Translation of "Post an" in English
Von
1999-2001
arbeitete
er
als
Post-Doktorand
an
der
Nanjing
Normal
University.
From
1999-2001
he
was
a
post-doctorate
researcher
at
Nanjing
Normal
University.
Wikipedia v1.0
Anschließend
war
er
bis
1985
als
Post-Doc
an
der
Stanford
University
tätig.
From
1983
to
1985,
Waer
was
a
postdoctoral
research
fellow
at
the
Stanford
University
School
of
Medicine.
Wikipedia v1.0
Ich
werde
das
Buch
per
Post
an
dich
schicken.
I'll
send
the
book
to
you
by
mail.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Post
kommt
an,
bevor
du
gehst.
The
mail
arrives
before
you
go.
Tatoeba v2021-03-10
Post
an
japanische
Design-Magazine
zu
senden
und
solche
Dinge.
Sending
mail
to
Japanese
design
magazines
and
things
like
that.
TED2013 v1.1
An
Post
ist
nicht
an
der
Börse
notiert.
An
Post
is
not
quoted
on
the
stock
exchange.
TildeMODEL v2018
Außerdem
kann
elektronische
Post
jetzt
auch
an
mobile
Endgeräte
zugestellt
werden.
In
addition,
e-mail
can
now
be
delivered
to
mobile
terminals.
TildeMODEL v2018
Die
Post
ist
noch
an
Bord.
I
left
the
mail
on
the
ship.
OpenSubtitles v2018
Seine
Post
geht
an
die
Agentur
Inter-Americana.
He
has
his
mail
sent
here.
OpenSubtitles v2018
Wie
oft
sagte
ich
Ihnen,
vertrauen
Sie
Schultz
keine
Post
an.
HOGAN:
Oh,
Colonel?
Didn't
I
tell
you
Schultz
couldn't
be
trusted
with
the
mail?
OpenSubtitles v2018
Verteilen
Sie
die
Post
an
die
Chefs.
Just
get
the
executive
mail
out.
OpenSubtitles v2018
Er
sah
sich
die
Post
im
Briefkasten
an,
nahm
aber
nichts
weg.
Looked
at
the
mail
in
the
box
but
didn't
take
any.
OpenSubtitles v2018
Meine
Zeitung
kam
heute
auf
der
Post
an,
so
wie
jede
Woche.
My
paper
came
to
the
post
office
today,
like
it
does
every
week.
OpenSubtitles v2018
Gab
es
Post
an
dem
Tag?
Was
there
mail
that
day?
OpenSubtitles v2018
Wohin
soll
er
denn
dann
seine
Post
an
mich
schicken?
Where
would
you
like
him
to
write
to
me?
OpenSubtitles v2018
Sie
können
auch
per
Post
an
folgende
Adresse
geschickt
werden:
They
can
also
be
sent
by
physical
mail
to:
TildeMODEL v2018
Exemplar
5
des
Versandscheins
wird
anschließend
per
Post
an
die
Abgangsstelle
zurückgesandt.
The
copy
5
of
the
document
is
then
returned
by
post
to
the
customs
office
at
which
the
transit
began.
EUbookshop v2
Ihre
Post
geht
an
ein
Postzentrum.
Her
mail
goes
to
a
mail
center.
OpenSubtitles v2018
Post
an
meinen
Vater
und
sie
machen
darauf
Notizen.
A
private
letter
from
me
to
my
father
and
they
made
notes
in
the
margin.
-
Who
did?
OpenSubtitles v2018
Wir
schätzen
wirklich
das
Interesse
der
"Post"
an
der
Firma.
We
really
appreciate
The
Post's
interest
in
the
company.
OpenSubtitles v2018
Ich
fange
dann
schon
mal
mit
der
ganzen
Post
an.
I'll
just
get
started
on
all
this
mail.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
er
hat
Post
an
diese
Adresse
bekommen.
I
think
he
might
have
received
mail
at
this
address.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
gestern
Abend
im
Hitching
Post
an
dich
gedacht.
I
thought
of
you
at
the
Hitching
Post
last
night.
OpenSubtitles v2018
Rufen
sie
The
Post
an,
die
bestätigen
das.
You
can
check
with
the
Post,
they'll
vouch
for
him.
OpenSubtitles v2018
Und
das
bringen
wir
zur
Post,
adressiert
an
Detective
Morrison.
And
this
goes
into
the
mail,
Priority
to
Detective
Morrison.
OpenSubtitles v2018