Translation of "Nicht zu benutzen" in English
Dies
bedeutet
nicht,
das
Parlament
zu
benutzen
oder
zum
Mittäter
zu
machen.
That
does
not
mean
I
am
using
Parliament
or
making
it
complicit.
Europarl v8
Ich
habe
Tom
gesagt,
diese
nicht
zu
benutzen.
I
told
Tom
not
to
use
those.
Tatoeba v2021-03-10
Ein
Bogen
ist
ohne
Pfeile
nicht
zu
benutzen.
A
bow
is
no
use
without
arrows.
Tatoeba v2021-03-10
Zögern
Sie
nicht,
sie
zu
benutzen.
Do
not
hesitate
to
use
them.
OpenSubtitles v2018
Ihr
habt
versprochen,
die
Waffen
nicht
im
Krieg
zu
benutzen.
You
promised
me
that
those
guns
would
not
be
used
for
war.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
ihn
trainiert,
sie
nicht
zu
benutzen.
But
he's
been
trained
not
to
use
them.
OpenSubtitles v2018
Zwingen
Sie
mich
nicht,
es
zu
benutzen.
I
hope
you
won't
force
me
to
use
it.
OpenSubtitles v2018
Es
wäre
unsere
einzige
Chance,
es
in
einem
nicht-metaphorischen
Sinn
zu
benutzen.
It
would
be
our
only
opportunity
to
use
it
in
a
non-metaphorical
sense.
OpenSubtitles v2018
Zwing
mich
nicht,
sie
zu
benutzen.
Donnie,
don't
make
me
use
it.
OpenSubtitles v2018
Ja,
und
ich
versuche,
sie
nicht
zu
benutzen.
Yeah,
and
I
try
not
to
use
it.
OpenSubtitles v2018
Und
offensichtlich
scheut
er
sich
nicht,
es
zu
benutzen.
Clearly,
he's
not
afraid
to
use
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
auch
ein
Messer
und
scheue
nicht,
es
zu
benutzen.
I
have
a
knife
too,
and
I'm
no
afraid
to
use
it.
OpenSubtitles v2018
Zwingen
Sie
mich
nicht,
die
hier
zu
benutzen.
Don't
make
me
use
this.
OpenSubtitles v2018
Zwing
mich
nicht,
meinen
Schlüssel
zu
benutzen.
Don't
make
me
use
my
keys.
OpenSubtitles v2018
Wir
brachten
Duncan
nicht
her,
um
ihn
dann
nicht
zu
benutzen.
We
didn't
bring
Duncan
all
this
way
not
to
use
him.
OpenSubtitles v2018
Das
hat
mich
nicht
gehindert,
dich
zu
benutzen
wie
all
die
anderen.
And
it
couldn't
stop
me
from
using
you
like
I
did
all
the
others.
OpenSubtitles v2018
Können
wir
uns
darauf
einigen,
dieses
Wort
nicht
noch
einmal
zu
benutzen?
Can
we
agree
not
to
use
that
word
again?
OpenSubtitles v2018
Du
würdest
es
nicht
wagen,
ihn
zu
benutzen.
You
wouldn't
dare
use
it.
OpenSubtitles v2018
Wir
bitten
Sie
unsere
Kinder
nicht
zur
Kommunikation
zu
benutzen.
We
ask
you
not
to
use
our
children
for
communication.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nicht
möglich,
sie
zu
benutzen.
There
isn't
any
way
to
use
her.
OpenSubtitles v2018
Carlisle,
zwing
mich
nicht,
das
hier
zu
benutzen.
Carlisle,
don't
make
me
use
this.
OpenSubtitles v2018
Einen
Sound,
den
andere
sich
nicht
getraut
haben
zu
benutzen.
Sounds
that
others
wouldn't
dare
to
use.
OpenSubtitles v2018
Zwingt
mich
nicht,
meine
Waffe
zu
benutzen.
Don't
make
me
draw
my
weapon!
OpenSubtitles v2018
Zwingen
Sie
mich
nicht,
die
zu
benutzen.
Don't
make
me
use
this.
OpenSubtitles v2018
Ich
empfehle
dir,
die
Magie
nicht
mehr
zu
benutzen.
I
advise
you
not
to
use
magic
again.
OpenSubtitles v2018
Vergessen
Sie
nicht,
Kondome
zu
benutzen.
Don't
forget
to
use
condoms.
OpenSubtitles v2018
Bringt
mich
nicht
dazu,
sie
zu
benutzen.
Don't
make
me
use
them.
OpenSubtitles v2018
Ich
sagte
dir,
bevor
wir
hereinkamen
Ein
Wort
nicht
zu
benutzen.
I
told
you,
before
we
came
in.
One
word,
do
not
say.
OpenSubtitles v2018
Bitte
zwing
mich
nicht,
die
zu
benutzen.
Do
not
make
me
use
this.
OpenSubtitles v2018