Translation of "Niedriger energieverbrauch" in English
In
4
ist
der
Computerbildschirm
Farbdisplay-Arbeitszustandsverfolgung,
automatische
kumulative
Gesamtausbeute,
niedriger
Energieverbrauch.
In
4,
the
computer
screen
color
display
working
state
tracking,
automatic
accumulative
total
yield,
low
power
consumption.
ParaCrawl v7.1
Der
nächste
streifen:
Schnellstart
Niedriger
Energieverbrauch
Zms
Sauerstoffgenerator?
Next:
Fast
Start
Low
Energy
Consumption
Zms
Oxygen
Generator?
ParaCrawl v7.1
Weitere
Vorteile
sind
niedriger
Energieverbrauch,
minimaler
Wartungsbedarf
und
hohe
Betriebsökonomie.
Other
benefits
included
lower
energy
consumption,
minimal
service
requirements
and
improved
operating
economy.
ParaCrawl v7.1
Die
Folge
sind
extrem
niedrige
elektrische
Spannungen
und
damit
ein
extrem
niedriger
Energieverbrauch.
This
results
in
extremely
low
electric
voltages
and,
hence,
an
extremely
low
energy
consumption.
ParaCrawl v7.1
Ein
niedriger
Energieverbrauch
im
Sinne
der
Erfindung
kann
nicht
erreicht
werden.
Low
energy
consumption
within
the
meaning
of
the
invention
cannot
be
achieved.
EuroPat v2
Entsprechend
niedriger
ist
der
Energieverbrauch
des
Rösters
(3).
The
energy
consumption
of
the
roaster
(3)
is
correspondingly
lower.
EuroPat v2
Dieser
Mischer
hat
eine
angemessene
Struktur,
kurze
Mischdauer,
niedriger
Energieverbrauch,
This
mixer
has
a
reasonable
structure,short
mixing
time,
low
energy
consumption,
CCAligned v1
Bei
dieser
Art
der
Ansteuerung
ergibt
sich
ein
besonders
niedriger
Energieverbrauch
der
Ansteuerungsschaltung.
This
manner
of
driving
results
in
a
particularly
low
energy
consumption
of
the
driving
circuit.
EuroPat v2
Ein
weiteres
Kriterium
in
Hinblick
auf
mobile
Anwendungen
ist
ein
niedriger
Energieverbrauch.
Another
criterion
in
terms
of
mobile
applications
is
a
low
energy
consumption.
EuroPat v2
Niedriger
Energieeinsparung,
Energieverbrauch
und
die
Kohlendioxidemissionen
zu
verringern.
Low
power
saving,
can
reduce
power
consumption
and
carbon
dioxide
emissions.
ParaCrawl v7.1
Ein
niedriger
Energieverbrauch
ist
für
uns
ein
klarer
Vorteil.
Low
energy
consumption
is
a
clear
advantage
for
us.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
Pluspunkt
des
IntensaMaXX
ist
sein
niedriger
Energieverbrauch.
Another
advantage
of
the
IntensaMaXX
is
its
low
energy
consumption.
ParaCrawl v7.1
Stabil,
hoher
Wirkungsgrad
und
niedriger
Energieverbrauch,
einfach
zu
bedienen.
Stable,
high
efficiency
and
low
energy
consumption,
easy
to
use.
ParaCrawl v7.1
Aber
es
ist
nicht,
je
niedriger
der
Energieverbrauch,
desto
besser.
But
it
is
not
the
lower
the
energy
consumption,
the
better.
ParaCrawl v7.1
Bei
den
wertschaffenden
Neuheiten
stehen
die
Effizienz
und
ein
niedriger
Energieverbrauch
im
Vordergrund.
With
the
value-enhancing
innovations,
the
efficiency
and
low
energy
consumption
take
the
centre
stage.
ParaCrawl v7.1
Das
geringe
Gewicht
und
ein
niedriger
Energieverbrauch
machen
die
Systeme
energieeffizienter.
Light
weight
and
low
power
consumption
will
make
the
systems
more
energy
efficient.
ParaCrawl v7.1
Gefordert
war
grösstmöglicheFlexibilität
in
Bezug
auf
die
Raumaufteilungsowie
ein
sehr
niedriger
Energieverbrauch.
Maximumflexibility
of
room
divisionand
very
low
energy
consumption
were
called
for.
ParaCrawl v7.1
Die
Regel
lautet:
je
geringer
die
Spannung,
desto
niedriger
ist
der
Energieverbrauch
des
Arbeitsspeicher.
The
lower
voltage
module
needs,
the
less
energy
it
consumes.
ParaCrawl v7.1
Wirksamkeit
80-90lm
/
w
und
eingebauter
Importkolben
führte,
hohe
Helligkeit
und
niedriger
Energieverbrauch.
