Translation of "Noch einen drauf setzen" in English
Innovation
bedeutet
stets
noch
einen
drauf
zu
setzen.
To
innovate
is
always
to
go
one
step
further
CCAligned v1
Um
noch
einen
drauf
zu
setzen,
bieten
diese
sogar
(allerdings
schwach
dimensionierte)
Klimaanlagen
an.
To
cap
it
all,
these
even
offer
(although
weak
dimensioned)
air
conditioners.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
exquisiten
Programm
bislang
stellt
sich
die
Frage,
ob
Powerwolf
auf
das
bisherige
Niveau
noch
einen
drauf
setzen
können.
After
this
great
program
so
far,
it
is
doubtful
if
Powerwolf
can
even
raise
the
level.
ParaCrawl v7.1
Und
sobald
Du
noch
einen
drauf
setzen
möchtest,
kannst
Du
einfach
den
Udemy-Kurs
kaufen,
der
über
9
Stunden
Videos,
detaillierte
Anleitungen
und
Leitfäden
enthält.
And,
once
you're
ready
to
kick
it
up
a
notch,
you
can
just
get
his
Udemy
course
for
over
9
hours
of
videos,
detailed
tutorials,
and
guides.
ParaCrawl v7.1
Jeder
weiß
wie
wichtig
Rezensionen
und
das
Teilen
von
Websites
heutzutage
geworden
ist
–
aber
warum
nicht
noch
einen
drauf
setzen?
Everyone
knows
reviews
and
shares
are
important.
But
why
not
squeeze
the
lemon
a
little
extra?
ParaCrawl v7.1
Um
auf
Deine
Reise
noch
einen
drauf
zu
setzen,
organisieren
wir,
während
Du
hier
bist,
ein
eigenes
Aktivitätenprogramm
für
Dich
und
Deine
Mitschüler.
To
top
your
trip
off,
we
organize
our
very
own
activity
program
for
you
and
your
fellow
students
while
you're
here.
ParaCrawl v7.1
Und
um
noch
einen
oben
drauf
zu
setzen
ebenso
im
darauf
folgenden
Januar
in
Zürich
und
Pratteln
bei
77
Bombay
Street.
And
to
top
it
even
the
following
January
in
Zurich
and
Prattlen
with
77
Bombay
Street.
ParaCrawl v7.1
Um
noch
eins
drauf
zu
setzen,
haben
Sie
die
Möglichkeit
Ihre
Gewinne
zu
verdoppeln,
wenn
Sie
die
Farbe
der
versteckten
Karte
richtig
erraten.
To
top
it
all,
you
have
the
possibility
to
double
your
winnings
after
each
spin
by
correctly
guessing
the
colour
of
a
hidden
card.
ParaCrawl v7.1
Gegenseitig
stachelten
sich
Goisern,
Alex
Pohn
(Schlagzeug),
Severin
Trogbacher
(Gitarrist)
und
Helmut
Schartlmüller
(Bass)
immer
wieder
dazu
an,
noch
eins
drauf
zu
setzen.
Again
and
again
Goisern,
Alex
Pohn
(drums),
Severin
Trogbacher
(guitar)
and
Helmut
Schartlmüller
(bass)
egged
each
other
on
to
go
one
better.
ParaCrawl v7.1