Translation of "Niedriges gehalt" in English
Ihr
niedriges
Gehalt
steckte
sie
zu
einer
festen
Einkunft
fest.
Her
low
salary
pinned
her
to
a
fixed
income.
ParaCrawl v7.1
Niedriges
Gehalt
und
eine
Klassengröße
von
120
Schülern
machen
den
Beruf
des
Lehrers
unattraktiv.
Low
salary
and
a
class
size
of
120
students
makes
the
profession
of
being
a
teacher
unattractive.
WikiMatrix v1
Ein
dänischer
Arzt,
Even
Marstrand,
hat
herausgefunden,
dass
der
Gelenkknorpel
bei
Verschleißgicht
ein
niedriges
Gehalt
am
Mineral
Titan.
A
Danish
doctor
by
the
name
of
Even
Marstrand
has
discovered
that
the
articular
cartilage
in
osteoarthritis
has
a
low
content
of
the
mineral
titanium.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
ein
unangemessen
niedriges
Gehalt
festlegen,
beachten
Sie
bitte,
dass
Ihr
Aufenthaltsstatus
möglicherweise
nicht
gewährt
wird.
If
you
set
a
low
salary
unreasonably,
please
be
aware
that
your
status
of
residence
may
not
be
granted.
CCAligned v1
Ich
denke,
daß
8.000
(acht
tausend)
Dollar
pro
Monat
als
niedriges
Gehalt...
nicht
ganz
daß
viel!
I
think
that
8,000
(eight
thousand)
dollars
per
month
as
a
base
salary...is
not
all
that
much!
ParaCrawl v7.1
Er
begann
mit
einer
Zusammenfassung
von
Geschichten,
die
junge
Menschen
erzählt
haben:
niedriges
Gehalt,
geschlechterspezifische
Ungleichheiten,
Flexibilität,
fehlender
Respekt
seitens
des
Arbeitgebers,
unbezahlte
Praktika
und
Zeitarbeit
nehmen
zu.
He
began
with
a
summarize
of
the
story’s
young
people
told:
Low
salary,
gender
inequalities,
flexibility,
lack
of
respect
from
the
employer,
unpaid
internships,
temporary
work
that
is
on
the
rise.
ParaCrawl v7.1
Auch
in
Sachsen
(39.410
Euro),
Brandenburg
(40.022
Euro)
und
Thüringen
(40.213
Euro)
verdienen
Fachkräfte
ein
vergleichsweise
niedriges
Gehalt.
In
Saxony
(39.410
Euro),
Brandenburg
(40.022
Euro)
and
Thuringia
(40.213
Euro),
skilled
workers
earn
a
comparatively
low
salary.
ParaCrawl v7.1
Sie
beklagt
sich
immer
über
das
niedrige
Gehalt
ihres
Mannes.
She
is
always
complaining
of
her
husband's
small
salary.
Tatoeba v2021-03-10
Auch
das
bedeutet
wieder
niedrigeres
Gehalt
und
folglich
ein
niedrigeres
Ruhegehalt.
This
again
means
a
lower
salary
and
consequently
a
lower
pension
than
expected.
TildeMODEL v2018
Der
extrem
niedrige
Gehalt
an
leicht
verseifbarem
Halogen
bewirkt
besonders
günstiges
Korrosionsverhalten.
The
extremely
low
content
of
easily
saponifiable
halogen
results
in
an
especially
favorable
corrosion
behavior.
EuroPat v2
Es
wird
ein
möglichst
niedriger
Gehalt
an
organischen
Lösungsmitteln
angestrebt.
It
is
desirable
to
aim
at
an
as
low
as
possible
content
of
organic
solvents.
EuroPat v2
Man
erhält
so
Vitamin-Trockenpulver
mit
einem
relativ
niedrigen
Gehalt
an
Vitaminen.
This
gives
vitamin
dry
powders
having
a
relatively
low
content
of
vitamins.
EuroPat v2