickt werden.

Bitte respektieren Sie, dass Anfragen von bekannten Spendern, welche sich für die Weiterentwicklung dieses Projektes engagieren, bevorzugt vor normaler Post behandelt werden können.

Sie stellten fest, daß die "Mißliebigen" (Politischen) nicht von den anderen getrennt worden waren, daß das Gepäck nicht nach Besatzungszonen getrennt worden war, und daß die Personalakten erst zwei Wochen nach dem Schiff ankamen (mit normaler Post anstatt mit direkter Luftpost).

Zu diesem Zweck, zu Marktforschungszwecken und zur Übersendung von Informationen mit normaler Post bin ich mit der Nutzung und Speicherung der oben von mir eingegebenen Daten einverstanden. Ich bin berechtigt, dieses Einverständnis jederzeit für die Zukunft zu widerrufen.

Darauf folgt eine Bestätigung Ihrer Buchung, ebenfalls per E-Mail.In den meissten Fällen erhalten Sie auch die Rechnungsquittung und die Reisedokumente vom Reiseveranstalter innerhalb von 5 Werktagen mit normaler Post.

So kann die Probe, wenn sie gebraucht wird, mit normaler Post an ein Labor geschickt werden. Warnung: Eine DNA-Probe wird nutzlos, wenn sie schimmelig wird, oder mit anderen Materialien in Berührung kommt, die die DNA schädigen, wie z.B. Desinfektionsmittel.

Mitteilungen an Sie können per E-Mail oder normaler Post erfolgen. Die Seite kann Mitteilungen über Änderungen dieser Nutzungsbedingungen oder anderer Angelegenheiten auch durch die generelle Anzeige von Mitteilungen oder Links zu Mitteilungen auf der Seite an Sie richten. Eine Anzeige oder andere Korrespondenz an die GESELLSCHAFT sollte per Einschreiben Rückschein versandt werden an:

Dummerweise können wir die normale Post nicht benutzen.

Anschließend werden diese Dokumente in Briefform dem normalen Zustelldienst der Post zugeführt.

Die Preise verstehen sich inkl. Versand (normale Post).

Der Versand erfolgt durch normale Post sobald die Meldung der Voreauszahlung eingetroffen ist.

Geschenkgutscheine werden nach der Bestellbestätigung im Voraus durch die normale Post gesendet.

Wie vergleicht sich E-Mail Marketing mit der normalen Post?

Der Versand als normale Post ist völlig ausreichend.

Benachrichtigungen an Sie werden entweder per E-Mail oder normale Post versandt.

Benutzen Sie diese Adresse für normale Post:

Wenn nichts anderes vereinbart wurde, wird die normale Post verwendet.

Ihr Pass ist sicherer und über einen höheren Betrag versichert als mit der normalen Post.

Wir bitten Sie über Email [email protected] oder über die normale Post mit uns Kontakt aufzunehmen.

Schneiden Sie es und kleben Sie beide Seiten. Schicken Sie es mit der normalen Post!

Diese Lieferzeiten gelten für Bpost normale Post (kein Tracking) und Bpost Versand mit Tracking .

Ihre Ware wird dann kostenlos mit "Bpost normale Post (kein Tracking)" versandt.

Sie können angeben, ob die aktuelle Post Normal "oder" hohe Post-Wert hat.

In diesen späteren Jahren haben jedoch immer weniger Bürger – ich spreche in der Vergangenheitsform, als hätten wir das Jahr 2017 – Gebrauch von Briefmarken und von der normalen Post gemacht, so dass die Richtlinie des Herrn Schmidt eine finanzielle Unterstützung für diejenigen vorsieht, die Briefe schreiben und für deren Frankierung bezahlen.