Efficacy
80-90lm/w
and
build-in
import
cob
led,
high
brightness
and
low
energy
consumption.
CCAligned v1
Ausrüstungsoperation
ist
stabile,
der
geringen
Energie
Leistungsaufnahme,
niedriger
Gasverbrauch,
Energieverbrauch
und
Umweltschutz.
Equipment
operation
is
stable,
low
power
consumption,
low
gas
consumption,
energy
consumption
and
environmental
protection.
CCAligned v1
Packung
kann
im
Hausmüll
entsorgt
werden,
geringe
Entsorgungskosten
und
niedriger
Energieverbrauch
durch
umweltfreundliche
Materialien.
Packs
can
be
disposed
of
as
domestic
refuse,
lowering
disposal
costs
as
well
as
less
energy
consumption
due
to
environmentally-friendly
materials
ParaCrawl v7.1
Zu
den
weiteren
Vorteilen
gehören
ein
niedriger
Energieverbrauch
und
ein
niedriges
Geräuschniveau
dank
elektrischer
Antriebe.
The
other
advantages
include
low
energy
consumption
and
a
low
noise
level
thanks
to
electric
drive
units.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
sind
eine
hohe
Prozesseffizienz,
ein
niedriger
Energieverbrauch
und
ein
modernes
Prozesssicherheitsmanagement
extrem
wichtig.
To
achieve
this,
high
process
efficiency,
low
energy
consumption
and
a
state-of-the-art
process
safety
management
are
crucial.
ParaCrawl v7.1
Selbst
beim
Einsatz
mehrerer
LED
Leuchten
liegt
also
der
Energieverbrauch
niedriger,
als
vorher.
Even
when
several
LEDs
are
used,
the
energy
consumption
is
lower
than
before.
ParaCrawl v7.1
Ein
wesentliches
Kriterium
für
die
Kaufentscheidung
bei
Konsumgütern
wie
Kühlschränken
ist
daher
ein
niedriger
Energieverbrauch*.
Therefore,
a
key
benefit
for
consumer
products
like
refrigerators
is
a
low
energy
consumption*.
ParaCrawl v7.1
Höchstleistungen,
niedriger
Energieverbrauch
und
einfache
Wartung
sind
die
besonderen
Kennzeichen
dieser
neuen
Aquarien-Pumpe
von
Hydor.
High
performance,
low
energy
consumption,
quick
and
easy
maintenance
are
the
features
of
this
Hydor
Koralia
pump.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Vorteile
des
Systems
sind
ein
niedriger
Energieverbrauch,
der
geringe
Raumbedarf
und
eine
hohe
Anlagenverfügbarkeit.
Further
benefits
are
low
energy
consumption
and
space
requirements,
as
well
as
high
system
availability.
ParaCrawl v7.1
Versuche
haben
ferner
gezeigt,
daß
der
elektrische
Widerstand
der
Vorrichtung
1
bzw.
des
Gesamtsystems
und
damit
der
Energieverbrauch
niedriger
ist,
wenn
die
durch
die
Solekammer
30
strömende
Flüssigkeit,
d.h.
Sole,
durch
ein
Soleablaufventil
57
intermittierend
abgezogen
wird.
Tests
have
further
shown
that
the
electric
resistance
of
device
1
(the
entire
system),
and
thus
the
consumption
of
energy,
is
lower
if
the
liquid
(i.e.,
brine)
flowing
through
the
brine
chamber
30
is
intermittently
discharged
via
a
discharge
valve
57
for
the
brine.
EuroPat v2
Die
Investitionskosten
sind
wegen
der
Einsparung
einer
Kolonne
niedriger,
der
Energieverbrauch
ist
geringer,
die
Reinheit
des
erhaltenen
Produktes
ist
größer
und
Nebenbestandteiie
im
Rohprodukt
sind
weniger
störend.
Due
to
saving
one
column,
capital
costs
are
lower,
the
energy
consumption
is
less,
the
purity
of
the
product
obtained
is
higher,
and
the
by-products
in
the
crude
product
interfere
less.
EuroPat v2
Sie
hat
viele
Arten
Materialien,
starke
Plastifizierungsfähigkeit,
mit
hohem
Ausschuss,
niedriger
Energieverbrauch,
stabile
Temperatur
und
einheitliche
Importlinearitäten
Führungsschiene,
die
einfache
oder
doppelte
Position,
schnell
bewegend
sterben,
gute
Stabilität.
It
has
many
kinds
of
materials,
strong
plasticizing
ability,
high
output,
low
energy
consumption,
stable
temperature
and
uniform
import
linearity
Guide
rail,
single
or
double
position,
quick
moving
die,
good
stability.
CCAligned v1